ビットコイン (BTC) 価格予測: 個人トレーダーが市場に再参入したらどうなるか?

先週、ビットコイン[BTC]を史上最高値の99,645ドルまで押し上げた目覚ましい上昇の後、この資産は現在調整段階に入っています。これはピーク時から 5.6% の減少を示しています。

Bitcoin’s recent rally to record highs has been a key talking point in the crypto market. After reaching an all-time high of $99,645 last week, BTC’s price has entered a correction phase.

ビットコインの過去最高値への最近の上昇は、仮想通貨市場の重要な話題となっている。先週、史上最高値の99,645ドルに達した後、BTC価格は調整段階に入った。

At press time, Bitcoin’s price had dropped by 5.6% from its peak, trading at $93,602, with a 4.3% decline in the past 24 hours. This correction comes as the world’s largest cryptocurrency inches closer to the psychologically significant six-digit price level of $100,000.

本稿執筆時点では、ビットコインの価格は最高値から5.6％下落し、93,602ドルで取引されており、過去24時間で4.3％下落した。この調整は、世界最大の暗号通貨が心理的に重要な6桁の価格水準である10万ドルに少しずつ近づいている中で発生した。

As BTC’s price continues to make headlines, market analysts are closely examining key metrics to gauge what lies ahead. One crucial aspect to consider is retail trader participation in Bitcoin’s price movements.

BTCの価格が引き続き話題になる中、市場アナリストは今後何が起こるかを見極めるために主要な指標を綿密に調査している。考慮すべき重要な側面の 1 つは、ビットコインの価格変動への小売トレーダーの参加です。

According to a CryptoQuant analyst, Woominkyu, a key observation is that retail traders have yet to play a substantial role in this price surge.

CryptoQuantのアナリスト、ウーミンギュ氏によると、重要な観察は、小売トレーダーがこの価格高騰においてまだ重要な役割を果たしていないということだという。

The Korea Premium Index, which reflects retail participation, remained below -0.5 at the time of writing, indicating that retail activity has not been a major driver of the recent price surge.

小売参加を反映する韓国プレミアム指数は本稿執筆時点で-0.5を下回っており、小売活動が最近の価格高騰の主な要因ではないことを示している。

Historically, the Korea Premium Index has often shown significant spikes before Bitcoin reaches a price peak, highlighting the importance of monitoring this indicator to identify potential price tops.

歴史的に、韓国プレミアム指数はビットコインが価格のピークに達する前に大幅な急上昇を示すことが多く、潜在的な価格の最高値を特定するためにこの指標を監視することの重要性が強調されています。

The subdued retail involvement suggests that Bitcoin’s current rally is largely being driven by institutional participation or other factors, leaving room for additional momentum once retail traders reenter the market.

小売りの関与が抑制されているということは、ビットコインの現在の上昇は主に機関投資家の参加やその他の要因によって推進されており、小口トレーダーが市場に再参入すればさらに勢いが増す余地が残っていることを示唆している。

Examining Bitcoin’s exchange outflows and Open Interest provides further insights into the market dynamics.

ビットコインの取引所流出と建玉を調査すると、市場のダイナミクスについてのさらなる洞察が得られます。

According to data from CryptoQuant, there has been a significant trend in Bitcoin’s exchange outflows. Recently, the metric recorded a large spike, with more than 75,000 BTC outflowing from exchanges on the 25th of November.

CryptoQuantのデータによると、ビットコインの取引所流出には大きな傾向が見られます。最近、この指標は大幅な急増を記録し、11 月 25 日には取引所から 75,000 BTC 以上が流出しました。

Although this figure has since declined to around 31,000 BTC at press time, the number was still substantial, especially considering that the day is just starting.

その後、この数字は記事執筆時点で約 31,000 BTC まで減少しましたが、特にその日が始まったばかりであることを考慮すると、この数字は依然として相当なものでした。

This trend of Bitcoin moving off exchanges indicates that investors may be opting for self-custody, which could signal long-term holding intentions rather than short-term selling pressure.

ビットコインが取引所から流出するこの傾向は、投資家が自己保管を選択している可能性を示しており、これは短期的な売り圧力ではなく長期保有の意向を示している可能性がある。

On the other hand, Bitcoin’s open interest metrics paint a mixed picture.

一方で、ビットコインの建玉指標は複雑な状況を描いています。

According to Coinglass, Bitcoin’s Open Interest value decreased by 4.55% to $60.37 billion, signaling a potential cooling in leveraged positions.

Coinglass によると、ビットコインの建玉価値は 4.55% 減少して 603 億 7,000 万ドルとなり、レバレッジをかけたポジションが冷え込む可能性があることを示しています。

However, the Open Interest surged by an impressive 62.58%, reaching $132.86 billion.

しかし、建玉は62.58%もの大幅な増加となり、1,328億6,000万ドルに達しました。

This disparity indicates that while the total value of contracts has declined, there is an increase in the number of active positions in the market.

この差は、契約総額が減少している一方で、市場でアクティブなポジションの数が増加していることを示しています。

This rise in volume could suggest heightened market activity, with traders opening positions in anticipation of further price movements.

この出来高の増加は、トレーダーがさらなる価格変動を見越してポジションを開設しており、市場活動が活発化していることを示唆している可能性があります。

However, the decline in the overall value of these positions might imply caution among larger investors.

ただし、これらのポジションの全体的な価値の下落は、大口投資家の間での警戒を示唆している可能性があります。