ビットコイン (BTC) は 2024 年に年間 121% の成長で従来の資産を上回る

世界最大の暗号通貨であるビットコイン (BTC) は、世界の金融情勢に波紋を起こし、2024 年には 121% という驚異的な年間成長率を示し、他の主要な資産クラスを上回ります。

Highlighting the remarkable performance of cryptocurrencies in 2024, a report by Creative Planning, an independent wealth management firm, revealed that Bitcoin (BTC) outperformed every other major asset class with an astounding annual growth of 121%. This impressive performance placed Bitcoin at the top of the list of best-performing assets for the fiscal year.

独立系資産管理会社クリエイティブ・プランニングのレポートは、2024年の仮想通貨の目覚ましいパフォーマンスを強調し、ビットコイン（BTC）が年間121％という驚異的な成長率で他の主要資産クラスを上回っていることを明らかにした。この目覚ましいパフォーマンスにより、ビットコインは会計年度の最もパフォーマンスの高い資産リストのトップにランクされました。

According to the data, Bitcoin outshined traditional financial instruments such as Gold, the NASDAQ 100, and the S&P 500 by a significant margin. While Gold posted a solid return of 26.7%, the NASDAQ 100 saw a 25.6% gain, and U.S. Large Caps surged by 24.9%, Bitcoin's return of 121% dwarfed these numbers. Mid Caps and Convertible Bonds posted gains of 13.6% and 10.1%, respectively.

データによると、ビットコインは金、ナスダック100、S&P500などの伝統的な金融商品を大幅に上回った。金は26.7％という堅実なリターンを記録し、ナスダック100は25.6％上昇し、米国の大型株は24.9％急騰しましたが、ビットコインの121％のリターンはこれらの数字を小さくしてしまいました。中型株と転換社債はそれぞれ13.6％と10.1％の上昇を記録した。

Although slightly lower than its 156% surge in 2023, Bitcoin's 121% growth in 2024 remained extraordinary in comparison to traditional asset classes. Several key factors contributed to Bitcoin's dominance in 2024.

2023年の156%の急騰よりはわずかに低いものの、2024年のビットコインの121%の成長は、従来の資産クラスと比較すると依然として異常なものであった。 2024 年のビットコインの優位性には、いくつかの重要な要因が寄与しました。

The launch of multiple Bitcoin spot ETFs proved to be a pivotal moment in driving institutional interest and boosting Bitcoin's performance. These ETFs provided a crucial entry point for institutional investors seeking exposure to Bitcoin, which ultimately fueled its upward momentum.

複数のビットコインスポットETFの立ち上げは、機関投資家の関心を高め、ビットコインのパフォーマンスを押し上げる上で極めて重要な瞬間であることが判明した。これらのETFは、ビットコインへのエクスポージャーを求める機関投資家にとって重要なエントリーポイントとなり、最終的にビットコインの上昇勢いを加速させた。

Another significant event that influenced Bitcoin's performance was the Bitcoin Halving, which played a role in boosting Bitcoin's value due to the reduced supply dynamics. This event further aided in driving up the price of Bitcoin.

ビットコインのパフォーマンスに影響を与えたもう一つの重要なイベントはビットコインの半減期であり、供給力の低下によりビットコインの価値を押し上げる役割を果たしました。この出来事はビットコインの価格をさらに押し上げることになりました。

Furthermore, Bitcoin's status as a hedge against economic uncertainty, particularly during times of geopolitical instability, contributed to its growing appeal. As global markets faced challenges, Bitcoin was increasingly seen as a store of value, attracting both retail and institutional investors.

さらに、特に地政学的不安定な時期における経済的不確実性に対するヘッジとしてのビットコインの地位も、その魅力の増大に貢献しました。世界市場が課題に直面する中、ビットコインは価値の保存手段としてますます見なされ、個人投資家と機関投資家の両方を魅了しました。

Beginning the year at an opening price of approximately $42,280, Bitcoin closed the year at $93,429 on December 31, 2024, reflecting a robust annual growth of 120.97%.

約42,280ドルの始値で年を始めたビットコインは、2024年12月31日に93,429ドルで年を終え、120.97%という堅調な年間成長を反映しました。

The most notable price action occurred toward the end of the year, especially following the U.S. elections. On Election Day, November 5, Bitcoin was trading around $67,500, but the price soared dramatically after Donald Trump's victory.

最も注目すべき値動きは年末にかけて、特に米国選挙後に発生しました。 11月5日の投票日、ビットコインは6万7500ドル付近で取引されていたが、ドナルド・トランプ氏の勝利後、価格は大幅に上昇した。

By December 17, Bitcoin had reached a new all-time high (ATH) of $108,268, marking a substantial gain of 60.39% since Election Day. However, after hitting its ATH, Bitcoin experienced a significant pullback, dipping below $92,000.

12月17日までに、ビットコインは108,268ドルの史上最高値（ATH）に達し、投票日以来60.39％の大幅な上昇を記録した。しかし、ATHに到達した後、ビットコインは大幅な下落を経験し、92,000ドルを下回りました。

Currently, BTC is trading at $96,743, indicating a price increase of ۳.۶۳% in the last 24 hours and ۱.۸۳% in the past week. This steady recovery suggests that Bitcoin could potentially approach the coveted $100,000 mark once again.

現在、BTC は 96,743 ドルで取引されており、過去 24 時間で ۳.۶۳%、過去 1 週間で ۱.۸۳% の価格上昇を示しています。この着実な回復は、ビットコインが再び切望される10万ドルの水準に近づく可能性があることを示唆しています。