CPIデータが市場予想と一致した後、ビットコイン（BTC）は10万ドルの大台を目指す

ビットコイン（BTC）は、CPIデータが市場の予想と一致したことを受けて、10万ドルの水準に向けた上昇を狙っている。

Bitcoin price enjoyed a strong rally on Wednesday evening following the release of key inflation data.

ビットコイン価格は、主要なインフレデータの発表を受けて水曜日の夜に力強い上昇を遂げた。

The Consumer Price Index (CPI) print came in at 2.9%, which was in line with market expectations.

消費者物価指数 (CPI) は 2.9% となり、市場予想と一致しました。

The report had a broad impact on markets, with the S&P 500 index — as represented by the SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) — rising 1.7%.

このレポートは市場に広範な影響を与え、SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) に代表される S&P 500 指数は 1.7% 上昇しました。

The inflation data provided a mixed outlook for the Federal Reserve's future monetary policy moves.

インフレ統計は、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の今後の金融政策の動きについてまちまちの見通しを示した。

While the headline CPI figure remained elevated, it marked a decrease from the previous month's reading of 3%.

総合 CPI 数値は依然として高水準にあるものの、前月の 3% からは低下しました。

This slowdown in the pace of inflation could provide some leeway for the Fed to pivot away from its aggressive rate hikes.

このインフレペースの鈍化は、FRBが積極的な利上げから方向転換する余地を与える可能性がある。

However, the report also showed a slight increase in core CPI, which excludes volatile food and energy components.

しかし、この報告書は、変動の激しい食品とエネルギー成分を除いたコアCPIがわずかに上昇したことも示した。

This measure rose to an annualized rate of 2.6%, compared to the market estimate of 2.5%.

この指標は年率2.6％に上昇し、市場予想は2.5％となった。

The reading was also higher than the previous month's core CPI print of 2.4%.

この数値は前月のコアCPIの2.4%よりも高かった。

Several traders and analysts took to Twitter to share their observations on the market reaction to the CPI data.

数人のトレーダーやアナリストがツイッターで、ＣＰＩデータに対する市場の反応についての見解を共有した。

Bitcoin enjoyed a strong rally on Wednesday evening following the release of key inflation data.

ビットコインは、主要なインフレデータの発表を受けて水曜日の夜に力強い上昇を楽しんだ。

The Consumer Price Index (CPI) print came in at 2.9%, which was in line with market expectations.

消費者物価指数 (CPI) は 2.9% となり、市場予想と一致しました。

The report had a broad impact on markets, with the S&P 500 index — as represented by the SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) — rising 1.7%.

このレポートは市場に広範な影響を与え、SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) に代表される S&P 500 指数は 1.7% 上昇しました。

The inflation data provided a mixed outlook for the Federal Reserve's future monetary policy moves.

インフレ統計は、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の今後の金融政策の動きについてまちまちの見通しを示した。

While the headline CPI figure remained elevated, it marked a decrease from the previous month's reading of 3%.

総合 CPI 数値は依然として高水準にあるものの、前月の 3% からは低下しました。

This slowdown in the pace of inflation could provide some leeway for the Fed to pivot away from its aggressive rate hikes.

このインフレペースの鈍化は、FRBが積極的な利上げから方向転換する余地を与える可能性がある。

However, the report also showed a slight increase in core CPI, which excludes volatile food and energy components.

しかし、この報告書は、変動の激しい食品とエネルギー成分を除いたコアCPIがわずかに上昇したことも示した。

This measure rose to an annualized rate of 2.6%, compared to the market estimate of 2.5%.

この指標は年率2.6％に上昇し、市場予想は2.5％となった。

The reading was also higher than the previous month's core CPI print of 2.4%.

この数値は前月のコアCPIの2.4%よりも高かった。

Several traders and analysts took to Twitter to share their observations on the market reaction to the CPI data.

数人のトレーダーやアナリストがツイッターで、ＣＰＩデータに対する市場の反応についての見解を共有した。

Bitcoin price enjoyed a strong rally on Wednesday evening following the release of key inflation data.

ビットコイン価格は、主要なインフレデータの発表を受けて水曜日の夜に力強い上昇を遂げた。

The Consumer Price Index (CPI) print came in at 2.9%, which was in line with market expectations.

消費者物価指数 (CPI) は 2.9% となり、市場予想と一致しました。

The report had a broad impact on markets, with the S&P 500 index — as represented by the SPR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) — rising 1.7%.

このレポートは市場に広範な影響を与え、SPR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) に代表される S&P 500 指数は 1.7% 上昇しました。

The inflation data provided a mixed outlook for the Federal Reserve's future monetary policy moves.

インフレ統計は、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の今後の金融政策の動きについてまちまちの見通しを示した。

While the headline CPI figure remained elevated, it marked a decrease from the previous month's reading of 3%.

総合 CPI 数値は依然として高水準にあるものの、前月の 3% からは低下しました。

This slowdown in the pace of inflation could provide some leeway for the Fed to pivot away from its aggressive rate hikes.

このインフレペースの鈍化は、FRBが積極的な利上げから方向転換する余地を与える可能性がある。

However, the report also showed a slight increase in core CPI, which excludes volatile food and energy components.

しかし、この報告書は、変動の激しい食品とエネルギー成分を除いたコアCPIがわずかに上昇したことも示した。

This measure rose to an annualized rate of 2.6%, compared to the market estimate of 2.5%.

この指標は年率2.6％に上昇し、市場予想は2.5％となった。

The reading was also higher than the previous month's core CPI print of 2.4%.

この数値は前月のコアCPIの2.4%よりも高かった。

Several traders and analysts took to Twitter to share their observations on the market reaction to the CPI data.

数人のトレーダーやアナリストがツイッターで、ＣＰＩデータに対する市場の反応についての見解を共有した。

Bitcoin price enjoyed a strong rally on Wednesday evening following the release of key inflation data.

ビットコイン価格は、主要なインフレデータの発表を受けて水曜日の夜に力強い上昇を遂げた。

The Consumer Price Index (CPI) print came in at 2.9%, which was in line with market expectations.

消費者物価指数 (CPI) は 2.9% となり、市場予想と一致しました。

The report had a broad impact on markets, with the S&P 500 index — as represented by the SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) — rising 1.7%.

このレポートは市場に広範な影響を与え、SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) に代表される S&P 500 指数は 1.7% 上昇しました。

The inflation data provided a mixed outlook for the Federal Reserve's future monetary policy moves.

インフレ統計は、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の今後の金融政策の動きについてまちまちの見通しを示した。

While the headline CPI figure remained elevated, it marked a decrease from the previous month's reading of 3%.

総合 CPI 数値は依然として高水準にあるものの、前月の 3% からは低下しました。

This slowdown in the pace of inflation could provide some leeway for the Fed to pivot away from its aggressive rate hikes.

このインフレペースの鈍化は、FRBが積極的な利上げから方向転換する余地を与える可能性がある。

However, the report also showed a slight increase in core CPI, which excludes volatile food and energy components.

しかし、この報告書は、変動の激しい食品とエネルギー成分を除いたコアCPIがわずかに上昇したことも示した。

This measure rose to an annualized rate of 2.6%, compared to the market estimate of 2.5%.

この指標は年率2.6％に上昇し、市場予想は2.5％となった。

The reading was also higher than the previous month's core CPI print of 2.4%.

この数値は前月のコアCPIの2.4%よりも高かった。

Several traders and analysts took to Twitter to share their observations on the market reaction to the CPI data

数人のトレーダーやアナリストがツイッターでCPIデータに対する市場の反応についての見解を共有した。