ビットコイン（BTC）は、「デジタルゴールド」ラベルの範囲を超えて進化しています。

この変換は、ビットコインdefi（btcfi）の出現によって駆動されます。

Bitcoin (BTC) is evolving beyond the "digital gold" label as the emergence of Bitcoin DeFi (BTCfi) expands its utility from a store of value to a more dynamic financial asset, CoreChain reports.

Bitcoin Defi（BTCFI）の出現により、価値のある貯蔵庫からよりダイナミックな金融資産にその実用性を拡大するため、Bitcoin（BTC）は「デジタルゴールド」ラベルを超えて進化しています、とCorechainは報告しています。

By 2024, Bitcoin is set to become a natively yield-generating asset, serving as the foundation for decentralized finance ecosystems similar to those on Ethereum. Innovations emerging on Bitcoin sidechains in 2025 may further ignite this transformation.

2024年までに、ビットコインはネイティブに収量生成資産になるように設定されており、イーサリアムと同様の分散型金融エコシステムの基礎として機能します。 2025年にビットコインサイドチェーンに出現する革新は、この変換にさらに火をつけるかもしれません。

Historically, efforts to leverage Bitcoin as a productive asset required significant modifications to its base layer, a strategy that often backfired. The architecture of Bitcoin's layer 1 prioritizes stability and security over flexibility, leaving many an investor content to simply "hodl." This has resulted in Bitcoin being underused both as a network and an asset.

歴史的に、生産的な資産としてビットコインを活用する努力は、その基本層を大幅に変更する必要がありました。これは、しばしば裏目に出た戦略でした。ビットコインのレイヤー1のアーキテクチャは、柔軟性よりも安定性とセキュリティを優先し、多くの投資家コンテンツを単に「HODL」にしています。これにより、ビットコインはネットワークと資産の両方として使用されていません。

However, the rise of Bitcoin sidechains presents a viable solution, allowing for the expansion of Bitcoin's capabilities without compromising the integrity of its foundational layer. These sidechains are poised to act as powerful catalysts for BTCfi's growth, especially as Bitcoin surpasses the $100,000 mark, representing over 60% of the total cryptocurrency market share, and navigates a newly favorable regulatory environment under a government more amenable to crypto.

ただし、ビットコインサイドチェーンの上昇は実行可能なソリューションを提供し、基礎層の完全性を損なうことなくビットコインの能力を拡大できるようにします。これらのサイドチェーンは、特にビットコインが暗号通貨市場シェアの60％以上を占める100,000ドルを超え、政府の新たに有利な規制環境を暗号化に適していることをナビゲートするため、BTCFIの成長のための強力な触媒として機能する態勢が整っています。

"We can see in the early days of Bitcoin, there was an awareness of the need for secondary layers of payment to handle the increased transaction volume and broader use cases that Bitcoin could facilitate," noted Hal Finney, in one of his blog posts from 2010. For years, the broader blockchain ecosystem has neglected this urgency, focusing on innovations that often sidelined Bitcoin.

「ビットコインの初期には、トランザクションの増加量とビットコインが促進できる幅広いユースケースを処理するための二次支払い層の必要性についての認識がありました」と、2010年からのブログ投稿の1つで、より広範なブロックチェーンエコシステムは、この緊急にしばしば革新に焦点を当てて、この緊急性を無視してきました。

Now, advancements previously associated mainly with Ethereum are increasingly being adapted for Bitcoin. Sidechains, rollups, and other scaling solutions now offer Bitcoin holders options that mirror Ethereum's dynamic utility while staying true to Bitcoin's integrity.

現在、以前は主にイーサリアムに関連していた進歩は、ビットコインにますます適応されています。サイドチェーン、ロールアップ、およびその他のスケーリングソリューションは、ビットコインの整合性に忠実でありながら、イーサリアムのダイナミックなユーティリティを反映するビットコインホルダーオプションを提供するようになりました。

Despite the tremendous potential ahead, Bitcoin's DeFi landscape is still in its infancy. As of November, only 0.8% of Bitcoin's circulating supply is involved in DeFi initiatives, indicating vast untapped capacity.

今後の途方もない可能性にもかかわらず、ビットコインのdefi風景はまだ初期段階にあります。 11月の時点で、ビットコインの流通供給の0.8％のみがDefiイニシアチブに関与しており、巨大な未開発の容量を示しています。

Out of Bitcoin's estimated $2 trillion market cap, less than $7 billion is tied to BTCfi Total Value Locked (TVL). While this statistic may seem small, it highlights the significant opportunities for growth, especially with a sevenfold increase in Bitcoin layer two infrastructure since 2021.

ビットコインの推定2兆ドルの時価総額のうち、70億ドル未満がBTCFIの合計値ロック（TVL）に関連付けられています。この統計は小さいように見えるかもしれませんが、特に2021年以降のビットコイン層2インフラストラクチャの7倍の増加により、成長の大きな機会を強調しています。

As BTCfi's TVL surged by 2,000% throughout 2024, largely fueled by rising Bitcoin prices and adoption trends, it brought a new influx of liquidity into the Bitcoin ecosystem. This growth also carves out notable market potential. Galaxy Digital forecasts that, even with conservative growth, the BTCfi sector could reach a total addressable market of between $44 billion and $47 billion by 2030.

BTCFIのTVLは2024年に2,000％急増し、主にビットコインの価格と養子縁組の傾向によって促進されたため、ビットコインのエコシステムに流動性の新たな流入をもたらしました。この成長はまた、顕著な市場の可能性を破壊します。 Galaxy Digitalは、保守的な成長に伴い、BTCFIセクターが2030年までに440億ドルから470億ドルの総住所市場に達する可能性があると予測しています。

Venture capitalists are also beginning to recognize the promise of Bitcoin sidechains, with investments exceeding $447 million. Roughly $174 million of that total was funneled into projects in just the third quarter of 2024, laying the groundwork for even more substantial growth in the upcoming year.

ベンチャーキャピタリストはまた、投資が4億4,700万ドルを超えるビットコインサイドチェーンの約束を認識し始めています。その合計の約1億7400万ドルが2024年の第3四半期にプロジェクトに注目され、来年にはさらに大幅な成長の基礎を築きました。

As Bitcoin-centric solutions create more opportunities for productive asset use, Bitcoin holders will no longer need to depend on third-party intermediaries or non-Bitcoin frameworks. This shift will enable holders to maximize their assets' utility without compromising their principles. Enhanced yield-bearing Bitcoin derivatives on these aligned sidechains will introduce self-custody solutions, a stark improvement over Ethereum-native options like Wrapped Bitcoin (WBTC).

ビットコイン中心のソリューションが生産的な資産使用の機会を増やすため、ビットコイン保有者はサードパーティの仲介者や非ビットコインフレームワークに依存する必要がなくなります。このシフトにより、所有者は原則を損なうことなく資産の有用性を最大化できます。これらのアライメントされたサイドチェーン上の拡張された収量を含むビットコインデリバティブは、ラップされたビットコイン（WBTC）などのイーサリアムネイティブオプションよりも厳しい改善である自立型ソリューションを導入します。

Bitcoin's journey with BTCfi has the potential to escalate far beyond its current state, positioning it alongside or even ahead of traditional DeFi platforms. Dedicated efforts focusing on product-market alignment for Bitcoin holders through Bitcoin-native platforms could create a positive feedback loop that significantly boosts Bitcoin adoption.

BTCFIとのビットコインの旅は、現在の状態をはるかに超えてエスカレートする可能性があり、従来の債務プラットフォームに先立っているか、さらには先を行っています。ビットコインネイティブプラットフォームを介してビットコインホルダーの製品市場アライメントに焦点を当てた専用の取り組みは、ビットコインの採用を大幅に高める肯定的なフィードバックループを作成する可能性があります。

While institutional narratives dominated 2024, the focus is turning to the on-chain initiatives that promise to enhance Bitcoin's performance and utility. The time has come for these foundational changes to solidify Bitcoin's position not only as a store of wealth but also as a comprehensive financial tool well-suited for the digital age.

制度上の物語は2024年を支配していましたが、ビットコインのパフォーマンスと有用性を高めることを約束するチェーン上のイニシアチブに焦点を当てています。これらの基本的な変化が、富の貯蔵庫としてだけでなく、デジタル時代に適した包括的な金融ツールとしても、ビットコインの立場を固める時が来ました。

This analysis is the opinion of Brendon Sedo, initial contributor at Core DAO, and aims to provide insights into the evolving landscape of Bitcoin and its potential future in decentralized finance, and does not constitute any form of investment advice.

この分析は、Core DAOの最初の貢献者であるBrendon Sedoの意見であり、Bitcoinの進化する景観と分散型財務におけるその潜在的な将来についての洞察を提供することを目的としており、投資アドバイスの形を構成していません。