ビットコイン（BTC）、エーテル（ETH）およびその他の主要な暗号通貨がアジアが取引週を開始するにつれてスランプ

Coindeskインデックスのデータによると、香港の時間の半ばまでにBTCは8％減少し、93,100ドルを超えて取引されました。

Major cryptocurrencies opened the Asia trading week with hefty losses on Monday as a trade war sparked by U.S. President Donald Trump's 25% tariffs on Canada and Mexico hit risk assets.

主要な暗号通貨は、カナダとメキシコの25％の関税がリスク資産で25％の関税を獲得したため、月曜日に多額の損失でアジア取引週を開設しました。

Bitcoin (BTC) slid 8% to trade above $93,100, ether (ETH) dropped nearly 20% to $2,500, Solana's SOL fell 13% to $184 and XRP slid 28% to trade at $2, as per CoinDesk Indices data at mid-morning Hong Kong time.

ビットコイン（BTC）は8％を93,100ドルを超える取引に8％スライドし、エーテル（ETH）は20％近く下がり、SolanaのSolは13％下落して184ドル、XRPは28％を28％スライドして2ドルで取引しました。コングタイム。

The CoinDesk 20 (CD20) index, which measures the performance of the largest digital assets, dropped nearly 17%, while Trump's memecoin (TRUMP) slid 12%.

最大のデジタル資産のパフォーマンスを測定するCoindesk 20（CD20）インデックスは17％近く減少し、トランプのメモコイン（トランプ）は12％をスライドしました。

Data from CoinGlass showed that over the last 12 hours nearly $1.3 billion in long positions have been liquidated, with around $400 million in long ether positions and $300 million in long BTC positions.

Coinglassからのデータは、過去12時間にわたって、約13億ドルの長いポジションが清算され、約4億ドルの長いエーテルポジションと長いBTCのポジションが3億ドルであることが示されました。

The market correction comes amid a trade war that U.S. President Donald Trump appeared to ignite with the 25% tariffs on Canada and Mexico.

市場の修正は、ドナルド・トランプ米大統領がカナダとメキシコでの25％の関税で火をつけているように見える貿易戦争の中で起こります。

The tariffs are part of a Section 301 investigation into the trade practices of U.S. allies, which began during the Trump administration in 2018. The investigation focused on whether the trade practices violated Section 301 of the U.S. Trade Act of 1974.

関税は、2018年のトランプ政権中に始まった米国同盟国の貿易慣行に関するセクション301の調査の一部です。調査は、1974年の米国貿易法のセクション301に違反したかどうかに焦点を当てました。

The tariffs, which were set to expire on May 17, were intended to pressure the U.S. allies to change their trade practices. However, the Biden administration decided to extend the tariffs for an additional six months.

5月17日に期限切れになるように設定された関税は、米国の同盟国に貿易慣行を変更するよう圧力をかけることを目的としていました。しかし、バイデン政権は、さらに6か月間関税を延長することを決定しました。

The move sparked criticism from market observers, with a Wall Street Journal editorial board op-ed calling it the “Dumbest Trade War in History” over the weekend.

この動きは、ウォールストリートジャーナルの編集委員会の編集者が週末に「歴史上最も愚かな貿易戦争」と呼んでいることで、マーケットオブザーバーからの批判を引き起こしました。

The European Union said it would respond firmly to any tariffs imposed on its member states.

欧州連合は、加盟国に課された関税にしっかりと対応すると述べた。

“Tariffs create unnecessary economic disruption and drive inflation. They are hurtful to all sides,” a spokesperson said, as reported by Politico.

「関税は不必要な経済的混乱を引き起こし、インフレを促進します。ポリティコが報告したように、スポークスマンは言った。

The U.K. appears to be the only nation that will get a reprieve from the tariffs, with Trump saying a deal can be “worked out,” according to the BBC.

BBCによると、英国は関税から寛容になる唯一の国であるように見えます。

Trump, meanwhile, dismissed the criticism in a series of posts on Truth Social over the weekend, suggesting that critics were being funded by China.

一方、トランプは週末にわたって真実の社会に関する一連のポストで批判を却下し、批評家が中国によって資金提供されていることを示唆した。