マクロ経済懸念によるスポット売りでビットコイン（BTC）が6％下落、BTCの価格変動が「極めて重要な」レベルに

ビットコイン（BTC）は過去1日で6％下落し、マクロ経済懸念によるスポット売りがBTCの価格動向を「極めて重要な」レベルに押し上げたため、9万6千ドルを下回った。

Bitcoin (BTC) price dropped 6% on Jan. 8 as a spot sell-off driven by macroeconomic concerns pushed BTC price action to a “pivotal” level.

ビットコイン（BTC）価格は1月8日、マクロ経済への懸念によるスポット売りによりBTCの価格動向が「極めて重要な」水準に達し、6％下落した。

Bitcoin dropped 6% over the past day, falling below $96K as a spot sell-off pushed BTC price action to a “pivotal” level, contributing to an 8.4% slump in the global crypto market.

ビットコインは過去 1 日で 6% 下落し、スポット売りにより BTC の価格変動が「極めて重要な」レベルに達し、世界の仮想通貨市場の 8.4% の下落に寄与したため、9 万 6,000 ドルを下回りました。

Following Bitcoin’s recent dip, a further drop to $95K—just $300 away at press time—could potentially lead BTC to retest levels as low as $88K, according to an analysis by Skew.

Skewの分析によると、ビットコインの最近の下落を受けて、さらに9万5千ドル（本記事執筆時点で300ドル離れている）まで下落すると、ビットコインは8万8千ドルの水準まで再試行される可能性があるという。

“Right around 1D lows ($92K – $88K), bid liquidity has been buffered with a significant increase in demand,” the analyst noted, adding that spot flow will also play a vital part for the rest of this week.

同アナリストは「1D安値（9万2000ドルから8万8000ドル）付近では、需要の大幅な増加により入札流動性が緩和されている」と指摘し、今週残りはスポットフローも重要な役割を果たすだろうと付け加えた。

A related chart showed liquidity blocks positioned lower in the Binance order book, signaling strong buyer interest near the $88,000 mark.

関連チャートでは、流動性ブロックがバイナンスのオーダーブックの下位に位置していることが示されており、8万8000ドル付近での買い手の強い関心が示されている。

Skew’s scenario could play out as there has been an uptick in selling pressure on Binance, one of the largest cryptocurrency exchanges by trading volume. According to CryptoQuant analysts, Binance’s hourly Net Taker Volume turned sharply negative on Jan. 8, hitting a yearly low of -$325 million during the release of the ISM PMI and JOLTs Job Openings data, which signaled unfavorable conditions for risk assets like Bitcoin.

取引高で最大の仮想通貨取引所の一つであるバイナンスに対する売り圧力が高まっているため、スキュー氏のシナリオは展開する可能性がある。 CryptoQuantのアナリストによると、Binanceの時間当たりのネットテイカーボリュームは1月8日に急激にマイナスに転じ、ISM PMIとJOLTの求人データの発表中に年間最低の-3億2,500万ドルを記録したが、これはビットコインのようなリスク資産にとって不利な状況を示した。

Among other experts, fellow trader Johnny also anticipated a potential dip into that zone in the coming weeks.

他の専門家の中でも、トレーダー仲間のジョニー氏も、今後数週間でそのゾーンに下落する可能性があると予想していた。

$BTC I think a move like this over the next 2-3 weeks going into the inauguration is highly probable pic.twitter.com/cUVnbzDOXq

$BTC 就任式に向けて今後 2 ～ 3 週間でこのような動きが起こる可能性は非常に高いと思います pic.twitter.com/cUVnbzDOXq

Meanwhile, according to pseudonymous analyst Rekt Capital, Bitcoin has entered the $91,000–$101,165 range after failing to hold the critical daily support level at $101,165. This could see BTC oscillate within this range in the short term, with $91,000 acting as the next key support level.

一方、仮名のアナリスト、レクト・キャピタルによると、ビットコインは重要な日次サポートレベルである101,165ドルを維持できず、91,000～101,165ドルの範囲に入ったという。これにより、BTCは短期的にこの範囲内で変動し、91,000ドルが次の主要なサポートレベルとして機能する可能性があります。

The bearish predictions for BTC emerged as institutional demand appeared to weaken, evidenced by a significant drop in inflows on Jan. 7, which stood at $52.9 million — nearly 94% lower than the almost $1 billion recorded just a day earlier.

1月7日の流入額が5,290万ドルと大幅に減少したことから明らかなように、機関投資家の需要が弱まるように見えることから、BTCに対する弱気の予測が浮上した。これは、前日に記録された約10億ドルよりもほぼ94％低い。

However, on-chain data seems to be telling a different story. According to data from IntoTheBlock, net flows from exchanges surged from a withdrawal of 346.47 BTC on Jan. 6 to 1.85K BTC on Tuesday. Such an increase in withdrawals suggests that investors are moving their holdings from exchanges to personal wallets, likely intending to hold them for longer periods, which could reduce sell-off pressure.

しかし、オンチェーンデータは別のことを物語っているようです。 IntoTheBlockのデータによると、取引所からの純フローは1月6日の346.47BTCの出金から火曜日には1.85,000BTCまで急増した。このような引き出しの増加は、投資家が保有資産を取引所から個人の財布に移しており、おそらく長期保有するつもりであることを示唆しており、それによって売却圧力が軽減される可能性がある。

On the 1-day BTC/USDT chart, the Chaikin Money Flow index remains positive at 0.09. The indicator points to sustained buying pressure and a healthy inflow of capital into Bitcoin, which could support a potential upward move.

1 日の BTC/USDT チャートでは、チャイキン マネー フロー指数は 0.09 でプラスを維持しています。この指標は、ビットコインへの持続的な購入圧力と健全な資本流入を示しており、潜在的な上昇をサポートする可能性がある。

Another bullish case for Bitcoin was presented by CryptoQuant CEO Ki Young Ju, who noted that the Apparent Demand for Bitcoin “remains very high.”

ビットコインに対するもう一つの強気のケースは、ビットコインの見かけの需要が「依然として非常に高い」と指摘したクリプトクアントの最高経営責任者（CEO）キ・ヨンジュ氏によって提示された。

The Apparent Demand indicator measures Bitcoin’s demand by comparing the number of newly mined coins with the number of coins that have been held for over a year. A high reading on it means investors are confident about the asset’s future potential.

見かけの需要指標は、新しく採掘されたコインの数と 1 年以上保持されているコインの数を比較することで、ビットコインの需要を測定します。この数値が高いということは、投資家がその資産の将来性について自信を持っていることを意味します。