ビットコイン信者のマックス・カイザー氏、アルゼンチンの仮想通貨規制をめぐってハビエル・ミレイ氏を非難

「ビットコインの大司祭」として知られるマックス・カイザー氏は、アルゼンチンの自由主義者ハビエル・ミレイ大統領の最近の同国におけるビットコイン（BTC）規制の動きを厳しく批判した。カイザー氏は、ミレイ氏の決定はBTCに対する理解の欠如に起因しており、マイナスの結果をもたらすと考えている。

Bitcoin Evangelist Max Keiser Condemns Javier Milei's Crypto Regulation in Argentina

ビットコインエバンジェリストのマックス・カイザー氏、アルゼンチンのハビエル・ミレイ氏の仮想通貨規制を非難

Buenos Aires, Argentina - Max Keiser, the self-proclaimed "High Priest of Bitcoin," has launched a scathing attack against Javier Milei, Argentina's recently elected libertarian president, for his decision to regulate Bitcoin (BTC) in the country.

アルゼンチン、ブエノスアイレス - 「ビットコインの大司祭」を自称するマックス・カイザー氏は、アルゼンチンで最近選出された自由主義大統領であるハビエル・ミレイ氏に対し、国内でビットコイン（BTC）を規制する決定を下したとして痛烈な攻撃を開始した。

Keiser, a prominent Bitcoin advocate, took to social media to express his disapproval of Milei's move, asserting that it represents a major misstep. He claims that Milei's lack of understanding of Bitcoin will ultimately lead to negative consequences.

著名なビットコイン支持者であるカイザー氏はソーシャルメディアでミレイ氏の動きに不支持を表明し、これは大きな間違いであると主張した。彼は、ミレイのビットコインに対する理解の欠如が最終的にはマイナスの結果を招くだろうと主張している。

"Javier Milei makes his first major mistake," Keiser tweeted. "He never took the time to understand #Bitcoin, now he'll suffer the consequences."

カイザー氏は「ハビエル・ミレイが初めて大きなミスをした」とツイートした。 「彼は#Bitcoinを理解するのに時間をかけなかった。これから彼はその結果に苦しむことになるだろう。」

Milei, a former economics professor, emerged as a Bitcoin-friendly candidate during his presidential campaign. His election in November 2023 raised hopes among crypto enthusiasts that he would foster a favorable environment for digital currencies.

元経済学教授のミレイ氏は大統領選中にビットコイン支持派の候補として浮上した。 2023年11月の同氏の選挙により、仮想通貨愛好家の間では同氏がデジタル通貨にとって有利な環境を促進してくれるという期待が高まった。

However, just a few months into his presidency, signs of a shift in stance emerged. In late March, Argentina's National Securities Commission (Comisión Nacional de Valores) announced the implementation of a mandatory Registry of Virtual Asset Service Providers, effectively ushering in more regulation for entities operating with crypto assets.

しかし、大統領就任からわずか数カ月後に、立場の変化の兆しが現れた。 3月下旬、アルゼンチン国家証券委員会（Comisión Nacional de Valores）は、仮想資産サービスプロバイダーの必須登録の導入を発表し、事実上、暗号資産を扱う事業体に対する規制強化の先導となった。

Keiser and other members of the cryptocurrency community have reacted with dismay to this development.

カイザー氏と暗号通貨コミュニティの他のメンバーは、この展開に遺憾の意を表している。

"This is a terrible idea," said Manuel Ferrari, an Argentinian NGO Directive member and co-founder of the Money On Chain protocol, in an interview with Forbes. "Bitcoin is money, not a security. It's as wrong as if currency exchange houses for dollars or euros or shops where gold is bought and sold had to register with the CNV. It's complete nonsense."

「これはひどい考えだ」とアルゼンチンのNGO指令メンバーでマネー・オン・チェーン・プロトコルの共同創設者であるマヌエル・フェラーリ氏はフォーブスとのインタビューで語った。 「ビットコインはお金であり、証券ではありません。ドルやユーロの両替所や、金の売買を行う店がCNVに登録しなければならないのと同じくらい間違っています。まったくナンセンスです。」

Neo (@21Millones_BTC), another prominent crypto advocate, expressed disappointment in Milei's perceived reversal. "I used to pay contractors in Argentina using Bitcoin via Lightning Network," Neo tweeted. "But since the new government took office, custodial apps have ceased allowing BTC transfers. This is a shift away from freedom in the cryptocurrency space."

もう一人の著名な仮想通貨擁護者、ネオ (@21Millones_BTC) は、ミレイの反転と思われる行為に失望を表明した。 「私はアルゼンチンの請負業者にライトニングネットワーク経由でビットコインを使って支払っていた」とネオ氏はツイートした。 「しかし、新政府が発足して以来、保管アプリはBTC送金を許可しなくなった。これは仮想通貨分野における自由からの移行だ。」

Analysts have warned that if Argentina does not take appropriate steps to foster innovation in the crypto sector, it may suffer economic consequences.

アナリストらは、アルゼンチンが暗号通貨分野のイノベーションを促進するために適切な措置を講じなければ、経済的な影響を被る可能性があると警告している。

"Argentina has a chance to become a leader in Bitcoin adoption and crypto innovation," said one analyst. "But if it continues to impose excessive regulations, it will stifle growth and drive talent and investment to other jurisdictions."

あるアナリストは「アルゼンチンにはビットコイン導入と暗号技術革新のリーダーになるチャンスがある」と述べた。 「しかし、過剰な規制を課し続ければ、成長が阻害され、人材や投資が他の管轄区域に流出することになるだろう。」

The analysts noted that Texas Bitcoin miners have recently partnered with Argentinian firms to establish sustainable mining operations. The implementation of restrictive crypto regulations could jeopardize these collaborations and harm Argentina's economy.

アナリストらは、テキサス州のビットコインマイナーが最近アルゼンチン企業と提携して持続可能なマイニング運営を確立していると指摘した。制限的な暗号通貨規制の導入は、これらの協力を危険にさらし、アルゼンチン経済に損害を与える可能性があります。

As the situation continues to evolve, the cryptocurrency community will closely monitor how far-reaching Milei's crypto regulation moves will be.

状況が進化し続けるにつれて、仮想通貨コミュニティは、ミレイの仮想通貨規制の動きがどれほど広範囲に及ぶかを注意深く監視することになる。