バイナンス・カザフスタンが仮想通貨先物取引の開始を発表

カザフスタンの仮想通貨取引所バイナンスは、仮想通貨先物取引の開始を発表した。同社は、2024年にアスタナ金融サービス庁（AFSA）から完全な規制上のライセンスを取得したことで、製品ラインの拡大が可能になったと強調した。

Binance Kazakhstan, a cryptocurrency exchange, has announced the launch of crypto futures. The expansion of the exchange’s product line is a result of obtaining a full regulatory license from the Astana Financial Services Authority (AFSA) in 2024.

仮想通貨取引所バイナンス・カザフスタンは、仮想通貨先物取引の開始を発表した。取引所の商品ラインの拡大は、2024年にアスタナ金融サービス局（AFSA）から完全な規制ライセンスを取得した結果である。

Multiple examinations and consultations by Kazakhstan’s regulatory bodies concluded that Binance Kazakhstan meets all the necessary compliance and management-related requirements. This has authorized the exchange to trade futures on a regulated basis.

カザフスタンの規制当局による複数回の調査と協議の結果、バイナンス・カザフスタンは必要なコンプライアンスおよび管理関連の要件をすべて満たしていると結論づけられました。これにより、同取引所は規制に基づいて先物取引を行うことが認められた。

“We are pleased to be able to offer crypto futures to our users and meet the market demand for liquidity products. We want to take the opportunity to express our gratitude to the Astana Financial Services Authority for their consultation, which has allowed us to bring to market these products in a regulated manner. Binance is committed to compliance and its users, and we are focused on building the local digital assets ecosystem that is sustainable for the long-term,” said Nurkhat Kushimov, general manager at Binance Kazakhstan.

「ユーザーに仮想通貨先物を提供し、流動性商品に対する市場の需要を満たすことができることを嬉しく思います。この機会を利用して、規制された方法でこれらの製品を市場に出すことができたアスタナ金融サービス局の協議に感謝の意を表したいと思います。バイナンスはコンプライアンスとそのユーザーに尽力しており、長期的に持続可能なローカルデジタル資産エコシステムの構築に注力しています」とバイナンス・カザフスタンのゼネラルマネージャー、ヌルカット・クシモフ氏は述べた。

Binance users in Kazakhstan will get access to USD-margined futures (denominated in the USDT or USDC stablecoins) and Coin-margined futures (denominated in an underlying cryptocurrency), the company told Kursiv.media. However, the specific cryptocurrencies that are considered as underlying ones were not disclosed.

カザフスタンのバイナンスユーザーは、米ドルマージン先物（USDTまたはUSDCステーブルコイン建て）とコインマージン先物（基礎となる仮想通貨建て）にアクセスできるようになる、と同社はKursiv.mediaに語った。ただし、基礎となる仮想通貨と考えられる具体的な仮想通貨は明らかにされていない。

Binance Coin-margined futures contracts are denominated and settled in the underlying cryptocurrency, removing the need for stablecoins as collateral. Each contract has a multiplier that represents its value — each Bitcoin (BTC) futures contract represents $100, while each Ethereum (ETH) futures contract represents $10. In terms of expiration, these futures contracts can be perpetual, quarterly or bi-quarterly.

Binance Coin でマージンされた先物契約は、基礎となる暗号通貨で建てられ決済されるため、担保としてのステーブルコインは必要ありません。各契約にはその価値を表す乗数があり、各ビットコイン (BTC) 先物契約は 100 ドルを表し、各イーサリアム (ETH) 先物契約は 10 ドルを表します。有効期限に関しては、これらの先物契約は無期限、四半期ごと、または隔四半期ごとにすることができます。

The USD-margined futures contracts are denominated and settled in USDT or USDC. They may be perpetual or expire quarterly.

米ドルマージン付き先物契約は、USDT または USDC で建てられ、決済されます。これらは永久である場合もあれば、四半期ごとに期限切れになる場合もあります。

In Kazakhstan, cryptocurrency exchanges are permitted to operate exclusively within the framework of the Astana International Financial Centre (AIFC). Binance secured the necessary license in September 2022. The company’s office in Kazakhstan identified the launch of a local exchange as a key objective.

カザフスタンでは、仮想通貨取引所はアスタナ国際金融センター (AIFC) の枠組み内でのみ運営することが許可されています。バイナンスは2022年9月に必要なライセンスを確保した。カザフスタンにある同社のオフィスは、現地取引所の立ち上げを重要な目標として挙げた。

On June 21, 2023, Binance launched its local cryptocurrency trading platform within the AIFC. In October 2024, the AIFC granted Binance a full regulatory license, enabling the company to operate the platform for cryptocurrency trading and exchange, serve as a broker-dealer and offer custody services for digital assets in Kazakhstan

2023 年 6 月 21 日、バイナンスは AIFC 内でローカル仮想通貨取引プラットフォームを開始しました。 2024年10月、AIFCはバイナンスに完全な規制ライセンスを付与し、同社がカザフスタンで仮想通貨の取引と交換のためのプラットフォームを運営し、ブローカーディーラーとして機能し、デジタル資産の保管サービスを提供できるようにした。