バイナンス、トロンUSDCを放棄、フィリピンで規制の壁に直面

バイナンスはトロンUSDCのサポートを中止し、ユーザーに資産を引き出すか変換するよう促している。 CircleのTronブロックチェーンからの離脱はBinanceの決定を促す一方、フィリピンSECは同国でのBinanceの未登録ステータスを理由にBinanceへのアクセスをブロックする計画を立てている。

Binance Bids Farewell to Tron-Based USDC, Faces Regulatory Headwinds in the Philippines

バイナンス、トロンベースのUSDCに別れを告げ、フィリピンで規制の逆風に直面

Binance to Discontinue Tron USDC Support

バイナンス、トロンUSDCサポートを終了へ

Binance, the world's largest cryptocurrency exchange by trading volume, has announced its decision to cease support for USDC stablecoins on the Tron blockchain network. The move will take effect on April 5, 2023, as per a statement issued by Binance. However, transactions involving USDC via other supported networks, such as Ethereum, will remain unaffected by this decision.

取引高で世界最大の仮想通貨取引所であるバイナンスは、トロンブロックチェーンネットワーク上のUSDCステーブルコインのサポートを停止する決定を発表した。バイナンスが発表した声明によると、この動きは2023年4月5日に発効する予定だ。ただし、イーサリアムなどの他のサポートされているネットワークを介した USDC が関与するトランザクションは、この決定の影響を受けません。

Users holding Tron-based USDC are advised to withdraw their assets promptly or convert them to USDC on alternative networks before the specified date. This measure is necessary to ensure the safety and liquidity of user funds.

Tron ベースの USDC を保有しているユーザーは、指定された日付までに資産を速やかに引き出すか、代替ネットワークで USDC に変換することをお勧めします。この措置は、ユーザー資金の安全性と流動性を確保するために必要です。

Circle's Exit from Tron Blockchain

Circle の Tron ブロックチェーンからの離脱

Binance's decision to drop support for Tron-based USDC follows in the footsteps of Circle, the issuer of USDC, which recently announced its departure from the Tron blockchain. Circle cited a comprehensive approach involving various departments, including compliance, as the reason for its withdrawal.

TronベースのUSDCのサポートを中止するというBinanceの決定は、最近Tronブロックチェーンからの離脱を発表したUSDCの発行者であるCircleに倣ったものである。サークルは撤退の理由として、コンプライアンスを含むさまざまな部門が関与する包括的なアプローチを挙げた。

Justin Sun, the founder of the Tron network, acknowledged Circle's decision while emphasizing the decentralized nature of the blockchain, akin to Bitcoin and Ethereum.

トロンネットワークの創設者であるジャスティン・サン氏は、ビットコインやイーサリアムに似たブロックチェーンの分散型の性質を強調しながら、サークルの決定を認めた。

Philippines SEC's Regulatory Clampdown

フィリピンSECの規制取り締まり

In a separate development, the Philippines Securities and Exchange Commission (SEC) has announced plans to block access to Binance within the country within the next three months. The SEC has expressed concerns over Binance's unregistered status in the Philippines, highlighting the need to protect the public from potential risks associated with unregulated investment products.

これとは別の展開として、フィリピン証券取引委員会（SEC）は、今後3か月以内に国内でのバイナンスへのアクセスをブロックする計画を発表した。 SECはバイナンスがフィリピンで未登録であることに懸念を表明し、規制されていない投資商品に関連する潜在的なリスクから国民を守る必要性を強調した。

Additionally, the SEC has urged tech giants Google and Meta to cease Binance-related advertising targeting Filipino users on their platforms. This directive is consistent with a cautionary advisory issued by the SEC last year, warning against Binance's unregistered operations within Philippine borders.

さらに、SECはハイテク大手のGoogleとMetaに対し、自社のプラットフォーム上でフィリピン人ユーザーをターゲットにしたBinance関連の広告を停止するよう要請した。この指令は、SECが昨年発行した、フィリピン国境内でのバイナンスの未登録事業を警告する警告勧告と一致している。

Global Regulatory Landscape

世界的な規制状況

Binance's regulatory challenges are not limited to the Philippines. The cryptocurrency exchange has faced scrutiny from authorities in various jurisdictions, including the United States and Nigeria. These regulatory hurdles underscore the evolving landscape of cryptocurrency regulation globally, with authorities increasingly prioritizing compliance and consumer protection within the burgeoning crypto industry.

バイナンスの規制上の課題はフィリピンに限定されない。この仮想通貨取引所は、米国やナイジェリアを含むさまざまな管轄区域の当局からの監視に直面している。これらの規制上のハードルは、世界中で仮想通貨規制の状況が進化していることを浮き彫りにしており、急成長する仮想通貨業界において当局はコンプライアンスと消費者保護をますます優先させています。

Navigating Regulatory Complexity

規制の複雑さを乗り越える

As the cryptocurrency industry matures, exchanges and blockchain projects must navigate complex regulatory requirements to maintain operational integrity and ensure compliance with evolving standards. The decision by Binance to cease support for Tron-based USDC serves as a reminder of the challenges posed by regulatory scrutiny and the need for industry players to adapt to changing regulatory environments.

暗号通貨業界が成熟するにつれて、取引所とブロックチェーンプロジェクトは、運用の完全性を維持し、進化する標準へのコンプライアンスを確保するために、複雑な規制要件を乗り越える必要があります。 TronベースのUSDCのサポートを停止するというBinanceの決定は、規制の監視によってもたらされる課題と、業界関係者が変化する規制環境に適応する必要性を思い出させるものとなる。

Conclusion

結論

Binance's decision to bid farewell to Tron-based USDC and the looming regulatory blockade in the Philippines serve as poignant reminders of the complex regulatory tapestry shaping the cryptocurrency landscape. As the industry matures, adaptation and compliance will be the watchwords, guiding exchanges and users alike through the shifting sands of regulation.

トロンベースのUSDCに別れを告げるバイナンスの決定と、フィリピンでの差し迫った規制封鎖は、仮想通貨の状況を形作っている複雑な規制のタペストリーを痛烈に思い出させるものとなっている。業界が成熟するにつれ、適応とコンプライアンスが合言葉となり、変化する規制の砂の中で取引所とユーザーを同様に導くことになるでしょう。