バイナンス、ネットワークアップグレードに伴うダッシュトークンの入出金一時停止を発表

Binance が発表したダッシュ (DASH) ネットワークのアップグレードとハードフォークは、2025 年 1 月 7 日にブロック高さ 2,201,472 で行われる予定です。

Binance, the world’s largest cryptocurrency exchange by trading volume, has announced a suspension of Dash (DASH) token deposits and withdrawals for an upcoming network upgrade.

取引高で世界最大の仮想通貨取引所であるバイナンスは、今後のネットワークアップグレードに向けてダッシュ（DASH）トークンの入出金を一時停止すると発表した。

According to a Jan. 7 announcement by Binance, the Dash network upgrade and hard fork will take place at block height 2,201,472. Block height essentially refers to the position of a specific block within the blockchain. The network upgrade will occur once the blockchain reaches this point.

Binance の 1 月 7 日の発表によると、Dash ネットワークのアップグレードとハードフォークはブロック高さ 2,201,472 で行われます。ブロックの高さは基本的に、ブロックチェーン内の特定のブロックの位置を指します。ブロックチェーンがこの時点に達すると、ネットワークのアップグレードが行われます。

The exchange will halt DASH token deposits and withdrawals beginning at 19:00 (UTC+8) on the same day to facilitate a seamless transition. Users are advised to complete any necessary deposits in advance.

取引所は、シームレスな移行を促進するために、同日の 19:00 (UTC+8) から DASH トークンの入出金を停止します。ユーザーは、必要な入金を事前に完了することをお勧めします。

Binance will handle all technical aspects of the upgrade on behalf of its users, and trading of DASH tokens will remain unaffected. Once the network stabilizes, Binance will reopen deposits and withdrawals.

Binance はユーザーに代わってアップグレードのすべての技術的側面を処理し、DASH トークンの取引は影響を受けません。ネットワークが安定したら、バイナンスは入出金を再開します。

A network upgrade entails modifying the blockchain protocol to enhance its functionality, security, and scalability or to address any flaws or vulnerabilities. These improvements can range from bug fixes to the introduction of new features and optimizations.

ネットワークのアップグレードには、機能、セキュリティ、スケーラビリティを強化したり、欠陥や脆弱性に対処したりするために、ブロックチェーン プロトコルを変更することが伴います。これらの改善は、バグ修正から新機能の導入や最適化まで多岐にわたります。

In the context of a blockchain, a hard fork refers to a specific type of update in which the modifications are so substantial that they create two incompatible blockchain versions. This necessitates users updating their software to the latest version to continue using the network.

ブロックチェーンのコンテキストでは、ハード フォークは、変更が非常に大きく、互換性のない 2 つのブロックチェーン バージョンが作成される特定の種類の更新を指します。このため、ネットワークを引き続き使用するには、ユーザーがソフトウェアを最新バージョンに更新する必要があります。

Hard forks are typically employed to implement major changes, such as improving scalability or adding new features. In some cases, if there is disagreement on the upgrade’s direction, a hard fork can even lead to the creation of a completely new blockchain.

ハード フォークは通常、スケーラビリティの向上や新機能の追加などの大きな変更を実装するために使用されます。場合によっては、アップグレードの方向性について意見の相違がある場合、ハードフォークにより完全に新しいブロックチェーンが作成されることもあります。

Binance has previously extended support for similar upgrades. For instance, it ensured smooth trading and handled the technical processes during the BCH hard fork in November 2020.

Binance は以前にも同様のアップグレードのサポートを延長しました。たとえば、2020 年 11 月の BCH ハードフォークの際には、スムーズな取引を確保し、技術的なプロセスを処理しました。

Moreover, in April 2023, Binance supported Ethereum’s Shanghai upgrade, which introduced key improvements, such as enabling the withdrawal of staked assets.

さらに、2023年4月、バイナンスはイーサリアムの上海アップグレードをサポートし、ステーキングされた資産の引き出しを可能にするなどの重要な改善が導入されました。

Users are encouraged to keep an eye out for any updates or additional information via official announcements from Binance and the DASH project team.

ユーザーは、Binance および DASH プロジェクト チームからの公式発表を通じて、最新情報や追加情報に常に注目することをお勧めします。