バースツール・スポーツの創設者デイブ・ポートノイ氏は、ドナルド・トランプ次期大統領の新しい仮想通貨ミームコイン「$TRUMP」の売買で100万ドルを儲けたと主張している

バースツール・スポーツの創設者デイブ・ポートノイ氏は、ドナルド・トランプ次期大統領の新しい仮想通貨ミームコイン「$TRUMP」を購入しその後売却することで100万ドルを稼いだ、と主張している。

Barstool Sports founder Dave Portnoy claims to have made $1 million by buying and later selling President-elect Donald Trump’s new cryptocurrency meme coin, $TRUMP, initially investing $500,000.

バースツール・スポーツの創設者デイブ・ポートノイ氏は、当初50万ドルを投資してドナルド・トランプ次期大統領の新しい仮想通貨ミームコイン$TRUMPを購入し、後に売却することで100万ドルを稼いだ、と主張している。

I just woke up. Checked $trump coin. I’m up 200% since I bought it yesterday. Sold it. Made a quick milly. Prob gonna put it on the Bills tonight. I love Trump’s America! Now I’m going back to sleep. 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸 https://t.co/lVfSt9HgNF

私は起きたばかりです。 $trumpコインを確認しました。昨日買ってから200%上がっています。売りました。早速ミリを作りました。おそらく今夜ビルズに載せるつもりだ。私はトランプ大統領のアメリカが大好きです！さて、また寝ます。 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸 https://t.co/lVfSt9HgNF

My NEW Official Trump Meme is HERE! It’s time to celebrate everything we stand for: WINNING! Join my very special Trump Community. GET YOUR $TRUMP NOW. Go to https://t.co/GX3ZxT5xyq — Have Fun! pic.twitter.com/flIKYyfBrC

私の新しい公式トランプミームはここにあります!私たちが支持するすべてのこと、つまり「勝利」を祝う時が来ました!私の特別なトランプ コミュニティに参加してください。今すぐ $TRUMP を手に入れましょう。 https://t.co/GX3ZxT5xyq にアクセスしてください — 楽しんでください! pic.twitter.com/flIKYyfBrC

“I just woke up,” Portnoy wrote on X early Sunday morning. “Checked $trump coin. I’m up 200% since I bought it yesterday. Sold it. Made a quick milly. Prob gonna put it on the Bills tonight. I love Trump’s America! Now I’m going back to sleep.”

「今目覚めたところです」とポートノイさんは日曜日の早朝にXに書いた。 「トランプコインを確認しました。昨日買ってから200%上がっています。売りました。早速ミリを作りました。おそらく今夜ビルズに載せるつもりだ。私はトランプ大統領のアメリカが大好きです！今からまた寝ます。」

The Bills host the Ravens in the AFC divisional round Sunday night.

日曜の夜、ビルズはAFCディビジョンラウンドでレイブンズをホームに迎える。

Portnoy confirmed in a later video that he did indeed bet on the Bills, but for even higher stakes — to win Super Bowl 2025.

ポートノイは後のビデオで、確かにビルズに賭けたが、2025年のスーパーボウルで優勝するためにさらに高い賭け金を賭けたことを認めた。

I have the most American announcement ever made by anybody ever. #letsgobuffalo 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸#BillsMafia pic.twitter.com/yEr7tARCp9

私はこれまでに発表した中で最もアメリカらしい発表をしました。 #レッツゴバッファロー🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸#BillsMafia pic.twitter.com/yEr7tARCp9

He placed $1 million on the Bills at +550 odds for a potential $5.5 million profit.

彼はビルズに +550 オッズで 100 万ドルを賭け、潜在的な 550 万ドルの利益を得ました。

“I made a quick million bucks from 5 p.m. to like 5 a.m.,” Portnoy said in the video. “I’m up a million, cash out. Now I’m plus-a-milly. What do you do when you’re plus-a-milly? I’ll tell you what you do. Let’s go Buffalo. They are f–king due.

「午後5時から午前5時くらいまで、あっという間に100万ドルを稼ぎました」とポートノイさんはビデオの中で語った。 「私は100万ドル稼いだ、現金を出してください。今、私はプラスミリです。プラス・ア・ミリのときは何をしますか？あなたが何をしているのか教えてみましょう。バッファローに行きましょう。期限が迫っているんだ。

“Tell me something more American than turning 500 grand into $1.5 million — $1 million profit. Taking that one-milly profit and putting it on the Buffalo Bills to win their first Super Bowl ever. Well that’s what I did.”

「500グランドを150万ドル、つまり100万ドルの利益に変えるよりも、もっとアメリカ的なことを教えてください。その100万の利益をバッファロー・ビルズにつぎ込み、史上初のスーパーボウルで優勝させます。まあ、それが私がやったことです。」

Portnoy said he originally bought $500,000 worth of $TRUMP at $24.80 a share through Kraken Exchange.

ポートノイ氏は当初、クラーケン取引所を通じて50万ドル相当の$TRUMPを1株24.80ドルで購入したと語った。

“I have officially bought 500k of $trump coin,” Portnoy wrote. “Why? Cause I have [fear of missing out on s–t coins].“

「私は正式に50万ドルのトランプコインを購入しました」とポートノイ氏は書いた。 "なぜ？だって、[s-t コインを逃すのではないかという恐怖] があるからです。」

Trump announced his new cryptocurrency coin Friday night.

トランプ大統領は金曜日の夜、新しい仮想通貨コインを発表した。

“My NEW Official Trump Meme is HERE! It’s time to celebrate everything we stand for: WINNING! Join my very special Trump Community,” he wrote on X. “GET YOUR $TRUMP NOW. GO to gettrumpmemes.com — Have fun!”

「私の新しい公式トランプミームがここにあります!私たちが支持するすべてのこと、つまり「勝利」を祝う時が来ました!私の特別なトランプコミュニティに参加してください」と彼はXに書いた。「今すぐ$TRUMPを手に入れてください。 gettrumpmemes.com にアクセスしてください — 楽しんでください!」

Trump and his companies have made over $50 billion off the coin, according to Axios.

アクシオスによると、トランプ氏とその企業はコインから500億ドル以上を稼いだという。

Trump’s wife, First Lady-elect Melania, announced her own cryptocurrency meme coin on Sunday.

トランプ大統領の妻、次期大統領夫人メラニア氏は日曜、自身の仮想通貨ミームコインを発表した。