H-1Bアプリケーションは、コストが上昇し、米国が規範を強化するにつれて、インドのハイテクハブハイデラバードに突入します

Amazon IndiaはYouth4Jobsと提携して、障害のある女性の売り手に力を与えます

Hyderabad, known for its bustling tech industry and role in fuelling the US H-1B visa program, saw a steep decline in applications for the work visa from the city in 2022 compared to the previous year.

ハイデラバードは、賑やかなハイテク産業と米国のH-1Bビザプログラムに燃料を供給する役割で知られていましたが、2022年には前年と比較して、都市からの就労ビザの申請が急激に減少しました。

This downturn can be attributed to a combination of factors, including the rising cost of living in the city and the increasing stringency of H-1B norms by the US government.

この景気後退は、都市での生活費の上昇や米国政府によるH-1B規範の強化の増加など、要因の組み合わせに起因する可能性があります。

Despite India’s unemployment rate remaining at 8% in January, macroeconomic data revealed a positive trend with substantial improvement in IIP and an increase in WPI inflation.

1月にはインドの失業率が8％のままであるにもかかわらず、マクロ経済データは、IIPの大幅な改善とWPIインフレの増加を伴うプラスの傾向を明らかにしました。

Samir Arora's Helios Flexi Cap Fund significantly increased its cash allocation from 2% to 21% in February, a move that follows a broader trend among mutual funds to boost cash holdings amid market volatility.

Samir AroraのHelios Flexi Cap Fundは、2月の現金配分を2％から21％に大幅に増やしました。

Maharashtra is set to impose a 1% surcharge on the purchase of luxury electric vehicles (EVs) priced above Rs 40 lakh in the upcoming Budget, aiming to generate additional revenue.

マハラシュトラは、追加の収益を生み出すことを目指して、今後の予算で40ルピーを超える高級電気自動車（EV）の購入に1％の追加料金を課す予定です。

The MCG will host a day-night match between Australia and England to mark 150 years of Test cricket, an event that will also feature a special 7s tournament.

MCGは、オーストラリアとイギリスの間の夜間の試合を開催し、150年のテストクリケットをマークします。これは、特別な7Sトーナメントも特徴とするイベントです。

Pi Network's Binance listing and migration from the testnet to the mainnet are among the highly anticipated events in the crypto space.

PIネットワークのビナンスリストとテストネットからメインネットへの移行は、暗号スペースで非常に期待されているイベントの1つです。

KL Rahul faced a challenging chapter in Ahmedabad with two indifferent knocks and minimal involvement in the team's win. However, he experienced relief and redemption in Dubai.

KL Rahulは、2つの無関心なノックとチームの勝利への関与を最小限に抑えて、アーメダバードの挑戦的な章に直面しました。しかし、彼はドバイで救済とredいを経験しました。

Dhanashree Verma's cryptic post on "accepting" people for who they are sparked rumors of a reconciliation with estranged husband Yuzvendra Chahal.

Dhanashree Vermaの人が疎遠になった夫のYuzvendra Chahalとの和解の噂を引き起こした人のために「受け入れる」ことに関するDhanashree Vermaの不可解な投稿。

A Bengaluru biker was fined Rs 4,000 for triple riding after a video of him kissing a pillion couple on a scooter went viral.

ベンガルールのバイカーは、スクーターでピリオンのカップルにキスをしたビデオが口コミで広まった後、トリプルライディングで4,000ルピーの罰金を科されました。

IndusInd Bank shares crashed by 25% after the bank's new provisions came in at a whopping ₹14,638 crore for the quarter ended December 2023, a big discrepancy that has raised concerns.

Indusind銀行の株式は、2023年12月に終了した四半期に銀行の新しい規定がなんと14,638クロールになった後、25％クラッシュしました。

The Maharashtra Budget is expected to prioritize infrastructure development and affordable housing in a move that could benefit the real estate sector.

マハラシュトラ州の予算は、不動産セクターに利益をもたらす可能性のある動きで、インフラストラクチャ開発と手頃な価格の住宅を優先することが期待されています。

Freshers embarking on their professional journey often encounter myths about freelancing that can discourage them from exploring this flexible and rewarding career path.

プロの旅に着手する新鮮な人は、この柔軟でやりがいのあるキャリアパスを探求することを思いとどまらせることができるフリーランスについての神話にしばしば遭遇します。

Congress MP Manish Tewari raised concerns over the lack of clarity from the government regarding tariff reductions on 943 goods from India.

議会議員のマニッシュ・テワリは、インドからの943の商品の関税削減に関する政府からの明確性の欠如について懸念を提起しました。

Akasa Air and IndiGo are offering substantial discounts on airfares for the upcoming Holi festival, catering to travelers seeking good deals.

Akasa AirとIndigoは、今後のホーリーフェスティバルのために航空運賃を大幅に割引し、お得な情報を求めている旅行者に対応しています。

Hyderabad's peripheral real estate markets are poised for transformative growth amid infrastructure growth and government initiatives.

ハイデラバードの周辺の不動産市場は、インフラストラクチャの成長と政府のイニシアチブの中で、変革的な成長を遂げています。