随着成本的上升，H-1B应用程序在印度技术中心海得拉巴下降，并收紧规范

亚马逊印度与Youth4Jobs合作，以增强残疾女性销售者的能力

Hyderabad, known for its bustling tech industry and role in fuelling the US H-1B visa program, saw a steep decline in applications for the work visa from the city in 2022 compared to the previous year.

海得拉巴（Hyderabad）以其繁华的科技行业而闻名，并在加油美国H-1B签证计划中的作用，与上一年相比，该市在2022年的工作签证申请急剧下降。

This downturn can be attributed to a combination of factors, including the rising cost of living in the city and the increasing stringency of H-1B norms by the US government.

这种低迷可以归因于各种因素的组合，包括在城市的生活成本上升以及美国政府的H-1B规范越来越严格。

Despite India’s unemployment rate remaining at 8% in January, macroeconomic data revealed a positive trend with substantial improvement in IIP and an increase in WPI inflation.

尽管印度的失业率在一月份仍保持在8％，但宏观经济数据显示出积极的趋势，IIP的大幅改善和WPI通货膨胀率的增加。

Samir Arora's Helios Flexi Cap Fund significantly increased its cash allocation from 2% to 21% in February, a move that follows a broader trend among mutual funds to boost cash holdings amid market volatility.

萨米尔·阿罗拉（Samir Arora）的Helios Flexi Cap基金将其现金分配从2月份的2％大幅增加到21％，此举是在共同基金之间的更广泛趋势之后，在市场波动中提高现金持股。

Maharashtra is set to impose a 1% surcharge on the purchase of luxury electric vehicles (EVs) priced above Rs 40 lakh in the upcoming Budget, aiming to generate additional revenue.

马哈拉施特拉邦（Maharashtra）将在即将到来的预算中购买价格高于400万卢比的豪华电动汽车（EV）1％附加费，旨在产生额外的收入。

The MCG will host a day-night match between Australia and England to mark 150 years of Test cricket, an event that will also feature a special 7s tournament.

MCG将在澳大利亚和英格兰之间举办一场夜晚比赛，以纪念150年的测试板球，这项比赛还将举办特别的7S锦标赛。

Pi Network's Binance listing and migration from the testnet to the mainnet are among the highly anticipated events in the crypto space.

PI Network的Binance清单和从测试网迁移到主网是加密货币空间中备受期待的事件之一。

KL Rahul faced a challenging chapter in Ahmedabad with two indifferent knocks and minimal involvement in the team's win. However, he experienced relief and redemption in Dubai.

KL Rahul在艾哈迈达巴德（Ahmedab​​ad）面临着一个具有挑战性的分会，两次无动于衷，对球队的胜利最少。但是，他在迪拜经历了救济和救赎。

Dhanashree Verma's cryptic post on "accepting" people for who they are sparked rumors of a reconciliation with estranged husband Yuzvendra Chahal.

Dhanashree Verma在“接受”人们的隐秘帖子中引发了与疏远的丈夫Yuzvendra Chahal和解的传闻。

A Bengaluru biker was fined Rs 4,000 for triple riding after a video of him kissing a pillion couple on a scooter went viral.

一名班加罗尔骑自行车的人被罚款4,000卢比，因为他在踏板车上亲吻了一对小夫妇的录像带，这是他的三重骑行。

IndusInd Bank shares crashed by 25% after the bank's new provisions came in at a whopping ₹14,638 crore for the quarter ended December 2023, a big discrepancy that has raised concerns.

在截至2023年12月的季度，该银行的新规定以高达1463.8亿卢比的价格收购后，IndusInd Bank的股票崩溃了25％，这是一个很大的差异，引起了人们的关注。

The Maharashtra Budget is expected to prioritize infrastructure development and affordable housing in a move that could benefit the real estate sector.

预计马哈拉施特拉邦预算将优先考虑基础设施的开发和经济适用房，以使房地产部门受益。

Freshers embarking on their professional journey often encounter myths about freelancing that can discourage them from exploring this flexible and rewarding career path.

踏上职业旅程的新生经常遇到关于自由职业的神话，这可能会阻止他们探索这一灵活而有意义的职业道路。

Congress MP Manish Tewari raised concerns over the lack of clarity from the government regarding tariff reductions on 943 goods from India.

国会议员Manish Tewari对政府缺乏对印度943件商品的关税降低的明确性的关注引起了人们的关注。

Akasa Air and IndiGo are offering substantial discounts on airfares for the upcoming Holi festival, catering to travelers seeking good deals.

Akasa Air和Indigo正在为即将举行的洒红节提供实质性折扣，以迎合寻求优惠的旅行者。

Hyderabad's peripheral real estate markets are poised for transformative growth amid infrastructure growth and government initiatives.

海得拉巴的外围房地产市场有望在基础设施增长和政府倡议中促进变革性增长。