AI の芸術: A to Z

A は AI と、スタンフォード大学による目を見張るような年次人工知能指数レポートの発行を表します。

A round-up of the year in digital art, from AI artists to NFT milestones.

AI アーティストから NFT のマイルストーンまで、デジタル アートの今年を総括します。

A. Stanford University published the Artificial Intelligence Index Report 2023.

A. スタンフォード大学は、人工知能インデックスレポート 2023 を発表しました。

B. Autonomous AI artist Botto celebrated three years with a show and sale at Sotheby’s, New York.

B. 自律型 AI アーティストのボットは、ニューヨークのサザビーズでショーとセールを行って 3 周年を祝いました。

C. Visitors to Judy Chicago’s Serpentine London show Revelations were invited to mint a digital participation token.

C. ジュディ・シカゴのサーペンタイン・ロンドンショー「Revelations」の訪問者は、デジタル参加トークンの鋳造に招待されました。

D. Basel launched the Digital Art Mile festival in June.

D. バーゼルは 6 月にデジタル アート マイル フェスティバルを開始しました。

E. Efsun Erkiliç co-founded Refik Anadol Studio and Dataland, Los Angeles, the first museum for AI art.

E. エフスン エルキリチ氏は、Refik Anadol Studio と、初の AI アート美術館であるロサンゼルスのデータランドを共同設立しました。

F. Urs Fischer invited owners of his Chaos video sculptures to have them “fused” into new animations.

F. ウルス フィッシャーは、彼のカオス ビデオ彫刻の所有者を招待して、それらを新しいアニメーションに「融合」させました。

G. Artist Gabriel Massan’s computer-game-based Third World began a global voyage in his native Brazil.

G. アーティスト、ガブリエル マッサンのコンピューター ゲームをベースにした第三世界は、彼の母国ブラジルから世界的な航海を始めました。

H. Holly Herndon and Mat Dryhurst’s Infinite Images was a highlight at Fellowship’s Paris Photo stand.

H. ホリー・ハーンドンとマット・ドライハーストの無限のイメージは、フェローシップのパリのフォトスタンドのハイライトでした。

I. Boris Labbé’s VR work Ito Meikyū won the Venice Immersive Grand Prize at the Venice Film Festival.

I. ボリス・ラベ氏の VR 作品「糸迷宮」がヴェネチア映画祭でヴェネツィア イマーシブ グランプリを受賞しました。

J. Jason Bruges’s giant reimagined digital Tiffany diamond dazzled shoppers at Selfridges, London.

J. ジェイソン ブルージュの巨大な再考されたデジタル ティファニー ダイヤモンドは、ロンドンのセルフリッジで買い物客を魅了しました。

K. Meiro Koizumi’s Altars of Prometheus addressed artificial AI as a path to dystopia during Art Week Tokyo.

K.メイロ・コイズミの『プロメテウスの祭壇』は、アートウィーク東京期間中にディストピアへの道として人工AIを取り上げました。

L. Las Vegas is home to the giant immersive venue Sphere, with plans for another in Abu Dhabi.

L. ラスベガスには巨大なイマーシブ会場 Sphere があり、アブダビにも別の施設が計画されています。

M. The Museum of the Moving Image in New York offered visitors free fragments of digital art.

M. ニューヨークの映画博物館は、来場者にデジタル アートの断片を無料で提供しました。

N. Attitudes to the NFT (non-fungible token) market matured, and Taschen published Robert Alice’s On NFTs.

N. NFT（非代替トークン）市場に対する態度が成熟し、タッシェンはロバート・アリスの「NFTについて」を出版しました。

O. Standout digital art collectors 10F1 backed Refik Anadol, Beeple, Holly Herndon and Mat Dryhurst.

O. 傑出したデジタル アート コレクター 10F1 は、Refik Anadol、Beeple、Holly Herndon、Matt Dryhurst を支援しました。

P. Parsons & Charlesworth design studio won the Futures Award at the 13th annual Lumen Prize for digital art.

P. パーソンズ & チャールズワース デザイン スタジオは、デジタル アートを対象とした第 13 回ルーメン賞のフューチャーズ賞を受賞しました。

Q. Kevin McCoy minted his Quantum (2014), widely regarded as the first NFT, a decade ago.

Q.ケビン・マッコイは、最初のNFTとして広くみなされている彼のQuantum（2014）を10年前に鋳造しました。

R. Refik Anadol sought to demystify AI in his one-man Serpentine show Echoes of the Earth.

R. レフィク アナドルは、彼の一人サーペンタイン ショー「エコーズ オブ ジ アース」で AI の謎を解き明かそうとしました。

S. Serpentine’s Arts Technologies published Future Art Ecosystems 4, its report on Art x Public AI.

S. Serpentine's Arts Technologies は、アート x パブリック AI に関するレポート、Future Art Ecosystems 4 を発行しました。

T. teamLab Borderless is a 7,000 sq. m interactive and immersive art museum in Tokyo’s Azabudai Hills.

T. チームラボ ボーダレスは、東京の麻布台ヒルズにある 7,000 平方メートルのインタラクティブで没入型の美術館です。

U. The UK’s Museum Data Service was launched with backing from Bloomberg Philanthropies and Leicester University.

U. 英国の博物館データ サービスは、ブルームバーグ フィランソロピーとレスター大学の支援を受けて開始されました。

V. Richard Vigniel (RVig) won the 2024 ABS Digital Art Prize.

V. Richard Vigniel (RVig) が 2024 ABS デジタル アート賞を受賞しました。

W. John Akomfrah’s haunting video piece Becoming Wind (2023) featured at the LG OLED Lounge at Frieze London.

W. ジョン・アコムフラの忘れられないビデオ作品『Becoming Wind』（2023）が、フリーズ・ロンドンのLG OLEDラウンジで特集されました。

X. X-ray spectroscopy was used by winners of the $1m Vesuvius Challenge to decode ancient Roman scrolls.

X. X 線分光法は、100 万ドルのベスビオチャレンジの勝者によって、古代ローマの巻物を解読するために使用されました。

Y. Video from 14 years of the Doha Film Institute featured in Your Ghosts Are Mine at Palazzo Franchetti, Venice.

Y. ドーハ映画研究所の 14 年間のビデオが、ヴェネツィアのフランケッティ宮殿で「Your Ghosts Are Mine」で特集されました。

Z. Niklas Bildstein Zaar, of sub studio, worked with Holly Herndon and Mat Dryhurst on the arresting design of their AI work The Call at Serpentine Galleries.

サブ スタジオの Z. Niklas Bildstein Zaar 氏は、Holly Herndon 氏と Mat Dryhurst 氏とともに、AI 作品「The Call at Serpentine Galleries」の印象的なデザインに取り組みました。

Community Curation: Rodell Warner, Ceren Su Çelik and Anna Malina were the three artists selected to be shown at the Museum of the Moving Image in New York.

コミュニティキュレーション: ロデル・ワーナー、セレン・スー・チェリク、アンナ・マリナが、ニューヨークの映像博物館での展示に選ばれた 3 人のアーティストでした。