アルゼンチンの規制当局、プライバシー侵害でワールドコインに巨額の罰金を課す

分散型の本人確認に焦点を当てた暗号プロジェクトであるワールドコイン（WLD）は、アルゼンチンの規制当局からの批判と、ユーザー契約の不当で有害な条項に対する起訴命令に直面している。この捜査と最大10億ペソ（120万ドル）の罰金の可能性により、生体認証を通じて収集されたユーザーの機密データの安全性と年齢制限の欠如について懸念が生じている。論争にもかかわらず、WLDの取引価格は安定を保っており、過去24時間で5.5％上昇した。

Argentine Authorities Impose Hefty Fine on Worldcoin Amidst Data Privacy Concerns

アルゼンチン当局、データプライバシーの懸念からワールドコインに高額の罰金を課す

Buenos Aires, Argentina - The Worldcoin crypto project has come under fire in Argentina, with the Provincial Directorate for the Defense of Consumer Rights issuing an order of indictment against the company following an investigation. The investigation revealed unfair and potentially harmful clauses in user contracts, along with a lack of guidance for underage users.

アルゼンチン、ブエノスアイレス - ワールドコイン暗号プロジェクトはアルゼンチンで批判を浴びており、州消費者権利擁護総局は調査の結果、同社に対して起訴命令を出した。調査の結果、ユーザー契約に不当で有害な可能性のある条項があり、未成年ユーザーに対する指導が欠如していることが明らかになった。

Worldcoin, founded by OpenAI founder Sam Altman, aims to create a decentralized human identity verification system. The protocol leverages a device called Orb to collect users' biometric data, which has raised concerns among security experts. They argue that a breach of the protocol could lead to the loss of sensitive data and financial harm.

OpenAI の創設者サム アルトマンによって設立された Worldcoin は、分散型の人間の身元確認システムを構築することを目指しています。このプロトコルは Orb と呼ばれるデバイスを利用してユーザーの生体認証データを収集するため、セキュリティ専門家の間で懸念が生じています。彼らは、プロトコルの違反が機密データの損失や経済的損害につながる可能性があると主張しています。

Unfair Contract Clauses and Lack of User Protection

不公平な契約条項とユーザー保護の欠如

The Argentine authorities' investigation uncovered several problematic clauses in Worldcoin's user contracts. These clauses could potentially treat users unfairly or be considered abusive. Additionally, the company allegedly failed to provide any guidance or restrictions for users under the age of 18.

アルゼンチン当局の調査により、ワールドコインのユーザー契約にいくつかの問題のある条項があったことが判明した。これらの条項は、ユーザーを不当に扱ったり、虐待的であるとみなされる可能性があります。さらに、同社は18歳未満のユーザーに対していかなる指導や制限も提供しなかったとされている。

Potential Fines Up to $1.2 Million

最大120万ドルの罰金の可能性

As a result of these findings, Worldcoin now faces potential fines of up to 1 billion pesos, or approximately $1.2 million. The Ministry of Production, Science, and Technological Innovation of the province of Buenos Aires has issued the order of indictment following the investigation.

これらの調査結果の結果、ワールドコインは現在、最大10億ペソまたは約120万ドルの罰金を科される可能性がある。ブエノスアイレス州生産科学技術イノベーション省は捜査を受けて起訴命令を出した。

Concerns Over Data Privacy

データプライバシーに関する懸念

The Worldcoin project has faced scrutiny from government agencies worldwide over concerns about the safety of users' data. The company claims that the collected biometric details are not currently being used but will be utilized in the future under a decentralized environment. However, experts have questioned the security of this data and the potential for misuse.

Worldcoin プロジェクトは、ユーザーのデータの安全性に対する懸念から、世界中の政府機関から厳しい監視にさらされています。同社は、収集された生体認証の詳細は現在は使用されていないが、将来的には分散環境下で使用されると主張している。しかし、専門家はこのデータの安全性と悪用の可能性を疑問視しています。

Worldcoin Price Remains Unaffected

ワールドコインの価格は影響を受けないまま

Despite the negative news, the trading price of WorldCoin (WLD) has shown resilience. The cryptocurrency has seen a 5.5% increase in value over the past 24 hours, suggesting that investors may not be overly concerned about the regulatory concerns.

ネガティブなニュースにもかかわらず、ワールドコイン（WLD）の取引価格は回復力を示しています。この仮想通貨の価値は過去24時間で5.5％上昇しており、投資家が規制上の懸念を過度に懸念していない可能性があることを示唆している。

Conclusion

結論

The actions taken by Argentine authorities against Worldcoin highlight the growing concern over data privacy in the crypto industry. The findings of the investigation indicate that the project's user contracts are not in compliance with fair treatment standards and that the company has failed to adequately protect underage users. The potential fines facing Worldcoin serve as a reminder that crypto projects must prioritize user safety and transparency in their operations.

アルゼンチン当局がワールドコインに対してとった措置は、暗号通貨業界におけるデータプライバシーに対する懸念の高まりを浮き彫りにしている。調査結果は、プロジェクトのユーザー契約が公正な扱い基準に準拠しておらず、同社が未成年ユーザーを適切に保護できていないことを示している。ワールドコインが直面する潜在的な罰金は、暗号プロジェクトが運営においてユーザーの安全と透明性を優先する必要があることを思い出させるものとなる。