아르헨티나 규제 당국은 개인 정보 침해로 Worldcoin에 막대한 벌금을 부과했습니다.

분산화된 인간 신원 확인에 초점을 맞춘 암호화폐 프로젝트인 월드코인(WLD)은 아르헨티나 규제 기관으로부터 비판을 받고 사용자 계약의 불공정하고 유해한 조항에 대한 기소 명령을 받았습니다. 조사와 최대 10억 페소(120만 달러)의 벌금이 부과될 가능성이 있어 생체 인증을 통해 수집된 민감한 사용자 데이터의 안전성과 연령 제한이 없다는 우려가 제기되었습니다. 이러한 논란에도 불구하고 WLD의 거래 가격은 지난 24시간 동안 5.5% 상승하는 등 안정적으로 유지되었습니다.

Argentine Authorities Impose Hefty Fine on Worldcoin Amidst Data Privacy Concerns

아르헨티나 당국, 데이터 프라이버시 문제로 Worldcoin에 막대한 벌금 부과

Buenos Aires, Argentina - The Worldcoin crypto project has come under fire in Argentina, with the Provincial Directorate for the Defense of Consumer Rights issuing an order of indictment against the company following an investigation. The investigation revealed unfair and potentially harmful clauses in user contracts, along with a lack of guidance for underage users.

아르헨티나 부에노스아이레스 - 월드코인 암호화폐 프로젝트가 아르헨티나에서 비난을 받았고, 소비자 권리 보호 지방국은 조사 후 이 회사에 대해 기소 명령을 내렸다. 조사 결과, 사용자 계약에서 불공정하고 잠재적으로 해로울 수 있는 조항이 발견되었으며, 미성년자 사용자에 대한 지침도 부족했습니다.

Worldcoin, founded by OpenAI founder Sam Altman, aims to create a decentralized human identity verification system. The protocol leverages a device called Orb to collect users' biometric data, which has raised concerns among security experts. They argue that a breach of the protocol could lead to the loss of sensitive data and financial harm.

OpenAI 창립자인 Sam Altman이 설립한 Worldcoin은 분산화된 인간 신원 확인 시스템을 만드는 것을 목표로 합니다. 이 프로토콜은 Orb라는 장치를 활용하여 사용자의 생체 인식 데이터를 수집하는데, 이는 보안 전문가들 사이에서 우려를 불러일으켰습니다. 그들은 프로토콜 위반으로 인해 민감한 데이터가 손실되고 재정적 피해를 입을 수 있다고 주장합니다.

Unfair Contract Clauses and Lack of User Protection

불공정한 계약조항 및 이용자 보호 미비

The Argentine authorities' investigation uncovered several problematic clauses in Worldcoin's user contracts. These clauses could potentially treat users unfairly or be considered abusive. Additionally, the company allegedly failed to provide any guidance or restrictions for users under the age of 18.

아르헨티나 당국의 조사를 통해 Worldcoin의 사용자 계약에서 몇 가지 문제가 있는 조항이 발견되었습니다. 이러한 조항은 잠재적으로 사용자를 불공정하게 대우하거나 모욕적인 것으로 간주될 수 있습니다. 또한 회사는 18세 미만의 사용자에게 어떠한 지침이나 제한 사항도 제공하지 않은 것으로 알려졌습니다.

Potential Fines Up to $1.2 Million

최대 120만 달러의 벌금이 부과될 수 있음

As a result of these findings, Worldcoin now faces potential fines of up to 1 billion pesos, or approximately $1.2 million. The Ministry of Production, Science, and Technological Innovation of the province of Buenos Aires has issued the order of indictment following the investigation.

이러한 발견의 결과로 Worldcoin은 이제 최대 10억 페소, 즉 약 120만 달러의 벌금을 부과받을 수 있습니다. 부에노스아이레스주 생산과학기술혁신부는 조사 후 기소 명령을 내렸다.

Concerns Over Data Privacy

데이터 개인 정보 보호에 대한 우려

The Worldcoin project has faced scrutiny from government agencies worldwide over concerns about the safety of users' data. The company claims that the collected biometric details are not currently being used but will be utilized in the future under a decentralized environment. However, experts have questioned the security of this data and the potential for misuse.

Worldcoin 프로젝트는 사용자 데이터의 안전에 대한 우려로 인해 전 세계 정부 기관의 조사를 받았습니다. 회사는 수집된 생체정보가 현재는 활용되지 않고 있으나 향후 분산화된 환경에서 활용될 것이라고 주장하고 있다. 그러나 전문가들은 이 데이터의 보안과 오용 가능성에 의문을 제기했습니다.

Worldcoin Price Remains Unaffected

Worldcoin 가격은 영향을 받지 않습니다.

Despite the negative news, the trading price of WorldCoin (WLD) has shown resilience. The cryptocurrency has seen a 5.5% increase in value over the past 24 hours, suggesting that investors may not be overly concerned about the regulatory concerns.

부정적인 소식에도 불구하고 WorldCoin(WLD)의 거래 가격은 회복력을 보여주었습니다. 암호화폐는 지난 24시간 동안 가치가 5.5% 상승해 투자자들이 규제 문제에 대해 지나치게 우려하지 않을 수도 있음을 시사합니다.

Conclusion

결론

The actions taken by Argentine authorities against Worldcoin highlight the growing concern over data privacy in the crypto industry. The findings of the investigation indicate that the project's user contracts are not in compliance with fair treatment standards and that the company has failed to adequately protect underage users. The potential fines facing Worldcoin serve as a reminder that crypto projects must prioritize user safety and transparency in their operations.

Worldcoin에 대해 아르헨티나 당국이 취한 조치는 암호화폐 업계의 데이터 개인 정보 보호에 대한 우려가 커지고 있음을 강조합니다. 조사 결과에 따르면 해당 프로젝트의 사용자 계약은 공정한 대우 기준을 준수하지 않으며 회사가 미성년 사용자를 적절하게 보호하지 못한 것으로 나타났습니다. Worldcoin이 직면하게 될 잠재적인 벌금은 암호화폐 프로젝트가 운영에서 사용자 안전과 투명성을 우선시해야 한다는 점을 상기시켜 줍니다.