暗号通貨の匿名性が懸念されています

政府や機関が金融活動の追跡を強化することで

Anonymity of cryptocurrency has been of concern with governments and institutions intensifying their tracking of financial activities. While Bitcoin is pseudonymous, it is not entirely anonymous due to its public ledger. This is the reason why anonymity cryptocurrencies like Monero (XMR) and Zcash (ZEC) emerged, both of which were working towards preserving user anonymity. But of the two, which privacy coin is superior?

暗号通貨の匿名性は、政府や機関が金融活動の追跡を強化することに懸念を抱いています。ビットコインは仮名ですが、パブリック元帳のために完全に匿名ではありません。これが、Monero（XMR）やZcash（ZEC）などの匿名の暗号通貨が出現した理由であり、どちらもユーザーの匿名性の保存に向けて取り組んでいます。しかし、2つのうち、どのプライバシーコインが優れていますか？

Monero: A Fully Private Blockchain by Default

Monero：デフォルトでは完全なプライベートブロックチェーン

Monero privacy is a building block from the very beginning. Unlike Bitcoin, with all its transactions being visible, Monero has transaction details defaulted to privacy with a combination of ring signatures, stealth addresses, and Ring Confidential Transactions (RingCT). These render senders, receivers, and transaction amounts anonymous to the public eye.

Moneroプライバシーは、最初からビルディングブロックです。すべてのトランザクションが表示されているビットコインとは異なり、Moneroには、リングシグネチャ、ステルスアドレス、リングの機密トランザクション（RINGCT）の組み合わせにより、トランザクションの詳細がデフォルトでプライバシーになりました。これらのレンダリング送信者、レシーバー、およびトランザクション額は、一般の目に匿名です。

One of Monero’s best advantages is that privacy is baked in by default. All transactions on the Monero blockchain are protected by default, which means users do not have to do anything special to secure their financial data. That makes BTC to XMR an excellent choice for those who require complete financial anonymity without compromising usability.

Moneroの最大の利点の1つは、プライバシーがデフォルトで焼き付けられることです。 Moneroブロックチェーン上のすべてのトランザクションはデフォルトで保護されています。つまり、ユーザーは財務データを保護するために特別なことをする必要はありません。これにより、XMRへのBTCは、使いやすさを損なうことなく完全な財政的匿名性を必要とする人にとって優れた選択肢になります。

Zcash: Private by Choice with Shielded Transactions

ZCASH：シールドトランザクションを使用した選択によりプライベート

Zcash accomplishes privacy differently. Instead of having all transactions private by default, it includes an optional privacy feature based on zk-SNARKs (Zero-Knowledge Succinct Non-Interactive Arguments of Knowledge). It fully encrypts transactions but makes them verifiable on the blockchain.

Zcashはプライバシーを異なって達成します。デフォルトですべてのトランザクションをプライベートにする代わりに、ZK-snarks（ゼロ知識の簡潔な非対話的議論）に基づくオプションのプライバシー機能が含まれています。トランザクションを完全に暗号化しますが、ブロックチェーンで検証可能になります。

While Zcash has robust cryptographic privacy, few people use shielded transactions. Exchanges and wallets tend to have unshielded Zcash transactions available only, so most ZEC transactions are visible on the blockchain unless users explicitly opt to use private transactions. This offers a privacy trade-off: Zcash might have excellent encryption technology, but it is user-dependent.

ZCASHには堅牢な暗号化プライバシーがありますが、シールドトランザクションを使用する人はほとんどいません。取引所とウォレットは、ZCASHトランザクションのシールドのないZCASHトランザクションのみが利用可能である傾向があるため、ユーザーがプライベートトランザクションを明示的に使用することを選択しない限り、ほとんどのZECトランザクションはブロックチェーンで表示されます。これはプライバシーのトレードオフを提供します。ZCASHは優れた暗号化テクノロジーを備えている可能性がありますが、ユーザーに依存しています。

Which Offers More Privacy?

どちらがより多くのプライバシーを提供しますか？

Technically, both Monero and Zcash possess top-level privacy capabilities, advantage of Monero being that it is private by default. The fact that all Monero transactions are blinded by default ensures no one can unknowingly leak their financial information. In contrast, users of Zcash must choose to use privacy, and this can create a scenario of reduced anonymity if the majority of people choose transparent transactions.

技術的には、MoneroとZcashの両方がトップレベルのプライバシー機能を備えており、Moneroはデフォルトでプライベートであるという利点があります。すべてのMoneroトランザクションがデフォルトで盲目にされているという事実は、誰も無意識のうちに財務情報を漏らすことができないことを保証します。対照的に、ZCASHのユーザーはプライバシーを使用することを選択する必要があります。これにより、大多数の人々が透明なトランザクションを選択した場合、匿名性の減少のシナリオを作成できます。

For users who desire financial anonymity for all transactions, Monero is the clear choice. Zcash remains a viable option for users who would prefer to have the ability to switch between public and private transactions.

すべてのトランザクションに対して経済的匿名性を希望するユーザーにとって、Moneroは明確な選択です。 ZCASHは、パブリックトランザクションとプライベートトランザクションを切り替えることができるユーザーにとって、実行可能なオプションのままです。

Adoption and Real-World Use Cases

採用および現実世界のユースケース

Monero’s anonymity has also made it the choice for anyone who requires totally anonymous transactions. It is being used for discreet payments, financial independence, and donations to institutions that require confidentiality. Monero is relied on by numerous businesses and individuals due to its strong privacy guarantees.

Moneroの匿名性は、完全に匿名のトランザクションを必要とする人にとっても選択肢になりました。控えめな支払い、経済的独立性、および機密性を必要とする機関への寄付に使用されています。 Moneroは、その強いプライバシー保証のために、多数の企業や個人に依存しています。

Zcash, though, has been popular with institutional users due to its regulatory-friendly transparent transactions. Zcash is favored by certain financial institutions and exchanges precisely because it allows them to offer privacy without removing regulatory oversight.

ただし、ZCASHは、規制に優しい透明なトランザクションにより、機関ユーザーに人気があります。 ZCASHは、特定の金融機関や交換に好まれています。これにより、規制当局の監視を削除せずにプライバシーを提供できるためです。

Swapping Between Privacy Coins

プライバシーコイン間の交換

With increasing privacy concerns, most users look for ways of sending their money anonymously between cryptos. One of the most common methods is swapping Bitcoin with Monero for enhanced privacy. Users who wish to exchange the money can use services offering BTC to XMR exchanges, which allow them to send their Bitcoin to an entirely anonymous crypto without compromising on anonymity.

プライバシーの懸念が高まると、ほとんどのユーザーは、暗号間で匿名でお金を送る方法を探しています。最も一般的な方法の1つは、プライバシーを強化するためにビットコインをMoneroと交換することです。お金を交換したいユーザーは、BTCを提供するサービスをXMR取引所に使用することができます。これにより、匿名に妥協することなく、ビットコインを完全に匿名の暗号に送ることができます。

Conclusion

結論

Both Zcash and Monero are the best privacy coins, but the former is different in usage. Monero is the best for users requiring complete anonymity throughout all of their transactions. It has mandatory and default anonymity, whereby all its financial transactions are hooded. Zcash, with its technologically advanced nature, relies on users adopting its anonymity features, and therefore it is not suitable for massive anonymity. For the privacy-conscious above all, Monero remains the best option. Zcash’s voluntary privacy mode and flexibility may however suit such users who need a balance between secrecy and openness.

ZcashとMoneroはどちらも最高のプライバシーコインですが、前者の使用法は異なります。 Moneroは、すべてのトランザクション全体で完全な匿名性を必要とするユーザーに最適です。必須のデフォルトの匿名性があり、それによりすべての金融取引がフード付きです。 Zcashは、技術的に進歩した性質を備えたもので、ユーザーが匿名の機能を採用することに依存しているため、大規模な匿名性には適していません。何よりもプライバシー意識にとって、モネロは引き続き最良の選択肢です。ただし、Zcashの自発的なプライバシーモードと柔軟性は、秘密と開放性のバランスを必要とするユーザーに合う場合があります。