2025年アメリカン・ウィメン・クォーターズ・プルーフが2月27日に発売予定

ファイブコイン 2025-S American Women Quarters Proof セットは、東部時間 2 月 27 日正午に米国造幣局から発売されます。

The United States Mint will begin offering the five coin 2025-S American Women Quarters Proof set at noon Eastern Time on Feb. 27.

米国造幣局は、2月27日の東部時間正午に、5枚のコイン2025-S American Women Quarters Proofセットの提供を開始します。

This set marks the fourth and final Proof set in the four-year, 20-coin series, and is priced at $26.50.

このセットは、4 年間の 20 コイン シリーズの 4 番目で最後のプルーフ セットで、価格は 26.50 ドルです。

The Proof quarter dollars in the set are struck at the San Francisco Mint and will feature reverse designs recognizing, in order of release: Ida B. Wells, a founder of the National Association for the Advancement of Colored People; Juliette Gordon Low, founder of the Girl Scouts of the United States of America; Dr. Vera Rubin, trailblazing astronomer; Stacey Park Milbern, disabilities rights advocate; and Althea Gibson, accomplished amateur tennis player and professional golfer.

セットのプルーフ クォーター ダラーはサンフランシスコ造幣局で鋳造され、リリース順に次のことを示す反転デザインが特徴です。ジュリエット・ゴードン・ロウ、アメリカ合衆国ガールスカウトの創設者。ヴェラ・ルービン博士、先駆的な天文学者。ステイシー・パーク・ミルバーン、障害者の権利擁護者。アルテア・ギブソンは、アマチュアテニス選手でありプロゴルファーでもあります。

Each of the set’s coins will exhibit the standard Proof details, with laser-frosted raised devices, lettering and numerals, contrasted against highly polished fields.

セットの各コインは、高度に磨かれたフィールドと対照的に、レーザーでつや消しされた浮き彫りのデバイス、レタリング、数字など、標準的なプルーフの詳細を示します。

The clad composition comprises outer layers of an alloy of 75% copper and 25% nickel bonded to a core of pure copper.

クラッド組成は、純銅のコアに結合された銅 75% とニッケル 25% の合金の外層で構成されています。

The coins are housed in a single, snap-together plastic lens, with the coins secured in place in separate holes punched into a cardboard insert. The coins are robotically retrieved from coin trays and placed into their respective openings in the cardboard insert before the top plate of the plastic lens is pressure snapped in place, bringing both halves of the lenses together for final enclosure in a special full color storage sleeve

コインは単一のスナップ式プラスチックレンズに収納されており、コインはボール紙のインサートに開けられた別々の穴に固定されています。コインはロボットによってコイントレイから取り出され、プラスチックレンズの上部プレートが所定の位置に圧力でスナップされる前に、ボール紙のインサートのそれぞれの開口部に置かれ、レンズの両半分が一緒になって特別なフルカラーの保管スリーブに最終的に封入されます。

A certificate of authenticity enclosed with each set details production specifications for each coin and provides historical specifics on each subject recognized.

各セットに同封されている真正性証明書には、各コインの製造仕様の詳細が記載されており、認識された各主題に関する歴史的詳細が記載されています。

The common obverse for the entire four years of the quarter dollar series has a portrait facing right of Gen. George Washington in military garb. The obverse design was submitted by American sculptor Laura Gardin Fraser for the public design competition for the 1932 Washington quarter dollar. While Fraser’s designs were favored by the Commission of Fine Arts, Treasury Secretary Andrew W. Mellon chose instead designs submitted by John Flanagan.

クォーターダラー シリーズの 4 年間共通の表面には、軍服を着たジョージ ワシントン将軍の右向きの肖像画が描かれています。表面のデザインは、1932 年のワシントン 45 セント ドルの公共デザイン コンペティションにアメリカの彫刻家ローラ ガーディン フレイザーによって提出されました。フレイザーのデザインは美術委員会によって支持されたが、財務長官アンドリュー・W・メロンは代わりにジョン・フラナガンによって提出されたデザインを選択した。