2024 アメリカン イーグル 1 オンス シルバー 未流通コイン

米国造幣局（造幣局）のウェストポイント施設で製造された2024年アメリカンイーグル1オンス銀未流通コインが6月6日に発売されます

The United States Mint (Mint) will begin offering the 2024 American Eagle One Ounce Silver Uncirculated Coin produced at the Mint’s West Point facility on June 6 at noon EDT, with a household ordering limit of 10 coins for the first 24-hour sales period.

米国造幣局（造幣局）は、造幣局のウェストポイント施設で製造された2024年アメリカンイーグル1オンス銀未流通コインの販売を6月6日正午（東部夏時間）に開始し、最初の24時間の販売期間は世帯注文制限10枚とする。

The American Eagle Silver Uncirculated Coin is the collector version of the official United States Mint American Eagle Silver Bullion Coin. Produced since 1986, this coin was updated in 2021 with a refreshed obverse (heads) and a completely redesigned reverse (tails) to mark the 35th anniversary of the American Eagle Coin Program.

アメリカン イーグル シルバー未流通コインは、米国造幣局の公式アメリカン イーグル シルバー地金コインのコレクター バージョンです。 1986 年以来製造されているこのコインは、アメリカン イーグル コイン プログラムの 35 周年を記念して、2021 年に表面 (表) が刷新され、裏面 (裏) が完全に再設計されました。

Like its bullion counterpart, the obverse of the American Eagle Silver Uncirculated Coin features sculptor Adolph A. Weinman’s full-length figure of Liberty in full stride, enveloped in folds of the flag, with her right hand extended and branches of laurel and oak in her left. Using technological advancements, the coin has been redesigned to encompass some of Weinman’s original details, which renders a closer reflection of his original vision, including the addition of his traditional artist mark. Inscriptions are “LIBERTY,” “IN GOD WE TRUST,” and “2024.”

地金の対応物と同様に、アメリカン イーグル銀未流通コインの表面には、彫刻家アドルフ A. ワインマンが国旗の折り目に包まれ、右手を伸ばし、月桂樹とオークの枝を胸に抱えて大股で歩く自由の全身像が描かれています。左。技術の進歩を利用して、コインはワインマンのオリジナルの詳細の一部を含むように再デザインされ、伝統的なアーティストマークの追加など、ワインマンのオリジナルのビジョンをより忠実に反映しています。碑文は「LIBERTY」、「IN GOD WE TRUST」、「2024」です。

The reverse was created by United States Mint Artistic Infusion Program Designer Emily Damstra and sculpted by United States Mint Medallic Artist Michael Gaudioso. The design depicts an eagle as it approaches a landing, carrying an oak branch, as if to add it to a nest. Inscriptions are “UNITED STATES OF AMERICA,” “E PLURIBUS UNUM,” “1 OZ. FINE SILVER,” and “ONE DOLLAR.”

裏面は、米国造幣局芸術注入プログラム デザイナーのエミリー ダムストラによって作成され、米国造幣局メダルアーティストのマイケル ガウディオーソによって彫刻されました。このデザインは、巣に追加するかのようにオークの枝を抱えて踊り場に近づくワシを描いています。刻印は「UNITED STATES OF AMERICA」、「E PLURIBUS UNUM」、「1 OZ.」です。ファインシルバー」と「1ドル」。

To provide an added level of security, the redesigned American Eagle Silver Coin also includes a reed pattern variation. The Mint benchmarked its efforts against anti-counterfeiting programs implemented by major mints around the world.

さらなるセキュリティレベルを提供するために、再設計されたアメリカンイーグル銀貨には、リードパターンのバリエーションも含まれています。造幣局は、世界中の主要な造幣局が実施する偽造防止プログラムに対する取り組みをベンチマークしました。

The 2024 American Eagle One Ounce Silver Uncirculated Coin (W) is priced at $76.

2024 アメリカン イーグル 1 オンス銀未流通コイン (W) の価格は 76 ドルです。

To set up a “Remind Me” alert, please visit https://catalog.usmint.gov/american-eagle-2024-one-ounce-silver-uncirculated-coin-24EG.html/ (product code 24EG).

「リマインド ミー」アラートを設定するには、https://catalog.usmint.gov/american-eagle-2024-one-ounce-silver-uncirculated-coin-24EG.html/ (製品コード 24EG) にアクセスしてください。

The American Eagle Silver Uncirculated Coin is also available for purchase through the Mint’s Subscription Program. Structured like a magazine subscription, this program affords customers the convenience of signing up to receive automatic shipments of products in a series. The shipments continue until the enrollment is canceled. For details, visit https://catalog.usmint.gov/shop/subscriptions/.

アメリカン イーグル シルバー未流通コインは、造幣局の定期購入プログラムからも購入できます。このプログラムは雑誌の定期購読のような構造で、顧客はサインアップしてシリーズ商品の自動発送を受け取ることができます。登録がキャンセルされるまで出荷は継続されます。詳細については、https://catalog.usmint.gov/shop/subscriptions/をご覧ください。

The American Eagle One Ounce Silver Uncirculated Coin is included in the Numismatic Bulk Purchase Program and the Authorized Bulk Purchase Program (ABPP). Products listed in the ABPP will be eligible for early release, carry an AB suffix in the product code, and carry a premium. Early released products are not eligible for discounts.

アメリカン イーグル 1 オンス銀貨未流通コインは、貨幣一括購入プログラムおよび認可一括購入プログラム (ABPP) に含まれています。 ABPP にリストされている製品は早期リリースの対象となり、製品コードに AB サフィックスが付いており、プレミアムが付いています。早期にリリースされた製品は割引の対象外です。

Visit catalog.usmint.gov to shop additional United States Mint products.

その他の米国造幣局製品を購入するには、catalog.usmint.gov にアクセスしてください。

About the United States Mint

米国造幣局について

Congress created the United States Mint in 1792, and the Mint became part of the Department of the Treasury in 1873. As the Nation’s sole manufacturer of legal tender coinage, the Mint is responsible for producing circulating coinage for the Nation to conduct its trade and commerce. The Mint also produces numismatic products, including proof, uncirculated, and commemorative coins; Congressional Gold Medals; silver and bronze medals; and silver and gold bullion coins. Its numismatic programs are self-sustaining and operate at no cost to taxpayers.

議会は 1792 年に米国造幣局を設立し、造幣局は 1873 年に財務省の一部となりました。米国の唯一の法定通貨貨幣製造業者として、造幣局は国家が貿易と商業を行うために流通する貨幣を製造する責任を負っています。 。造幣局は、プルーフコイン、未流通コイン、記念コインなどの貨幣製品も製造しています。議会の金メダル。銀メダルと銅メダル。そして銀と金の地金コイン。その貨幣プログラムは自立的であり、納税者には無料で運営されています。

Note: To ensure that all members of the public have fair and equal access to United States Mint products, the United States Mint will not accept and will not honor orders placed prior to the official on-sale date and time of June 6, 2024, at noon EDT.

注: すべての国民が米国造幣局の製品に公平かつ平等にアクセスできるようにするため、米国造幣局は、2024 年 6 月 6 日の正式な発売日以前に行われた注文を受け付けず、尊重しません。 EDT正午。

Please use the Mint’s catalog site at catalog.usmint.gov/ as your primary source of the most current information on products and services or call 1-800-USA-MINT (872-6468).

製品やサービスに関する最新情報の主な情報源として造幣局のカタログ サイト (catalog.usmint.gov/) をご利用いただくか、1-800-USA-MINT (872-6468) までお電話ください。