アメリカのビットコインマイナーは新しい後退に直面しています

トランプ政権は、アジアから来る鉱業機器に重い関税を課しています。その結果、コストは急増し、地元のプレーヤーの競争力を損ないます

American Bitcoin miners are facing a new setback in the form of heavy tariffs imposed by the Trump administration on mining equipment coming from Asia.

アメリカのビットコイン鉱山労働者は、アジアから来る鉱業装備にトランプ政権によって課された重い関税の形で新たな後退に直面しています。

Trump strikes hard: tariffs explode

トランプは激しく打つ：関税は爆発します

At the moment when China imposes an 84% tax on American products on April 9, the White House retaliates with a 125% surcharge on Chinese imports. This adds to the already existing 20%, bringing the total increase to 145% for the Middle Kingdom since Trump’s return. Bitcoin mining machines are particularly targeted, with customs duties rising from 25% to 54%.

中国が4月9日にアメリカ製品に84％の税金を課した瞬間、ホワイトハウスは中国の輸入に対して125％の追加料金で報復します。これにより、既存の20％に追加され、トランプの復帰以来、中王国の合計増加は145％になります。ビットコインマイニングマシンは特に標的にされており、関税は25％から54％に上昇しています。

Moreover, countries like Thailand, Malaysia, and Indonesia, also key producers, are seeing their tariffs rise from 2% to more than 20-30%. As a result, American Bitcoin miners are facing a price increase of 22 to 36% on the purchase price of their machines. An economic shock for an already ultra-competitive sector.

さらに、タイ、マレーシア、インドネシアなどの主要な生産者も、関税が2％から20〜30％以上に上昇していると考えています。その結果、アメリカのビットコインマイナーは、機械の購入価格が22〜36％の価格上昇に直面しています。すでに超競争的なセクターの経済的ショック。

American Bitcoin miners adapt or relocate

アメリカのビットコインマイナーは適応または移転します

Faced with this tariff pressure, Bitcoin mining players are reacting. Jill Ford, founder of Bitford Digital, highlights that these increases are rendering mining in the United States less and less profitable. Some companies are canceling their Chinese orders and attempting to resell them locally in Asia.

この関税圧力に直面して、ビットコインマイニングプレーヤーは反応しています。 Bitford Digitalの創設者であるJill Fordは、これらの増加が米国での採掘により、収益性が低下していることを強調しています。一部の企業は、中国の命令をキャンセルし、アジアで地元で再販しようとしています。

Other companies, like Cormint Data Systems, are accelerating the relocation of their supply chain. Whatsminer plans to produce machines on American soil, and Bitmain will open a warehouse in the United States this summer.

Cormint Data Systemsのような他の企業は、サプライチェーンの移転を加速しています。 Whatsminerはアメリカの土壌で機械を生産する予定であり、Bitmainはこの夏、米国で倉庫を開設します。

Miners are also considering moving their operations abroad, to regions not subject to these taxes. The goal: to reduce costs, preserve profitability, and remain competitive in a global market where even the slightest percentage of efficiency can change everything.

鉱山労働者はまた、海外の税金の対象ではない地域への海外への移動を検討しています。目標：コストを削減し、収益性を維持し、効率のわずかな割合でもすべてを変えることができるグローバル市場で競争力を維持すること。

What impact on bitcoin?

ビットコインにどのような影響がありますか？

Despite these turbulences, Bitcoin shows no signs of immediate weakness. The potential decline in American hashrate could slow the expansion of global computing power, but not bring it down. According to Scott Offord, this could even temporarily improve the profitability of existing miners. However, a migration of hashrate out of the United States could pose long-term risks to the decentralization of the network.

これらの乱流にもかかわらず、ビットコインは即時の衰弱の兆候を示していません。アメリカのハッシュレートの潜在的な減少は、グローバルなコンピューティングパワーの拡大を遅らせる可能性がありますが、それを倒さない可能性があります。 Scott Offordによると、これは既存の鉱山労働者の収益性を一時的に改善する可能性さえあります。しかし、米国からのハッシュレートの移動は、ネットワークの分散化に長期的なリスクをもたらす可能性があります。

The future of Bitcoin mining in the United States is therefore undergoing significant changes. Between soaring costs, forced relocation, and strategic relocations, miners must reinvent themselves to survive. The BTC remains resilient. However, the evolution of the global hashrate distribution will need to be closely monitored in the coming months.

したがって、米国におけるビットコインマイニングの将来は、大きな変化を遂げています。高騰するコスト、強制移転、戦略的移転の間に、鉱夫は生き残るために自分自身を再発明しなければなりません。 BTCは回復力のあるままです。ただし、グローバルなハッシュレート分布の進化は、今後数か月で綿密に監視する必要があります。