Al Repression。」出力

戦略：ビットコイン標準

financial repression.”

金融抑制。」

Saylor’s goal is to get the world’s largest companies to follow MicroStrategy’s lead and put at least a portion of their cash into bitcoin. “If Berkshire puts 1% of its cash into bitcoin, that’s $3.2 billion. At today’s prices, that’s 30,000 bitcoin,” he says. “If 100 companies did that, you’re talking about a million bitcoin being purchased by corporations in a single year.”

Saylorの目標は、世界最大の企業にMicroStrategyのリードを追跡し、少なくとも現金の一部をビットコインに入れることです。 「バークシャーが現金の1％をビットコインに入れた場合、それは32億ドルです。今日の価格では、それは30,000ビットコインです」と彼は言います。 「100社がそれを行った場合、あなたは1年間で企業によって購入されている100万のビットコインについて話している。」

output: MicroStrategy is a publicly traded company that has made headlines for its unique financial strategy, which involves holding a large amount of bitcoin on its balance sheet. The company’s stock price has soared in recent years as bitcoin’s price has risen, leading some to question whether MicroStrategy is a good investment or simply a risky bet on bitcoin.

出力：MicroStrategyは、バランスシートに大量のビットコインを保持することを含む、独自の財務戦略の見出しを作った公開企業です。ビットコインの価格が上昇したため、同社の株価は近年急上昇しており、マイクロストラテジーが良い投資であるか、単にビットコインへの危険な賭けなのか疑問に思う人もいます。

To understand MicroStrategy’s financial strategy, it’s helpful to take a closer look at the company’s history and the man behind it, Michael Saylor. Saylor, 59, cofounded MicroStrategy in 1989 fresh out of MIT, where he studied aeronautics and astronautics before graduating with highest honors and earning a commission as a second lieutenant in the Air Force. (His dream of becoming a fighter pilot was thwarted by a heart murmur that turned out to be a misdiagnosis.)

MicroStrategyの財務戦略を理解するために、会社の歴史とその背後にある男性であるMichael Saylorを詳しく調べることは役立ちます。 59歳のSaylorは、1989年にMITから新鮮なマイクロストラテジーを共同設立し、そこで航空通話と宇宙飛行士を学び、最高の栄誉を卒業し、空軍の副中asとして委員会を獲得しました。 （戦闘機のパイロットになるという彼の夢は、誤診であることが判明した心雑音によって阻止されました。）

After graduating from the Air Force Academy in Colorado Springs, Saylor worked briefly at Bain & Company before launching MicroStrategy with his MIT fraternity brother, Sanju Bansal. The company, which initially focused on data analytics, went public in 1998, and by 2000, its market cap soared past $24 billion. Riding high on the dot-com wave, Saylor became a tech evangelist, heralding a world in which data would flow “like water.”

コロラドスプリングスの空軍アカデミーを卒業した後、SaylorはBain＆Companyで一時的に働いてから、MITの友愛兄弟Sanju Bansalと一緒にマイクロ戦略を開始しました。当初、データ分析に焦点を当てた同社は1998年に公開され、2000年までに時価総額は240億ドルを超えて急上昇しました。ドットコムの波に乗って、セイラーはテクノロジーの伝道者になり、データが「水のように」流れる世界を告げました。

“We’re going to use our technology to obliterate entire supply chains,” Saylor told Forbes in late 1998. “We’re playing for all the marbles to essentially win the entire industry worldwide, forever.”

「私たちはテクノロジーを使用してサプライチェーン全体を消し去ります」とセイラーは1998年後半にフォーブスに語りました。

But then came the crash. On March 10, 2000, MicroStrategy’s stock hit a peak of $313 per share—more than 60 times its IPO price. Within two weeks it plummeted to $72, following the company’s announcement that it would need to restate its financial results. The SEC later accused Saylor and others of accounting fraud, charges that MicroStrategy settled for $11 million. Within two years its stock price had fallen below $1. Saylor’s $13 billion fortune evaporated.

しかし、その後クラッシュが来ました。 2000年3月10日、MicroStrategyの株式は1株当たり313ドルのピークに達しました。これは、IPO価格の60倍以上です。 2週間以内に、財務結果を再定義する必要があるという会社の発表に続いて、72ドルに急落しました。 SECは後に、Saylorやその他の会計詐欺を非難し、MicroStrategyが1,100万ドルで落ち着いたと告発した。 2年以内に株価は1ドルを下回っていました。 Saylorの130億ドルの財産は蒸発しました。

“It was the darkest part of my life,” he says. “When people lose money because they believe in you, that’s pretty much the worst.”

「それは私の人生で最も暗い部分でした」と彼は言います。 「人々があなたを信じているのでお金を失うと、それはほとんど最悪です。」

Undeterred, Saylor remained at the helm of MicroStrategy, which continued to operate a successful data analytics business throughout the 2000s and 2010s. But it wasn’t until 2020, after the government followed years of quantitative easing with trillions of dollars in Covid-19-related stimulus, that Saylor became convinced that the best use for the remaining $530 million in cash and short-term investments on MicroStrategy’s balance sheet was investing in bitcoin.

抑止されていない、SaylorはMicroStrategyの舵取りに留まり、2000年代および2010年代を通じてデータ分析ビジネスを成功させ続けました。しかし、政府がCovid-19関連の刺激の数兆ドルで長年の定量的緩和を続けた後、2020年まで、Saylorは残りの5億3,000万ドルの現金とMicroStrategyの短期投資の最良の使用法を確信しました。バランスシートはビットコインに投資していました。

The U.S. government could print as many dollars as it wanted—and it was hard at work doing just that—but, by design, bitcoin comes with a hard cap: There will never be more than 21 million in existence.

米国政府は、それが望むだけ多くのドルを印刷することができました - そして、それはまさにそれをするのは大変でした - しかし、デザインでは、ビットコインにはハードキャップが付いています。

“I invented 20 things, tried to make them successful and really didn’t change the world with any of them,” Saylor says. “Satoshi created one thing, gave it to the world and disappeared. It’s made me more successful than every one of my ideas.”

「私は20のことを発明し、それらを成功させようとしましたが、実際には世界を変えませんでした」とSaylor氏は言います。 「サトシは一つのことを作成し、それを世界に与えて姿を消しました。それは私のアイデアのすべてよりも私をより成功させました。」

Saylor’s enthusiasm for bitcoin is evident in everything he does. At Villa Vecchia, a century-old Miami Beach estate that once welcomed luminaries including Margaret Thatcher, Henry Kissinger and Mikhail Gorbachev, Saylor hosts lavish New Year’s Eve parties attended by bitcoin’s biggest names. The bash, which takes place on the estate’s manicured lawns and Versailles-inspired ballroom, features servers gliding around with champagne on silver trays, hors d’oeuvres stamped with the omnipresent B and dancers in golden bodysuits undulating with glowing orange orbs in homage to bitcoin’s signature hue.

ビットコインに対するセイラーの熱意は、彼がするすべてのことで明らかです。かつてマーガレット・サッチャー、ヘンリー・キッシンジャー、ミハイル・ゴルバチョフなどの著名人を歓迎していた1世紀前のマイアミビーチエステートであるヴィラ・ヴェッキアで、セイラーはビットコインの最大の名前が出席した豪華な新年のパーティーを開催しています。不動産の手入れの行き届いた芝生とヴェルサイユにインスパイアされたボールルームで行われるバッシュは、シルバートレイのシャンパンを滑空するサーバー、ウノプレンドBを刻印したオードブル、ゴールデンボディーズのダンサーが、ビットコインの敬意を表するオレンジ色のオーブでうんざりしているゴールデンボディスーツのダンサーを特徴としています署名色。

At the center of the garden looms a massive playing card, the king’s face replaced with a brazen B. On the water, the party continues aboard the Usher, a 154-foot superyacht that was featured in the 2015 film Entourage and glistens against the Miami skyline. A constant stream of shuttles disgorges an unending parade of bitcoin executives, influencers and, most importantly, institutional investors, all decked out

庭の中心には巨大なトランプがあり、王の顔は勇敢なBに置き換えられました。パーティーは、2015年の映画Entourageで取り上げられ、マイアミに対して輝く154フィートのスーパーヨットであるアッシャーに乗っています。スカイライン。一定のシャトルの流れは、ビットコインの幹部、インフルエンサー、そして最も重要なことには、すべてが飾られている、ビットコインの幹部、インフルエンサー、そして最も重要な投資家の果てしないパレードを装っています