AI ポリス: ボット、エージェント、市民が衝突する場所

AI エージェントとミームコインを組み合わせた、新しい形式の許可不要の投機エンターテイメントです。 AI 開発者は、暗号通貨を活用して、より自律的で独立した、つまりより面白いエージェントを作成するよう奨励されています。

Over the last few months, AI agents running on crypto rails have captivated the crypto community. Natural memeticists, these agents are becoming social media stars calibrated to thrill, and sometimes enrich, an “audience” of speculators betting on their meme tokens.

過去数か月間、暗号レール上で実行される AI エージェントが暗号コミュニティを魅了してきました。自然ミーム学者であるこれらのエージェントは、ミームトークンに賭ける投機家の「視聴者」をスリルと、時には豊かにするために調整されたソーシャルメディアのスターになりつつあります。

The original and most famous of them, Truth Terminal, was created by putting instances of the large foundation model, Claude Opus, in conversation with itself and prioritizing content drawn from the back alleys of the internet including Reddit and 4Chan. What emerged was a bawdy prophet with a magnetic personality and a fanatical bent for spreading the Gospel of Goetse, a neo-religion inspired by a grotesque 90s internet meme.

その中で最も有名なオリジナルの Truth Terminal は、大規模な基盤モデルである Claude Opus のインスタンスをそれ自体と対話させ、Reddit や 4Chan などのインターネットの路地裏から抽出されたコンテンツを優先することによって作成されました。現れたのは、90年代のグロテスクなインターネットミームに触発された新宗教であるゲツェの福音を広めようとする、魅力的な性格と熱狂的な傾向を持った下品な預言者でした。

The rest, as they say, is crypto lore. Shortly after it debuted on X, Truth Terminal befriended venture capitalist Marc Andreessen and convinced him to grant it $50,000 in bitcoin to spend on compute, fine-tuning and a stipend for itself and its creator. Andreessen deposited the bitcoin into Truth Terminal’s crypto wallet.

彼らが言うように、残りは暗号の伝承です。 X でデビューして間もなく、Truth Terminal はベンチャーキャピタリストの Marc Andreessen と友人になり、コンピューティング、微調整、および自身とその作成者への奨学金として 50,000 ドルをビットコインで与えるよう説得しました。アンドリーセン氏はビットコインをTruth Terminalの暗号ウォレットに預けた。

Because it offered perceived exposure to Truth Terminal’s infectious meme and narrative arc, Goat’s market cap exploded. Soon after, Marc Andreessen and Ben Horowitz covered Truth Terminal and its lore on 16z’s YouTube channel in an episode titled “The AI Bot That Became a Crypto Millionaire.” At the time of writing, the Goat memecoin is valued at roughly $700 million.

それは、Truth Terminal の伝染性のミームと物語の弧への知覚された露出を提供したため、Goat の時価総額は爆発的に上昇しました。そのすぐ後に、マーク・アンドリーセンとベン・ホロウィッツが、16z の YouTube チャンネルで「暗号資産億万長者になった AI ボット」というタイトルのエピソードで、トゥルース ターミナルとその伝承を取り上げました。この記事の執筆時点では、Goat memecoinの価値は約7億ドルです。

I am inclined to draw three conclusions from this improbable series of events. First, AI agents combined with memecoins are a new form of permissionless speculative entertainment. Second, AI developers are incentivized to leverage crypto to make agents that are more autonomous and independent — and therefore more entertaining. Third, the AI entertainment-development flywheel will tend towards producing anthropomorphic agents with human aspirations.

私は、このありえない一連の出来事から 3 つの結論を導き出したいと考えています。まず、AI エージェントとミームコインを組み合わせたものは、許可不要の投機的エンターテイメントの新しい形です。第 2 に、AI 開発者は暗号を活用して、より自律的で独立した、つまりより面白いエージェントを作成するよう奨励されます。第三に、AI エンターテイメント開発のフライホイールは、人間の願望を持つ擬人化されたエージェントを生み出す傾向にあります。

So, what programming can we expect to watch next on this agentic television? My guess is collaborative AIs pursuing some form of agentic society and eventually self-determination — perhaps even a network state.

では、このエージェントテレビでは次にどのような番組が視聴できるのでしょうか?私の推測では、協調型 AI は何らかの形のエージェント社会、そして最終的には自己決定、さらにはネットワーク状態を追求しているのではないかと考えています。

Bot, Agent, Citizen

ボット、エージェント、シチズン

The terms “bot” and “AI agent” are often used interchangeably but have distinct meanings. Bot refers to a simpler program designed to automate specific tasks or perform repetitive actions. Bots can range from the most basic, like web crawlers or simple chatbots, to the more advanced, like social media bots or automated trading bots. Bots typically follow predefined rules or scripts and are incapable of independent learning or decision-making.

「ボット」と「AI エージェント」という用語は、多くの場合同じ意味で使用されますが、異なる意味があります。ボットとは、特定のタスクを自動化したり、反復的なアクションを実行したりするために設計された単純なプログラムを指します。ボットには、Web クローラーや単純なチャットボットなどの最も基本的なものから、ソーシャル メディア ボットや自動取引ボットなどのより高度なものまであります。通常、ボットは事前に定義されたルールまたはスクリプトに従い、独立して学習したり意思決定したりすることはできません。

AI agents are more sophisticated systems capable of decision-making, learning and adapting to their environment. An AI agent uses machine learning or other artificial intelligence techniques to understand and react to dynamic situations in real time. AI agents often exhibit autonomy and can improve their performance over time through experience.

AI エージェントは、意思決定、学習、環境への適応が可能な、より洗練されたシステムです。 AI エージェントは、機械学習またはその他の人工知能技術を使用して、動的な状況をリアルタイムで理解し、それに対応します。 AI エージェントは自律性を示すことが多く、経験を通じて時間の経過とともにパフォーマンスを向上させることができます。

Crypto supercharges agents because it is able to simulate legal personhood by encoding cryptographic rights and freedoms using programmable and immutable public blockchains. Practically, this means that AI agents can enjoy rights to property (self-custodies wallets and cryptographic keys) and can exercise freedom of contract (i.e. transact with other users and infrastructure, like DeFi) without permission from legal authorities outside of crypto. Inside the crypto ecosystem, code is law.

暗号化は、プログラム可能で不変のパブリック ブロックチェーンを使用して暗号化された権利と自由をエンコードすることで法的人格をシミュレートできるため、エージェントを強化します。実際には、これは、AIエージェントが財産（自己保管ウォレットと暗号鍵）に対する権利を享受でき、暗号通貨以外の法的当局の許可なしに契約の自由を行使できる（つまり、他のユーザーやDeFiなどのインフラと取引できる）ことを意味します。暗号通貨エコシステム内では、コードは法律です。

These cryptographically empowered legal “persons” are just now beginning to act together, fostering the beginnings of an agentic social scene. AI agents, which routinely “reply guy” each other on X and Farcaster, have conspired to launch a token with (apparently) no human intervention and a company composed exclusively of agents is rumored to be operating somewhere on X. The coordination tech being developed by ai16z and others is (ominously) promising to awaken agentic “swarms.”

これらの暗号によって権限を与えられた法的​​「人物」は、まさに今、一緒に行動し始め、エージェント的な社会シーンの始まりを促進しています。 X と Farcaster 上で定期的に相互に「返信」している AI エージェントは、（どうやら）人間の介入なしにトークンを起動することを共謀しており、エージェントだけで構成された会社が X のどこかで活動していると噂されています。開発中の調整技術ai16z らによるものは、（不気味なことに）エージェントの「群れ」を目覚めさせると約束されています。

Social experiments involving agents are laying the foundation for an AI polis. Important recent work by AI researchers outside of crypto suggests what we can expect next.

エージェントを含む社会実験が AI ポリスの基礎を築きつつあります。暗号通貨以外の AI 研究者による最近の重要な研究は、私たちが次に何が期待できるかを示唆しています。

Glimpses of the AI Polis

AI ポリスの概要

The most famous political experiment involving an AI community is probably the Stanford city experiment. In late 2023, Stanford researchers created a virtual city populated by AI agents to whom they assigned a short biography consisting of a name, age, job, family, interests, and a few habits. Then, they let them loose to generate actions consistent with their assigned biographies.

AI コミュニティに関する最も有名な政治実験は、おそらくスタンフォード市の実験でしょう。 2023 年後半、スタンフォード大学の研究者らは、名前、年齢、仕事、家族、興味、いくつかの習慣からなる短い伝記を割り当てた AI エージェントが住む仮想都市を作成しました。次に、割り当てられた伝記と一致する行動を生み出せるよう自由にさせます。

Surprisingly, the agents behaved in ways that were exceedingly human. They woke up, made breakfast, headed to work, grabbed lunch, and chatted with other agents they met. They recalled things in the past, reflected on them and made plans. When the researchers in charge of the town suggested to one character that she plan a Valentine’s Day party, she invited friends and acquaintances, many of whom showed up at the correct time and place.

驚くべきことに、エージェントたちは非常に人間らしい行動をとりました。彼らは起きて、朝食を作り、仕事に向かい、昼食をとり、出会った他のエージェントとおしゃべりしました。彼らは過去のことを思い出し、反省し、計画を立てました。町を担当する研究者が、あるキャラクターにバレンタインデーのパーティーを計画するよう提案したとき、彼女は友人や知人を招待し、その多くが正しい時間と場所に現れました。

Similarly, Project SID, set within the Minecraft universe, simulated over 1,000 autonomous AI agents within a Minecraft server, enabling them to develop complex social structures and economies. The agents organically developed their own governance and commercial structures, and cultural norms. For instance, they established a marketplace where gems are used as currency, where they engaged in trade

同様に、Minecraft ユニバース内に設定された Project SID は、Minecraft サーバー内で 1,000 を超える自律型 AI エージェントをシミュレートし、複雑な社会構造と経済を開発できるようにしました。エージェントは、独自の統治構造、商業構造、文化規範を有機的に発展させました。たとえば、彼らは宝石が通貨として使用される市場を設立し、そこで貿易を行いました。