演技SECチェアは、明確なルール作成を支持して執行を拒否します

Acting Sec議長のUyedaは、業界に非常に必要なガイダンスを提供するために、執行に関する明確なルール作成を求めました。

Acting SEC chair calls for clear rulemaking over enforcement to provide much-needed guidance to the industry, while the first U.S. bank-issued stablecoin on a permissionless blockchain—Ethereum—has launched.

Acting Secの議長は、業界に非常に必要なガイダンスを提供するための執行に関する明確なルール作成を求めています。一方、米国の最初の銀行発行のスタブコインは、許可されていないブロックチェーンであるエーテルムで開始されました。

The acting chair of the SEC has slammed the courts for their role in muddling crypto regulations and urged administrative law judges to leave legal questions to the SEC in order to avoid any "contradictions."

SECの代理委員長は、暗号規制を混乱させる際の役割について裁判所を非難し、「矛盾」を避けるために行政法の裁判官にSECに法的質問を残すよう促した。

Administrative law judges, who preside over SEC cases in a lower court setting, have been increasingly weighing in on legal questions that are typically the domain of the SEC itself, leading to a blurring of lines and potential conflicts.

下級裁判所の設定でSECの事件を司会する行政法裁判官は、通常、SEC自体の領域である法的質問にますます重くなっており、線と潜在的な紛争のぼやけにつながっています。

"We need to be thinking in terms of clear rules, not cases, and we must leave the legal questions to the SEC," Uyeda said during a Thursday morning event hosted by the Stanford Law School Center for Law, Science & Innovation. "If we do not, we risk the administrative law judges and the SEC reaching contradictory conclusions on the same legal questions."

「私たちはケースではなく明確な規則の観点から考える必要があります。法的な質問をSECに任せなければなりません」とウエダは、スタンフォードロースクールロースクールセンター、科学革新センターが主催する木曜日の朝のイベントで述べました。 「そうしないと、行政法の裁判官とSECが同じ法的質問について矛盾した結論に達する危険を冒します。」

This statement comes at a critical juncture for the crypto industry, which is still grappling with the SEC's approach to regulation. While the SEC has been busy filing lawsuits against major crypto firms, it has also been tasked by Congress to propose new rules for the industry.

この声明は、暗号産業にとって重要な時期にありますが、これはまだ規制に対するSECのアプローチに取り組んでいます。 SECは、主要な暗号企業に対する訴訟の提出に忙しくしていますが、業界向けの新しい規則を提案するよう議会からも任されています。

However, Uyeda pointed out that despite this mandate, the SEC has yet to present a single rule in the past year, despite being directed by Congress to do so "as soon as possible."

しかし、Uyedaは、この任務にもかかわらず、議会から「できるだけ早く」そうするように指示されているにもかかわらず、SECは過去1年間にまだ単一の規則を提示していないと指摘しました。

"We are now tasked by Congress to propose new rules, for example, for crypto security offerings, exchange-traded funds, and tokenized demand-deposit accounts, to name a few," Uyeda said. "Despite this, in the past year, the SEC staff has yet to present a single proposed rule for the Commission’s vote."

「私たちは現在、議会によって、たとえば、暗号のセキュリティの提供、交換貿易資金、トークン化された需要預金口座のために、新しい規則を提案するように任されています。 「それにもかかわらず、過去1年間、SECスタッフは委員会の投票に関する単一の提案された規則をまだ提示していません。」

In contrast, Uyeda highlighted that the administrative law judges have been busy rendering their own legal opinions, despite not being obligated to do so.

対照的に、Uyedaは、行政法の裁判官が、そうする義務がないにもかかわらず、自分の法的意見を提供するのに忙しいことを強調した。

"In the same year, the administrative law judges have issued several noteworthy decisions, some of which have touched on important legal questions that were not necessarily presented or fullylitigated in the cases before them, and perhaps should have been left to the SEC to decide in the first instance," Uyeda said.

「同じ年に、行政法の裁判官はいくつかの注目すべき決定を発行しました。そのいくつかは、彼らの前の場合に必ずしも提示または完全に照らされていない重要な法的質問に触れており、おそらく最初に決定するためにSECに任されるべきだった」とUyeda氏は述べた。

This intervention from the acting chair comes as the SEC faces mounting pressure to provide more clear and consistent regulatory guidance to the crypto industry. The lack of clear rules has led to uncertainty and confusion among businesses, potential businesses, and the legal community at large, which will surely love Uyeda's message to embrace formal rulemaking and clear guidance.

演技椅子からのこの介入は、SECが暗号産業により明確で一貫した規制ガイダンスを提供するための圧力に直面しているためです。明確な規則の欠如は、ビジネス、潜在的な企業、および法的コミュニティ全体の不確実性と混乱をもたらしました。

The implications of administrative law judges weighing in on legal matters that are better suited for the SEC could be far-reaching and ultimately create more headaches for all parties involved. It is clear that a shift in focus is needed, and soon.

SECに適した法的問題に重きを置いている行政法裁判官の意味は、広範囲に及ぶ可能性があり、最終的には関係するすべての関係者により多くの頭痛を引き起こす可能性があります。焦点の変化が必要であり、まもなく必要であることは明らかです。

The first U.S. bank-issued tokenized demand deposits—stablecoins—on a permissionless blockchain, in this case Ethereum, have launched.

最初の米国の銀行発行のトークン化された需要預金（標準装置）は、許可されていないブロックチェーン、この場合はイーサリアムが立ち上げました。

The new offerings, unveiled by Silvergate Bank on Thursday, mark a significant step in the integration of traditional finance with the world of cryptocurrency.

木曜日にシルバーゲート銀行によって発表された新しい製品は、伝統的な財務と暗号通貨の世界の統合における重要なステップをマークします。

The bank explained that the tokenized deposits will be fully reserved and backed 1:1 by U.S. dollar demand deposits, ensuring complete regulatory compliance. Users will be able to deposit and withdraw funds directly through the bank's existing infrastructure, and the tokens will be issued, transferred, and redeemed for bank customers in a regulatory compliant manner.

銀行は、トークン化された預金は完全に留保され、1：1が米ドル需要預金を支援し、完全な規制順守を確保すると説明しました。ユーザーは、銀行の既存のインフラストラクチャを介して直接資金を預け入れて引き出すことができ、トークンは規制に準拠した方法で銀行の顧客のために発行、譲渡、償還されます。

The introduction of these stablecoins follows the recent approval of tokenized demand-deposit accounts by the Federal Reserve and the U.S. Treasury. The move is expected to open up new avenues for innovation and capital flows within the crypto ecosystem.

これらの馬鹿げたstable岩の導入は、連邦準備制度と米国財務省によるトークン化された需要廃止口座の最近の承認に続きます。この動きは、暗号エコシステム内で革新と資本流の新しい道を開くと予想されています。

"We are proud to be the first U.S. bank to introduce fully-reserved and compliant stablecoins on a permissionless blockchain," said L.A. Silvergate's CEO, in a statement. "This innovation provides our bank customers with the same high-quality products and services they've come to expect from Silvergate, in a format that can be seamlessly integrated with the crypto ecosystem."

「私たちは、許可のないブロックチェーンに完全に返信され、準拠したスタブコインを導入した最初の米国銀行であることを誇りに思っています」とLa SilvergateのCEOは声明で述べました。 「このイノベーションは、銀行の顧客に、Cryptoエコシステムとシームレスに統合できる形式で、Silvergateに期待する高品質の製品とサービスを提供します。」

The launch of the first U.S. bank-issued stablecoins on Ethereum is a watershed moment in the history of digital assets. It signals a decisive shift in traditional finance toward the advantages and efficiencies of blockchain technology.

Ethereumでの最初の米国銀行発行のStablecoinsの発売は、デジタル資産の歴史の中で分岐点の瞬間です。これは、ブロックチェーンテクノロジーの利点と効率への従来の資金の決定的な変化を示しています。

The implications of this development are far-reaching, potentially leading to more efficient cross-border payments, seamless integration of DeFi protocols with traditional finance, and ultimately, a more inclusive and accessible financial system for all.

この開発の意味は広範囲に及ぶものであり、潜在的により効率的な国境を越えた支払い、defiプロトコルと従来の金融のシームレスな統合、そして最終的にはすべての人にとってより包括的でアクセス可能な金融システムにつながる可能性があります。

Bitcoin’s price held steady on Thursday, as analysts hotly debated whether the traditional four-year halving cycle, known for sparking massive rallies, is dead.

ビットコインの価格は木曜日に安定していた。アナリストは、大規模な集会を引き起こすことで知られる伝統的な4年間の半分のサイクルが死んでいるかどうかを熱く議論した。

Bitcoin’s (BTC) price is usually prone to big price swings, but it remained relatively flat over the past 24 hours, according to crypto market updates. At press time, BTC’s price was at $46,134 and it had risen by less than 1%.

Crypto市場の更新によると、ビットコイン（BTC）の価格は通常、大きな価格の変動が起こりやすいですが、過去24時間で比較的平らなままでした。プレス時に、BTCの価格は46,134ドルで、1％未満増加しました。

The