Actelis Networks (ASNS) 2024 年第 3 四半期決算報告のトランスクリプト

2024 年 11 月 17 日に終了する期の ASNS 決算発表

Actelis Networks (NASDAQ: ASNS) reported strong financial results for Q3 2024, driven by strategic wins and shifting global defense priorities. Here's a summary of the key updates:

Actelis Networks (NASDAQ: ASNS) は、戦略的勝利と世界的な防衛優先事項の変化により、2024 年第 3 四半期に好調な財務結果を報告しました。主なアップデートの概要は次のとおりです。

Actelis Q3 Results: Revenue Surges with Critical Infrastructure Wins

Actelis 第 3 四半期の結果: 重要インフラストラクチャの勝利により収益が急増

Actelis Networks (NASDAQ: ASNS) has announced its financial and operational updates for Q3 2024, showcasing impressive growth and strategic wins across critical infrastructure, IOT, and military markets.

Actelis Networks (NASDAQ: ASNS) は、2024 年第 3 四半期の財務および運営の最新情報を発表し、重要なインフラストラクチャ、IoT、軍事市場全体での目覚ましい成長と戦略的勝利を示しました。

Actelis reported a significant increase in revenue, with Q3 revenue reaching $2.54 million, a 200% surge compared to $0.85 million in Q3 2023. This strong performance contributed to year-to-date revenue of $6.7 million, reflecting a 46% increase from the prior year, surpassing the company's total 2023 performance.

Actelis は、第 3 四半期の売上が 254 万ドルに達し、2023 年第 3 四半期の 85 万ドルと比較して 200% 増加し、大幅な売上増加を報告しました。この好調な業績により、前年同期比 46% の増加を反映し、年初から現在までの売上が 670 万ドルとなりました。 2023 年の同社の合計業績を上回りました。

This growth was largely driven by the execution of large contracts, including a $1.4 million software and services renewal with a major North American client, of which $1.1 million was recognized in Q3. This key client operates in the critical infrastructure sector, highlighting Actelis' ability to generate recurring revenue while catering to the demanding needs of these markets.

この成長は主に、北米の主要クライアントとの 140 万ドルのソフトウェアおよびサービスの更新を含む大規模な契約の実行によるものであり、そのうち 110 万ドルは第 3 四半期に認識されました。この主要顧客は重要インフラ分野で事業を展開しており、これらの市場の厳しいニーズに応えながら経常収益を生み出すアクテリスの能力を強調しています。

Actelis also reported a substantial improvement in gross margins, which surged to 69% in Q3 compared to 27% in the same quarter last year. This improvement reflects Actelis' focus on high-margin software and hybrid fiber-copper solutions, which offer customers cost-effective alternatives to full fiber deployments.

Actelis は粗利益率も大幅に改善したと報告しており、前年同期の 27% と比較して第 3 四半期には 69% に上昇しました。この改善は、顧客にフルファイバー導入に代わる費用対効果の高い代替手段を提供する、収益性の高いソフトウェアとファイバーと銅線のハイブリッド ソリューションにアクテリスが注力していることを反映しています。

Actelis' efforts to improve operational efficiency and profitability also showed results, with a 12% year-over-year reduction in Q3 operating expenses and a 41% decrease in net loss, which amounted to $0.51 million in Q3 2024.

運営効率と収益性を改善するためのアクテリスの取り組みも成果を上げ、2024年第3四半期の営業経費は前年同期比12%削減、純損失は41%減少し、純損失は51万ドルに達しました。

Actelis secured significant new orders across Intelligent Transportation Systems (ITS), military applications, and European infrastructure projects during Q3. These include deployments for major U.S. cities, counties, and German municipalities, further reinforcing Actelis' role as a key provider of secure networking solutions for critical infrastructure.

Actelis は、第 3 四半期に高度道路交通システム (ITS)、軍事用途、欧州インフラ プロジェクトにわたって大幅な新規受注を獲得しました。これらには、米国の主要都市、郡、ドイツの地方自治体への展開が含まれており、重要なインフラストラクチャ向けの安全なネットワーキング ソリューションの主要プロバイダーとしての Actelis の役割がさらに強化されています。

Actelis' inclusion on the Department of Defense Information Network (DoDIN) Approved Products List (APL) and its NIST FIPS 140-2 certification have been instrumental in securing defense contracts. Earlier this year, these certifications facilitated Actelis' deployment of cyber-hardened networking technology on three U.S. military bases, working to establish the company as a trusted partner for the Department of Defense.

Actelis が国防総省情報ネットワーク (DoDIN) 承認製品リスト (APL) に登録され、NIST FIPS 140-2 認証を取得したことは、防衛契約の確保に役立ちました。今年初め、これらの認証により、Actelis は 3 つの米軍基地へのサイバー強化ネットワーキング テクノロジーの導入が促進され、同社を国防総省の信頼できるパートナーとして確立することに取り組んでいます。

Actelis' opportunities in defense markets could expand further, especially as geopolitical shifts and Donald Trump’s upcoming inauguration in January 2025 shape global spending priorities. How Actelis Could Leverage These Shifts

特に地政学的変化と2025年1月のドナルド・トランプ大統領の就任が世界的な支出の優先順位を形作る中、防衛市場におけるアクテリスの機会はさらに拡大する可能性がある。 Actelis はこれらの変化をどのように活用できるか

Actelis' hybrid fiber-copper solutions offer unique advantages for defense and critical infrastructure applications, delivering fiber-grade performance without the time or expense of full fiber deployment, enabling rapid modernization of military bases and government facilities.

Actelis のハイブリッド ファイバーと銅線のソリューションは、防衛および重要なインフラストラクチャのアプリケーションに独自の利点を提供し、完全なファイバー導入の時間や費用をかけずにファイバー グレードのパフォーマンスを実現し、軍事基地や政府施設の迅速な近代化を可能にします。

The company's solutions are further enhanced by advanced encryption and data protection features, ensuring secure connectivity at the network edge—a critical requirement in military and government IoT environments.

同社のソリューションは、高度な暗号化機能とデータ保護機能によってさらに強化されており、軍事および政府の IoT 環境における重要な要件であるネットワーク エッジでの安全な接続を確保します。

With its strong track record in U.S. defense markets and growing presence in Europe, Actelis is well-positioned to meet the potential rising demand for secure, scalable networking solutions as nations respond to evolving geopolitical pressures.

米国の防衛市場での強力な実績と欧州での存在感の拡大により、Actelis は、各国が進化する地政学的な圧力に対応する中で、安全でスケーラブルなネットワーキング ソリューションに対する潜在的な需要の高まりに応える有利な立場にあります。

Users can find more information here:

詳細については、こちらをご覧ください。

About Global Markets News

グローバルマーケットニュースについて

Global Markets News is a commercially operated digital brand compensated by issuers for its coverage and additional services.

Global Markets News は商業的に運営されているデジタル ブランドであり、その報道内容と追加サービスに対して発行会社から報酬が支払われています。

The content above is for informational purposes only and is not intended to serve as financial, investment, or any form of professional advice, recommendation, or endorsement. This article may include forward-looking statements which cannot be guaranteed as discussed in the documentation. For full disclosure details please refer to the full disclaimers and disclosures that the article is subject to. https://justpaste.it/ecto7/pdf

上記のコンテンツは情報提供のみを目的としており、財務、投資、またはいかなる形式の専門的なアドバイス、推奨、または推奨として機能することを意図したものではありません。この記事には、ドキュメントで説明されているように保証できない将来の見通しに関する記述が含まれる場合があります。完全な開示の詳細については、記事が対象となる完全な免責事項と開示を参照してください。 https://justpaste.it/ecto7/pdf

Contact

接触

Global Markets News | Editorial Desk[email protected]

グローバルマーケットニュース |編集デスク[email protected]