Vitalik Buterin fait un don de 113 000 $ pour soutenir la bataille juridique des développeurs de Tornado Cash sanctionnés

Tornado Cash est un service de mélange de pièces basé sur Ethereum qui facilite les transactions cryptographiques anonymes.

Ethereum (ETH) co-founder donated a significant amount to support the legal battle of Tornado Cash developers Alexey Pertsev and Roman Storm.

Le co-fondateur d'Ethereum (ETH) a fait don d'un montant important pour soutenir la bataille juridique des développeurs de Tornado Cash, Alexey Pertsev et Roman Storm.

According to data from the Ethereum blockchain explorer Etherscan, Buterin transferred 30 ETH, valued at $113,678 at the time of the transaction, to the “Free Alexey & Roman” legal fund on May 30th.

Selon les données de l'explorateur de blockchain Ethereum Etherscan, Buterin a transféré 30 ETH, évalués à 113 678 $ au moment de la transaction, au fonds légal « Free Alexey & Roman » le 30 mai.

The initiative aims to raise funds for the legal defense of Pertsev and Storm, who were charged in connection with the operation of Tornado Cash, a coin mixing service that facilitates anonymous crypto transactions.

L'initiative vise à collecter des fonds pour la défense juridique de Pertsev et Storm, qui ont été inculpés dans le cadre de l'exploitation de Tornado Cash, un service de mélange de pièces qui facilite les transactions cryptographiques anonymes.

In 2022, the US sanctioned the platform, alleging that it was used to launder illicit funds, posing a threat to national security.

En 2022, les États-Unis ont sanctionné la plateforme, alléguant qu’elle était utilisée pour blanchir des fonds illicites, constituant une menace pour la sécurité nationale.

Earlier this month, a district court in the Netherlands sentenced Pertsev to 64 months in jail for laundering billions of dollars worth of crypto. Storm was also arrested by US authorities last year.

Plus tôt ce mois-ci, un tribunal de district des Pays-Bas a condamné Pertsev à 64 mois de prison pour avoir blanchi des milliards de dollars de crypto. Storm a également été arrêté par les autorités américaines l'année dernière.

The Justice Department charged him and another fellow developer, Roman Semenov, for allegedly assisting the North Korean hacking group Lazarus in laundering their criminal proceeds.

Le ministère de la Justice l'a inculpé, ainsi que son autre collègue développeur, Roman Semenov, d'avoir prétendument aidé le groupe de piratage informatique nord-coréen Lazarus à blanchir les produits de ses activités criminelles.

Back in January, Storm appealed for donations to help fund his legal defense. In a video posted on the social media platform X, he highlighted that the outcome of his trial would have significant implications on the future of digital assets.

En janvier dernier, Storm avait lancé un appel aux dons pour l'aider à financer sa défense juridique. Dans une vidéo publiée sur le réseau social X, il a souligné que l’issue de son procès aurait des implications significatives sur l’avenir des actifs numériques.

The legal fund on the decentralized fundraising platform Juicebox has so far raised 597.07 ETH, which is around $2.25 million.

Le fonds légal de la plateforme de collecte de fonds décentralisée Juicebox a jusqu'à présent levé 597,07 ETH, soit environ 2,25 millions de dollars.

The initiative states that Roman and Alexey’s legal expenses range between $90,000 and $100,000 per month, and they are seeking assistance to cover these costs.

L'initiative indique que les frais juridiques de Roman et Alexey se situent entre 90 000 et 100 000 dollars par mois et qu'ils recherchent de l'aide pour couvrir ces frais.

“Roman and Alex need your help to build a strong defense not just for their sake, but for crypto users and developers worldwide. In response to the arrests, a group of sympathizers came together to form WeWantJusticeDAO to advocate on their behalf and help raise funds for legal defense. However, time and money are running out, and we need your support.”

« Roman et Alex ont besoin de votre aide pour construire une défense solide, non seulement pour eux, mais aussi pour les utilisateurs et les développeurs de cryptographie du monde entier. En réponse aux arrestations, un groupe de sympathisants s'est réuni pour former WeWantJusticeDAO afin de défendre leurs intérêts et d'aider à collecter des fonds pour leur défense juridique. Cependant, le temps et l’argent viennent à manquer et nous avons besoin de votre soutien.