Habituel : une nouvelle ère de pièces stables décentralisées

Usual propose une nouvelle idée pour les stablecoins : redistribuer la valeur et le pouvoir afin que les utilisateurs puissent véritablement devenir les maîtres du système.

From November 11 to 19, Usual’s governance token $USUAL achieved an astonishing increase from $0.2 to $1.3, an increase of more than 500% in just nine days.

Du 11 au 19 novembre, le jeton de gouvernance d'Usual, $USUAL, a réalisé une augmentation étonnante, passant de 0,2 $ à 1,3 $, soit une augmentation de plus de 500 % en seulement neuf jours.

Tether and Circle earned more than $10 billion in 2023, with a valuation of over $200 billion, but this wealth has nothing to do with users - their model is to privatize the profits of user deposits while transferring risks to society. Such a mechanism is exactly the same as the problems of traditional banking, and completely deviates from the original intention of decentralized finance.

Tether et Circle ont gagné plus de 10 milliards de dollars en 2023, avec une valorisation de plus de 200 milliards de dollars, mais cette richesse n'a rien à voir avec les utilisateurs : leur modèle consiste à privatiser les bénéfices des dépôts des utilisateurs tout en transférant les risques à la société. Un tel mécanisme est exactement le même que celui des problèmes bancaires traditionnels et s'écarte complètement de l'intention initiale de la finance décentralisée.

Usual provides a new idea for stablecoins: redistributing value and power so that users can truly become the masters of the system. Through governance tokens, Usual returns all the benefits and decision-making power generated by the protocol to the community, allowing every participant to share the dividends of ecological growth.

Usual propose une nouvelle idée pour les stablecoins : redistribuer la valeur et le pouvoir afin que les utilisateurs puissent véritablement devenir les maîtres du système. Grâce aux jetons de gouvernance, Usual restitue à la communauté tous les avantages et le pouvoir de décision générés par le protocole, permettant à chaque participant de partager les dividendes de la croissance écologique.

In a market dominated by centralized giants, Usual attempts to break the status quo and create a fairer and more transparent financial system for users through DeFi.

Dans un marché dominé par des géants centralisés, Usual tente de briser le statu quo et de créer un système financier plus juste et plus transparent pour les utilisateurs via DeFi.

What is Usual?

Qu'est-ce qui est habituel ?

USUALLY is a fiat stablecoin issuer. Unlike Tether and Circle, it is a decentralized issuer rather than a highly centralized one . The recently popular $USUAL is a token they issued for redistributing ownership and governance .

GÉNÉRALEMENT est un émetteur de monnaie fiduciaire stable. Contrairement à Tether et Circle, il s'agit d'un émetteur décentralisé plutôt que hautement centralisé. Le $USUAL, récemment populaire, est un jeton qu'ils ont émis pour redistribuer la propriété et la gouvernance.

USUALLY first appeared in people's vision at the beginning of this year. In April, it completed a US$7 million financing led by IOSG Ventures; in June, it released its own protocol Usual Protocol; in July, Usual was launched on the mainnet; on November 19, the $USUAL token was officially launched, and on December 23, Usual completed another US$10 million Series A financing.

GÉNÉRALEMENT est apparu pour la première fois dans la vision des gens au début de cette année. En avril, elle a finalisé un financement de 7 millions de dollars dirigé par IOSG Ventures ; en juin, il a publié son propre protocole Protocole habituel ; en juillet, Usual a été lancé sur le réseau principal ; le 19 novembre, le jeton $USUAL a été officiellement lancé et le 23 décembre, Usual a finalisé un autre financement de série A de 10 millions de dollars américains.

Why choose decentralization?

Pourquoi choisir la décentralisation ?

Now, the stablecoin market has exceeded $100 billion, but its value is mainly concentrated in the hands of centralized giants such as Tether and Circle, and ordinary users can hardly benefit from it. This centralized model not only deprives users of their right to profit, but also limits the development of stablecoins to the control of a few institutions.

Aujourd’hui, le marché du stablecoin dépasse les 100 milliards de dollars, mais sa valeur est principalement concentrée entre les mains de géants centralisés tels que Tether et Circle, et les utilisateurs ordinaires peuvent difficilement en profiter. Ce modèle centralisé prive non seulement les utilisateurs de leur droit au profit, mais limite également le développement des stablecoins au contrôle de quelques institutions.

Usual has proposed a new solution to this market pain point: empowering users through decentralization and making them core participants in protocol infrastructure, funding, and governance, thereby breaking the monopoly of traditional stablecoins.

Usual a proposé une nouvelle solution à ce problème du marché : responsabiliser les utilisateurs grâce à la décentralisation et en faire des acteurs essentiels de l'infrastructure du protocole, du financement et de la gouvernance, brisant ainsi le monopole des pièces stables traditionnelles.

Usual's governance token $USUAL achieves 100% redistribution of value and control, ensuring that community users have the dominant position. By distributing governance tokens, the protocol returns revenue to users and third parties who contribute value, which not only optimizes the financial incentive mechanism, but also gives ecosystem participants more power and voice. Compared with the traditional model, Usual's decentralized design rewards early contributors and coordinates the interests of all stakeholders, making the protocol more dynamic and inclusive.

Le jeton de gouvernance d'Usual, $USUAL, permet une redistribution à 100 % de la valeur et du contrôle, garantissant ainsi que les utilisateurs de la communauté ont la position dominante. En distribuant des jetons de gouvernance, le protocole restitue des revenus aux utilisateurs et aux tiers qui apportent de la valeur, ce qui non seulement optimise le mécanisme d'incitation financière, mais donne également plus de pouvoir et de voix aux participants de l'écosystème. Par rapport au modèle traditionnel, la conception décentralisée d'Usual récompense les premiers contributeurs et coordonne les intérêts de toutes les parties prenantes, rendant le protocole plus dynamique et inclusif.

Currently, stablecoin issuers in the market can be roughly divided into three categories:

Actuellement, les émetteurs de stablecoins sur le marché peuvent être grossièrement divisés en trois catégories :

USUAL's three core products

Les trois produits phares d'USUAL

Usual's core products include: USD0, USD0++ and USUAL governance tokens. These three together constitute the core ecosystem of Usual.

Les produits de base d'Usual comprennent : les jetons de gouvernance USD0, USD0++ et USUAL. Ces trois éléments constituent ensemble l’écosystème de base d’Usual.

USD0

0 USD

USD0 is the first Liquidity Deposit Token (LDT) launched by Usual Protocol. It is backed 1:1 by real-world assets (RWA) such as U.S. Treasury bills, ensuring its extremely high stability and security. USD0 is not only a stablecoin pegged to the US dollar, but also a permissionless, composable asset that can be seamlessly integrated into the DeFi ecosystem. Through USD0, Usual enables users to make payments, transactions, and mortgage operations more securely while ensuring security that is not associated with traditional bank deposits.

USD0 est le premier jeton de dépôt de liquidité (LDT) lancé par Usual Protocol. Il est adossé à 1:1 à des actifs du monde réel (RWA) tels que des bons du Trésor américain, garantissant ainsi sa stabilité et sa sécurité extrêmement élevées. L'USD0 n'est pas seulement une monnaie stable liée au dollar américain, mais également un actif composable et sans autorisation qui peut être intégré de manière transparente dans l'écosystème DeFi. Grâce à USD0, Usual permet aux utilisateurs d'effectuer des paiements, des transactions et des opérations hypothécaires de manière plus sécurisée tout en garantissant une sécurité qui n'est pas associée aux dépôts bancaires traditionnels.

USD0++

USD0++

USD0++ is a staking version of USD0 and can also be considered a Liquidity Deposit Token (LST). Users can stake USD0++ as a 4-year bond in exchange for $USUAL tokens as a yield reward. USD0++ maintains the stability of USD0 while enabling users to obtain the benefits of the protocol through a decentralized revenue distribution mechanism. In addition, USD0++ also has high liquidity and composability, and can be widely used in DeFi protocols, providing holders with higher income potential.

USD0++ est une version de mise de USD0 et peut également être considéré comme un jeton de dépôt de liquidité (LST). Les utilisateurs peuvent miser 0 ++ USD sous forme d'obligations à 4 ans en échange de jetons $USUAL en guise de récompense de rendement. USD0++ maintient la stabilité de USD0 tout en permettant aux utilisateurs d'obtenir les avantages du protocole via un mécanisme de distribution décentralisé des revenus. De plus, USD0++ présente également une liquidité et une composabilité élevées, et peut être largement utilisé dans les protocoles DeFi, offrant aux détenteurs un potentiel de revenus plus élevé.

USUAL Governance Token

Jeton de gouvernance habituel

The USUAL governance token is the core of the entire Usual Protocol, which gives holders decision-making and governance rights in the protocol. Through a decentralized governance mechanism, the USUAL token allows users to not only participate in the management of the protocol, but also gain actual benefits from the growth and benefits of the protocol. 90% of USUAL tokens will be allocated to the community, and only 10% will be left for the protocol team and investors, which ensures the dominance of the community and encourages more users to participate in the construction and development of the protocol.

Le jeton de gouvernance USUAL est au cœur de l'ensemble du protocole habituel, qui donne aux détenteurs des droits de prise de décision et de gouvernance dans le protocole. Grâce à un mécanisme de gouvernance décentralisé, le jeton USUAL permet aux utilisateurs non seulement de participer à la gestion du protocole, mais également de tirer des bénéfices réels de la croissance et des avantages du protocole. 90 % des tokens USUAL seront alloués à la communauté, et seulement 10 % seront laissés à l'équipe du protocole et aux investisseurs, ce qui assure la domination de la communauté et encourage davantage d'utilisateurs à participer à la construction et au développement du protocole.

Through these three core products, Usual not only provides stability and returns, but also ensures user control and value distribution in the protocol through a decentralized mechanism.

Grâce à ces trois produits principaux, Usual offre non seulement stabilité et rendement, mais assure également le contrôle des utilisateurs et la distribution de la valeur dans le protocole via un mécanisme décentralisé.

USUAL Token Economics

Économie habituelle des jetons