USD Coin (USDC) Stablecoin lance officiellement au Japon le 26 mars 2025

Cela vient après que SBI VC Trade, un échange de crypto-monnaie appartenant au géant financier japonais SBI Holdings, a reçu l'approbation de la Japan Financial Services Agency (FSA) pour répertorier l'USDC

Circle's USD Coin (USDC) is officially launching in Japan on March 26, 2025, marking a key moment for the Japanese crypto market.

La pièce USD de Circle (USDC) est officiellement lancée au Japon le 26 mars 2025, marquant un moment clé pour le marché japonais de la cryptographie.

The approval process wasn't quick. It took two years of discussion with regulators, banking partners, and industry players to get here.

Le processus d'approbation n'était pas rapide. Il a fallu deux ans de discussion avec les régulateurs, les partenaires bancaires et les acteurs de l'industrie pour arriver ici.

After SBI VC Trade, a cryptocurrency exchange owned by Japanese financial giant SBI Holdings, received approval to list USDC, the brightest minds in the Japanese crypto scene have come together to bring this vision to life.

Après SBI VC Trade, un échange de crypto-monnaie appartenant au géant financier japonais SBI Holdings, a reçu l'approbation pour énumérer l'USDC, les esprits les plus brillants de la scène cryptographique japonaise se sont réunis pour donner vie à cette vision.

This makes USDC the first global dollar stablecoin approved for use in Japan.

Cela fait de l'USDC le premier dollar mondial approuvé pour une utilisation au Japon.

SBI VC Trade will be the first exchange to list USDC, but the expansion is already planned.

SBI VC Trade sera le premier échange à énumérer l'USDC, mais l'expansion est déjà prévue.

Specifically, Binance Japan, bitbank, and bitFlyer also plan to list and distribute USDC in the near future.

Plus précisément, Binance Japan, Bitbank et Bitflyer prévoient également d'énumérer et de distribuer l'USDC dans un avenir proche.

These are major players in Japan's crypto ecosystem.

Ce sont des acteurs majeurs de l'écosystème cryptographique du Japon.

Bitbank and bitFlyer are among the country's largest exchanges, processing more than $25 million each per day with over 1.85 million monthly website visits.

Bitbank et Bitflyer sont parmi les plus grands échanges du pays, traitant plus de 25 millions de dollars par jour avec plus de 1,85 million de visites de sites Web mensuelles.

To support local operations, Circle has established Circle Japan KK. This entity will work closely with SBI through a joint venture announced in 2023.

Pour soutenir les opérations locales, Circle a établi Circle Japan KK. Cette entité fonctionnera en étroite collaboration avec SBI par le biais d'une coentreprise annoncée en 2023.

The partnership aims to combine USDC distribution with banking and Web3 technology for the Japanese market.

Le partenariat vise à combiner la distribution de l'USDC avec la technologie bancaire et Web3 pour le marché japonais.

This partnership was forged in December 2022 when SBI Group announced plans to offer a tokenized version of its wholly owned bank, holding a third-party fiduciary to manage the tokens.

Ce partenariat a été forgé en décembre 2022 lorsque SBI Group a annoncé son intention d'offrir une version tokenisée de sa banque en propriété exclusive, détenant un fiduciaire tiers pour gérer les jetons.

This move signaled a broader shift in Japan's financial landscape as the country continues to integrate digital assets into its mainstream financial system.

Cette décision a signalé un changement plus large dans le paysage financier du Japon alors que le pays continue d'intégrer les actifs numériques dans son système financier grand public.

This initiative aligns with Japan's broader agenda for advancing blockchain-based finance.

Cette initiative s'aligne sur le programme plus large du Japon pour faire progresser les finances basées sur la blockchain.

Highlighting the partnership, Yoshitaka Kitao, CEO and president of SBI Holdings, said the launch would "enhance financial accessibility and drive crypto innovation" in Japan's evolving digital economy.

Soulignant le partenariat, Yoshitaka Kitao, PDG et président de SBI Holdings, a déclaré que le lancement "améliorerait l'accessibilité financière et stimulerait l'innovation cryptographique" dans l'économie numérique en évolution du Japon.

"We are excited to bring this innovation to the Japanese market," said Allaire.

"Nous sommes ravis d'apporter cette innovation sur le marché japonais", a déclaré Allaire.

"This initiative will unlock tremendous opportunities not just in trading digital assets, but more broadly in payments, cross border finance and commerce, FX, and Web3 services and applications."

"Cette initiative débloquera d'énormes opportunités non seulement dans le commerce des actifs numériques, mais plus largement dans les paiements, les finances et le commerce transfrontalières, les services et les applications de FX et Web3."

This development comes at an interesting time for Japan's currency. The continued weakening of the Japanese yen against the US dollar creates unique market dynamics.

Cette évolution arrive à un moment intéressant pour la monnaie du Japon. L'affaiblissement continu du yen japonais contre le dollar américain crée une dynamique de marché unique.

If the yen continues to show weakness, Japanese investors might turn to USDC as a hedge, which could potentially "increase selling pressure on JPY," according to Jay Jo, a senior research analyst at Tiger Research.

Si le yen continue de montrer une faiblesse, les investisseurs japonais pourraient se tourner vers l'USDC en tant que couverture, ce qui pourrait potentiellement "augmenter la pression de vente sur JPY", selon Jay Jo, analyste de recherche senior chez Tiger Research.

Easy access to dollar-denominated assets might accelerate outflows from traditional yen investments, especially if interest rate differentials remain wide.

Un accès facile aux actifs libellés en dollars pourrait accélérer les sorties des investissements traditionnels en yens, surtout si les écarts de taux d'intérêt restent larges.

This could have broader implications for the yen's exchange rate in the long term.

Cela pourrait avoir des implications plus larges pour le taux de change du yen à long terme.

"The move by Japan's Financial Services Agency (FSA) to approve SBI to list USD Coin (USDC) is a significant step in the integration of digital assets into the country's financial system," said Jo.

"La décision de la Japon Financial Services Agency (FSA) pour approuver SBI pour répertorier l'USD Coin (USDC) est une étape importante dans l'intégration des actifs numériques dans le système financier du pays", a déclaré Jo.

"It also marks a key development for the global stablecoin market, as USDC becomes the first global dollar stablecoin approved for use in Japan after two years of discussions and cooperation between government agencies, commercial banks, and industry players."

"Il marque également un développement clé pour le marché mondial des stablescoin, car l'USDC devient le premier dollar mondial pour une utilisation pour une utilisation au Japon après deux ans de discussions et de coopération entre les agences gouvernementales, les banques commerciales et les acteurs de l'industrie."

The approval process was a collective effort involving regulators, banking partners, and industry players, assembling over two years to navigate legal and technical complexities.

Le processus d'approbation a été un effort collectif impliquant des régulateurs, des partenaires bancaires et des acteurs de l'industrie, se réunissant sur deux ans pour naviguer dans les complexités juridiques et techniques.

This collaboration was crucial in setting the stage for USDC's launch in Japan.

Cette collaboration a été cruciale pour préparer le terrain pour le lancement de l'USDC au Japon.

The move is part of Japan's broader strategy to foster innovation in its financial sector and strengthen the competitiveness of its economy on the global stage.

Cette décision fait partie de la stratégie plus large du Japon pour favoriser l'innovation dans son secteur financier et renforcer la compétitivité de son économie sur la scène mondiale.

The country has been actively exploring and introducing new technologies, particularly in the realm of digital assets.

Le pays explore et introduit activement de nouvelles technologies, en particulier dans le domaine des actifs numériques.

As Japan continues to adapt to the evolving landscape of finance and technology, the launch of USDC marks a significant milestone in the country's journey towards a more integrated and interconnected financial system.

Alors que le Japon continue de s'adapter au paysage évolutif de la finance et de la technologie, le lancement de l'USDC marque une étape importante dans le voyage du pays vers un système financier plus intégré et interconnecté.