La volatilité du marché du Trésor américain peut faire dérailler la reprise des prix du bitcoin (BTC)

Le marché du Trésor américain connaît sa plus forte volatilité en quatre mois, mettant potentiellement en danger une récupération attendue des prix du bitcoin (BTC).

The U.S. Treasury market is now experiencing its highest volatility in four months, potentially jeopardizing an expected bitcoin (BTC) price recovery.

Le marché du Trésor américain connaît désormais sa plus forte volatilité en quatre mois, mettant potentiellement en danger une récupération attendue des prix du bitcoin (BTC).

According to Merrill Lynch Option Volatility Estimate Index (MOVE) data, the index, which measures the expected 30-day volatility in the U.S. Treasuries market, has risen to 115, the highest since Nov. 6. It has also increased 38% over the past three weeks.

Selon les données de l'indice d'estimation de la volatilité des options de Merrill Lynch (Move), l'indice, qui mesure la volatilité attendue de 30 jours sur le marché des bons du Trésor américain, est passé à 115, le plus élevé depuis le 6 novembre. Elle a également augmenté de 38% au cours des trois dernières semaines.

Increased volatility in the U.S. Treasury notes, which are used as the main collateral, securities and finance in the global financial system, impacts leverage and liquidity in financial markets. This, in turn, leads to less risk appetite in financial markets.

Une volatilité accrue dans les billets du Trésor américain, qui sont utilisés comme principaux garanties, titres et finances dans le système financier mondial, ont un impact sur l'effet de levier et la liquidité sur les marchés financiers. Cela, à son tour, conduit à moins d'appétit de risques sur les marchés financiers.

The MOVE index also collapsed following the Nov. 4 election, easing financial conditions that likely aided BTC’s surge to as high as $108,000 from $70,000.

L'indice de déménagement s'est également effondré après les élections du 4 novembre, assouplissant les conditions financières qui ont probablement aidé la surtension de BTC jusqu'à 108 000 $ contre 70 000 $.

The cryptocurrency’s rally peaked in December-January as the MOVE bottomed out.

Le rallye de la crypto-monnaie a culminé en décembre-janvier alors que le déménagement a le fond.

Rising U.S. inflation and persistent geopolitical risks have since increased the expected volatility in the U.S. Treasuries market, rendering the 30-day implied volatility on Friday at 115. As the chart shows, the last time the index was trading at this level was in early November

La hausse de l'inflation américaine et des risques géopolitiques persistants ont depuis augmenté la volatilité attendue sur le marché américain des bons du Trésor, rendant la volatilité implicite de 30 jours vendredi à 115. Comme le montre le graphique, la dernière fois que l'indice se négociait à ce niveau était début novembre

The sharp rise in the MOVE index also coincides with a decline in risk-taking in the cryptocurrency market. BTC is currently trading at around $82,000, having failed to break the $90,000 level despite some analysts forecasting price rallies to $90,000 and higher.

La forte augmentation de l'indice de déplacement coïncide également avec une baisse de la prise de risques sur le marché des crypto-monnaies. BTC se négocie actuellement à environ 82 000 $, n'ayant pas réussi à rompre le niveau de 90 000 $ malgré la prévision des analystes de prévoyance des prix à 90 000 $ et plus.

The latest U.S. inflation data for February came in softer-than-expected, which would strengthen the case for Federal Reserve interest-rate cuts. The reading also encouraged some analysts to forecast a bitcoin price recovery.

Les dernières données sur l'inflation américaines pour février ont été plus douces que prévues, ce qui renforcerait les arguments pour les réductions de taux d'intérêt de la Réserve fédérale. La lecture a également encouragé certains analystes à prévoir une reprise du prix du Bitcoin.

"With inflation cooling and recession fears still looming but not worsening, Bitcoin could be on the verge of its next major breakout, pushing past the stubborn sub-$90K range," said Matt Mena, Crypto Research Strategist at 21Shares, in an email.

"Avec le refroidissement par l'inflation et les craintes de récession qui se profilent toujours, mais pas d'aggravation, le bitcoin pourrait être au bord de sa prochaine évasion majeure, dépassant la gamme de moins de 90 000 $", a déclaré Matt Mena, stratège de recherche cryptographique à 21hares, dans un courriel.

Any upswing, however, could unfold slower than expected.

Toute reprise, cependant, pourrait se dérouler plus lentement que prévu.