La Thaïlande autorisera les touristes à utiliser Bitcoin comme moyen de paiement à Phuket

Le programme vise à exploiter l’intérêt mondial croissant pour les crypto-monnaies en offrant une alternative de paiement moderne et pratique.

Thailand is set to launch a pilot program that will allow tourists to use Bitcoin as a payment method in Phuket, Deputy Prime Minister and Finance Minister Pichai Chunhavajira announced at a seminar organized by the Marketing Association of Thailand on January 8, 2025.

La Thaïlande est sur le point de lancer un programme pilote qui permettra aux touristes d'utiliser Bitcoin comme moyen de paiement à Phuket, a annoncé le vice-Premier ministre et ministre des Finances Pichai Chunhavajira lors d'un séminaire organisé par l'Association de marketing de Thaïlande le 8 janvier 2025.

At the time of writing, the price of Bitcoin was US$94,155.16, showing a 4.5% decrease in the last 24 hours.

Au moment de la rédaction de cet article, le prix du Bitcoin était de 94 155,16 $ US, soit une baisse de 4,5 % au cours des dernières 24 heures.

According to Chunhavajira, the program aims to capitalize on the increasing global interest in cryptocurrencies by presenting a modern and convenient alternative for payments. “We want to ensure that Thailand remains competitive and does not miss out on business opportunities in the global market,” the minister stated.

Selon Chunhavajira, le programme vise à capitaliser sur l’intérêt mondial croissant pour les crypto-monnaies en présentant une alternative de paiement moderne et pratique. "Nous voulons garantir que la Thaïlande reste compétitive et ne manque pas d'opportunités commerciales sur le marché mondial", a déclaré le ministre.

The program will be implemented within the existing Thai legal framework, eliminating the need for changes in legislation. Tourists interested in using cryptocurrencies like Bitcoin will be required to register them on local exchanges and verify their identities before utilizing them for purchases. A clearing system will be employed to convert Bitcoin transactions into baht, the local currency, for ease of use by merchants.

Le programme sera mis en œuvre dans le cadre juridique thaïlandais existant, éliminant ainsi la nécessité de modifier la législation. Les touristes intéressés par l’utilisation de crypto-monnaies comme Bitcoin devront les enregistrer sur les bourses locales et vérifier leur identité avant de les utiliser pour des achats. Un système de compensation sera utilisé pour convertir les transactions Bitcoin en baht, la monnaie locale, pour faciliter l'utilisation par les commerçants.

The selection of Phuket as the pilot location is strategic. Being one of Thailand's top tourist destinations, the island attracts a large number of tech-savvy visitors. This initiative also aligns with the government's goal of integrating cryptocurrencies into tourism-oriented sectors of the economy.

Le choix de Phuket comme site pilote est stratégique. Étant l'une des principales destinations touristiques de Thaïlande, l'île attire un grand nombre de visiteurs férus de technologie. Cette initiative s'aligne également sur l'objectif du gouvernement d'intégrer les crypto-monnaies dans les secteurs de l'économie axés sur le tourisme.

This move is part of a broader trend in Thailand to adopt cryptocurrencies across various domains. In 2024, former Prime Minister Thaksin Shinawatra called for research into digital assets and highlighted the potential of crypto to boost the national economy.

Cette décision fait partie d’une tendance plus large en Thaïlande visant à adopter les crypto-monnaies dans divers domaines. En 2024, l’ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra a appelé à des recherches sur les actifs numériques et a souligné le potentiel des cryptomonnaies pour stimuler l’économie nationale.

The program also envisions wider applications for Bitcoin, such as enabling real estate transactions, particularly for refugees from the Russia-Ukraine conflict who face challenges in accessing the local currency.

Le programme envisage également des applications plus larges pour Bitcoin, telles que la possibilité de transactions immobilières, en particulier pour les réfugiés du conflit russo-ukrainien qui ont du mal à accéder à la monnaie locale.

In another development, a community in the Huay Phueng area of Kalasin district has already integrated Bitcoin into their daily transactions. Over 80 businesses in the locality have begun accepting Satoshi, the smallest unit of Bitcoin, as payment, transforming the village into a local “Bitcoin hotspot.”

Dans un autre développement, une communauté de la région de Huay Phueng, dans le district de Kalasin, a déjà intégré Bitcoin dans ses transactions quotidiennes. Plus de 80 entreprises de la localité ont commencé à accepter Satoshi, la plus petite unité de Bitcoin, comme moyen de paiement, transformant le village en un « hotspot Bitcoin » local.

With companies like Binance viewing Thailand as a key market for their services and the country's tourism sector poised to benefit from cryptocurrency integration, Thailand is set to become a prime example of how cryptocurrencies can be utilized in the tourism industry.

Avec des entreprises comme Binance considérant la Thaïlande comme un marché clé pour leurs services et le secteur touristique du pays sur le point de bénéficier de l'intégration des crypto-monnaies, la Thaïlande est en passe de devenir un excellent exemple de la manière dont les crypto-monnaies peuvent être utilisées dans l'industrie du tourisme.