La banque centrale thaïlandaise est invitée à examiner la proposition de projet pilote de paiement Bitcoin (BTC) de Thaksin Shinawatra

Le directeur général de la branche thaïlandaise de Binance a encouragé la Banque de Thaïlande à examiner la proposition de l'ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra concernant un projet pilote de paiement Bitcoin afin que la nation ne soit pas laissée pour compte.

Thailand is working towards making former prime minister Thaksin Shinawatra’s suggestion for a Bitcoin (BTC) payment pilot project a reality, with Binance’s Thai arm set to support the initiative.

La Thaïlande s'efforce de faire de la suggestion de l'ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra concernant un projet pilote de paiement Bitcoin (BTC) une réalité, la branche thaïlandaise de Binance étant prête à soutenir l'initiative.

The proposal aims to establish Phuket as a Bitcoin sandbox for tourism. The move comes as several regions, including the U.S. and Japan, are looking towards making use of Bitcoin as an alternative currency.

La proposition vise à faire de Phuket un bac à sable Bitcoin pour le tourisme. Cette décision intervient alors que plusieurs régions, dont les États-Unis et le Japon, envisagent d’utiliser le Bitcoin comme monnaie alternative.

According to Nirun Fuwattananukul, chief executive of Gulf Binance, a joint venture between Binance Thailand and Gulf Innova, the initiative aligns well with Thailand’s strengths and could attract tech-savvy visitors and investors.

Selon Nirun Fuwattananukul, directeur général de Gulf Binance, une coentreprise entre Binance Thaïlande et Gulf Innova, l'initiative s'aligne bien avec les atouts de la Thaïlande et pourrait attirer des visiteurs et des investisseurs férus de technologie.

However, Thailand is legally bound to restrict payments to only its local currency. As a result, the Bitcoin pilot project will provide the central bank with an opportunity to assess the risks and benefits associated with cryptocurrency.

Cependant, la Thaïlande est légalement tenue de limiter les paiements à sa seule monnaie locale. En conséquence, le projet pilote Bitcoin offrira à la banque centrale l’occasion d’évaluer les risques et les avantages associés à la cryptomonnaie.

“Introducing Bitcoin or other cryptocurrencies as a payment method could have implications for monetary flow and the Bank of Thailand’s ability to manage economic stability,” Fuwattananukul said.

"L'introduction du Bitcoin ou d'autres crypto-monnaies comme méthode de paiement pourrait avoir des implications sur les flux monétaires et sur la capacité de la Banque de Thaïlande à gérer la stabilité économique", a déclaré Fuwattananukul.

The Bank of Thailand regulates payment systems in the country, while digital assets fall under the jurisdiction of the Thai Securities and Exchange Commission (SEC).

La Banque de Thaïlande réglemente les systèmes de paiement dans le pays, tandis que les actifs numériques relèvent de la juridiction de la Securities and Exchange Commission (SEC) thaïlandaise.

According to Fuwattananukul, both entities will need to align their regulatory frameworks and work together to oversee the pilot project.

Selon Fuwattananukul, les deux entités devront aligner leurs cadres réglementaires et travailler ensemble pour superviser le projet pilote.

The initiative will also be subject to Thailand’s existing monetary policies and currency controls. Key considerations include consumer protection, anti-money laundering measures and the potential impact on Thailand’s financial stability.

L'initiative sera également soumise aux politiques monétaires et aux contrôles monétaires existants en Thaïlande. Les principales considérations incluent la protection des consommateurs, les mesures de lutte contre le blanchiment d'argent et l'impact potentiel sur la stabilité financière de la Thaïlande.

“Given our country’s reliance on tourism and foreign inflows, integrating cryptocurrencies into Phuket’s economy could align well with Thailand’s strategic strengths, potentially attracting tech-savvy visitors and investors,” Fuwattananukul said.

"Étant donné la dépendance de notre pays vis-à-vis du tourisme et des flux étrangers, l'intégration des crypto-monnaies dans l'économie de Phuket pourrait bien s'aligner sur les atouts stratégiques de la Thaïlande, attirant potentiellement des visiteurs et des investisseurs férus de technologie", a déclaré Fuwattananukul.

As crypto.news reported in November, Binance has been targeting Thailand as a key market for pushing widespread crypto adoption as the country progressively becomes more open to crypto regulations.

Comme crypto.news l'a rapporté en novembre, Binance a ciblé la Thaïlande en tant que marché clé pour promouvoir l'adoption généralisée de la cryptographie à mesure que le pays s'ouvre progressivement aux réglementations cryptographiques.

Binance chief marketing officer Rachel Conlan said Thailand was among the top 20 Binance markets, with local crypto penetration estimated at 12%, double the global average of 6%.

Rachel Conlan, directrice du marketing de Binance, a déclaré que la Thaïlande figurait parmi les 20 principaux marchés de Binance, avec une pénétration locale de la cryptographie estimée à 12 %, soit le double de la moyenne mondiale de 6 %.