Le Texas se rapproche de la tenue de Bitcoin (BTC) comme un actif de réserve

Le Texas s'est rapproché de la tenue de Bitcoin (BTC) en tant qu'actif de réserve, le Sénat de l'État adoptant un projet de loi le 6 mars

Texas has moved a step closer to holding Bitcoin (BTC) as a reserve asset, with the state senate passing a bill on March 6 that would allow public funds to be allocated to digital assets.

Le Texas s'est rapproché de la tenue de Bitcoin (BTC) en tant qu'actif de réserve, le Sénat de l'État adoptant un projet de loi le 6 mars qui permettrait aux fonds publics d'être alloués aux actifs numériques.

The decision places Texas at the forefront of a growing trend among states exploring crypto investments following President Donald Trump’s call for a federal strategic crypto reserve.

La décision place le Texas à l'avant-garde d'une tendance croissante parmi les États explorant les investissements en cryptographie après l'appel du président Donald Trump à une réserve fédérale stratégique de cryptographie.

State-level momentum

Élan au niveau de l'État

The Texas bill, SB 21, would permit the state to invest in Bitcoin, a move its sponsor, Senator Charles Schwertner, described as a hedge against inflation and financial instability. Schwertner argued that Bitcoin has repeatedly proven its resilience through economic cycles, making it a viable reserve asset.

Le projet de loi du Texas, SB 21, permettrait à l'État d'investir dans Bitcoin, un déménagement de son sponsor, le sénateur Charles Schwertner, décrit comme une couverture contre l'inflation et l'instabilité financière. Schwertner a fait valoir que Bitcoin a prouvé à plusieurs reprises sa résilience à travers les cycles économiques, ce qui en fait un actif de réserve viable.

“We need to be able to have assets that will hold their value over time, and Bitcoin has done an excellent job of maintaining its purchasing power, even as the dollar has depreciated steadily,” said Schwertner.

«Nous devons être en mesure d'avoir des actifs qui détiendront leur valeur au fil du temps, et Bitcoin a fait un excellent travail pour maintenir son pouvoir d'achat, même si le dollar s'est déprécié régulièrement», a déclaré Schwertner.

The bill now advances to the assembly, where it faces a vote before potentially reaching Governor Greg Abbott's desk for signature.

Le projet de loi passe maintenant à l'Assemblée, où il fait face à un vote avant d'atteindre potentiellement le bureau du gouverneur Greg Abbott pour signature.

New Hampshire also advanced its own legislation this week. On March 5, a state house committee approved House Bill 302 by a 16-1 vote, paving the way for the state to invest up to 5% of public funds in bitcoin and precious metals. The bill now awaits a full vote in the state legislature.

Le New Hampshire a également avancé sa propre législation cette semaine. Le 5 mars, un comité de la Chambre de l'État a approuvé le projet de loi 302 de la Chambre par un vote de 16-1, ouvrant la voie à l'État d'investir jusqu'à 5% des fonds publics en bitcoin et en métaux précieux. Le projet de loi attend désormais un vote complet à la législature de l'État.

The bill's sponsor, Representative Ken Moniz, highlighted the state's strong fiscal position and the potential for generating returns through bitcoin investments.

Le sponsor du projet de loi, le représentant Ken Moniz, a souligné la forte position budgétaire de l'État et le potentiel de génération de rendements grâce aux investissements Bitcoin.

“We have a $1 billion surplus in the state treasury, and we're looking for ways to invest it wisely,” said Moniz. “We can't keep putting it all in the stock market, and we need to diversify our investment portfolio.”

«Nous avons un excédent d'un milliard de dollars dans le Trésor de l'État, et nous recherchons des moyens de l'investir judicieusement», a déclaré Moniz. «Nous ne pouvons pas continuer à mettre tout cela en bourse, et nous devons diversifier notre portefeuille d'investissement.»

The legislation faced opposition from state Treasurer توم مان, who expressed concerns over administrative burdens and the potential for political interference in investment decisions.

La législation a été confrontée à l'opposition du trésorier de l'État, توم مان, qui a exprimé ses préoccupations concernant les charges administratives et le potentiel d'ingérence politique dans les décisions d'investissement.

"We're already managing billions of dollars in a highly efficient and effective manner," said Man. "Adding bitcoin and precious metals would create a significant administrative headache and open the door to undue political influence over our investment strategy."

"Nous gérons déjà des milliards de dollars d'une manière très efficace et efficace", a déclaré l'homme. "L'ajout de bitcoin et de métaux précieux créerait un mal de tête administratif important et ouvrirait la porte à une influence politique excessive sur notre stratégie d'investissement."

Despite this opposition, the committee ultimately voted in favor of the bill, sending it to the full house for consideration.

Malgré cette opposition, le comité a finalement voté en faveur du projet de loi, l'envoyant à la Chambre complète pour examen.

Meanwhile, Utah is running out of time to finalize a similar proposal. The state's legislative session ends on March 7, and its bill — already passed by the state house — still awaits a vote in the Senate.

Pendant ce temps, l'Utah manque de temps pour finaliser une proposition similaire. La session législative de l'État se termine le 7 mars et son projet de loi - déjà adopté par la State House - attend toujours un vote au Sénat.

If approved, it would allow Utah to allocate public funds to digital assets valued at over $500 billion in market capitalization, a criterion that currently applies only to Bitcoin. Governor Spencer Cox, a Republican who has previously supported blockchain initiatives, would then decide whether to sign it into law.

S'il est approuvé, il permettrait à l'Utah d'allouer des fonds publics aux actifs numériques d'une valeur de plus de 500 milliards de dollars de capitalisation boursière, un critère qui s'applique actuellement uniquement à Bitcoin. Le gouverneur Spencer Cox, un républicain qui a déjà soutenu les initiatives de la blockchain, déciderait alors de le signer.

The bill's sponsor, Representative Steve McMullin, emphasized the state's need for new revenue streams to fund critical programs.

Le sponsor du projet de loi, le représentant Steve McMullin, a souligné le besoin de l'État de nouvelles sources de revenus pour financer des programmes critiques.

"We're facing a budget crisis, and we need to think outside the box,” said McMullin. "Bitcoin presents a unique opportunity to generate significant returns on investment and diversify our revenue portfolio."

"Nous sommes confrontés à une crise budgétaire et nous devons sortir des sentiers battus", a déclaré McMullin. "Bitcoin présente une occasion unique de générer des rendements importants sur l'investissement et de diversifier notre portefeuille de revenus."

The bill's passage would make Utah a leader in cryptocurrency regulation and innovation, potentially attracting industry talent and investment to the state.

L'adoption du projet de loi ferait de l'Utah un leader de la réglementation et de l'innovation des crypto-monnaies, attirant potentiellement les talents et l'investissement de l'industrie dans l'État.

Federal crypto reserve

Réserve de crypto fédérale

The surge in state-level crypto legislation follows Trump’s renewed push for a national crypto reserve, which he announced on social media on March 2. The US President outlined a plan that could include digital assets beyond Bitcoin.

La forte augmentation de la législation sur la cryptographie au niveau de l'État fait suite à la poussée renouvelée de Trump pour une réserve de cryptographie nationale, qu'il a annoncée sur les réseaux sociaux le 2 mars. Le président américain a décrit un plan qui pourrait inclure des actifs numériques au-delà de Bitcoin.

"We need to create a national strategic crypto reserve to serve as a hedge against inflation, financial instability, and geopolitical risk," Trump wrote on Thursday.

"Nous devons créer une réserve de cryptographie stratégique nationale pour servir de couverture contre l'inflation, l'instabilité financière et le risque géopolitique", a écrit Trump jeudi.

The proposal has sparked debate among industry figures, with some supporting the initiative and others raising concerns.

La proposition a déclenché un débat entre les chiffres de l'industrie, certains soutenant l'initiative et d'autres soulevant des préoccupations.

CoinDesk reported that Garland expressed skepticism about the plan, highlighting the legal and administrative complexities involved in managing such a reserve.

Coindesk a rapporté que Garland exprimait le scepticisme quant au plan, mettant en évidence les complexités juridiques et administratives impliquées dans la gestion d'une telle réserve.

Industry leaders have largely pushed back against including multiple cryptocurrencies, arguing that Bitcoin alone has the characteristics necessary for a reserve asset comparable to gold.

Les dirigeants de l'industrie ont largement repoussé l'inclusion de plusieurs crypto-monnaies, faisant valoir que le bitcoin seul a les caractéristiques nécessaires à un actif de réserve comparable à l'or.

"The president is thinking about a basket of digital assets, but that would be a logistical nightmare," said Mike Novogratz, CEO of crypto-focused investment firm Galaxy Holdings. "We should focus on Bitcoin, the original and best cryptocurrency, as the core of the reserve."

"Le président pense à un panier d'actifs numériques, mais ce serait un cauchemar logistique", a déclaré Mike Novogratz, PDG de la société d'investissement axée sur la crypto Galaxy Holdings. "Nous devons nous concentrer sur Bitcoin, la crypto-monnaie originale et meilleure, comme le cœur de la réserve."

Uncertainty remains over how the government would source or manage such a portfolio, and no formal policy framework has been proposed.

L'incertitude demeure sur la façon dont le gouvernement s'approvisionnerait ou gérerait un tel portefeuille, et aucun cadre de politique officiel n'a été proposé.

With some states moving aggressively toward bitcoin adoption and others facing legislative roadblocks, the debate over cryptocurrency's role in public finance is expected to intensify in the coming months.

Certains États se déplaçant agressivement vers l'adoption du bitcoin et d'autres confrontés à des barrages routiers, le débat sur le rôle de la crypto-monnaie dans les finances publiques devrait s'intensifier dans les prochains mois.