Le football Texas A&M retient l'Arkansas 21-17 pour rester invaincu dans le jeu SEC

r.

No. 24 Texas A&M held on to defeat Arkansas 21-17 in the final Southwest Classic at AT&T Stadium on Saturday afternoon.

Le n°24 Texas A&M a tenu bon pour vaincre l'Arkansas 21-17 lors de la finale de la Southwest Classic au stade AT&T samedi après-midi.

The Aggies (3-1, 1-0 SEC) won their third straight game against the Razorbacks (3-1, 0-1 SEC) and remained undefeated in conference play.

Les Aggies (3-1, 1-0 SEC) ont remporté leur troisième match consécutif contre les Razorbacks (3-1, 0-1 SEC) et sont restés invaincus en conférence.

Arkansas received the opening kickoff and quickly marched down the field, thanks to a 75-yard touchdown pass from Taylen Green to Isaac Teslaa. The Aggies answered on their next drive with a 58-yard touchdown run by Noah Thomas to tie the game at 7-7.

L'Arkansas a reçu le coup d'envoi et a rapidement parcouru le terrain, grâce à une passe de touché de 75 verges de Taylen Green à Isaac Teslaa. Les Aggies ont répondu lors de leur prochain entraînement avec un touché de 58 verges exécuté par Noah Thomas pour égaliser le match à 7-7.

After a three-and-out by the Razorbacks, Le’Veon Moss had a first down run to help set up another Aggie scoring play. Marcel Reed hit Tre Watson for a five-yard touchdown to give A&M a 14-7 lead.

Après un trois-et-out des Razorbacks, Le'Veon Moss a réalisé un premier essai pour aider à mettre en place un autre jeu de but d'Aggie. Marcel Reed a frappé Tre Watson pour un touché de cinq verges pour donner à A&M une avance de 14-7.

Arkansas tied the game up in the second quarter with an eight-yard touchdown run by Ja’Quinden Jackson, but the Aggies quickly responded with a five-yard touchdown run by Reed to tie the game at 21-14 heading into halftime.

L'Arkansas a égalisé le match au deuxième quart avec un touché de huit verges exécuté par Ja'Quinden Jackson, mais les Aggies ont rapidement répondu avec un touché de cinq verges exécuté par Reed pour égaliser le match à 21-14 avant la mi-temps.

A 45-yard field goal by Kyle Ramsey in the fourth quarter brought the Razorbacks within four points of the Aggies, but A&M answered with a dominant run performance that ended in the end zone. Reed hit Watson for the five-yard touchdown, and the Aggies took a 21-17 lead.

Un panier de 45 verges de Kyle Ramsey au quatrième quart a amené les Razorbacks à quatre points des Aggies, mais A&M a répondu avec une performance de course dominante qui s'est terminée dans la zone des buts. Reed a frappé Watson pour le touché de cinq verges et les Aggies ont pris une avance de 21-17.

Arkansas marched to midfield on their next drive but decided to punt on fourth down, pinning the Aggies at their own one-yard line. A big run by Moss and a facemask penalty helped get the Aggies out of the shadow of their own end zone, but another no-call forced them to punt.

L'Arkansas a marché vers le milieu de terrain lors de son prochain entraînement, mais a décidé de lancer le quatrième essai, épinglant les Aggies sur leur propre ligne d'un mètre. Une grosse course de Moss et une pénalité au masque ont aidé les Aggies à sortir de l'ombre de leur propre zone des buts, mais un autre non-appel les a forcés à dégager.

Arkansas started what they hoped would be a game-winning drive, but Scourton strip-sacked Green, and Jaydon Hill recovered the ball to seal the Aggie victory.

L'Arkansas a commencé ce qu'ils espéraient être un entraînement gagnant, mais Scourton a limogé Green et Jaydon Hill a récupéré le ballon pour sceller la victoire d'Aggie.

The Aggies will return to action next Saturday when they host Mississippi State at Kyle Field. Kickoff is set for 6:30 p.m. on ESPN2.

Les Aggies reviendront à l'action samedi prochain lorsqu'ils accueilleront l'État du Mississippi à Kyle Field. Le coup d'envoi est fixé à 18h30 sur ESPN2.