Tether lance pour la première fois le stablecoin CNH₮ adossé au yuan sur Ethereum

Tether a lancé son stablecoin adossé au yuan chinois, CNH₮, construit sur la blockchain Ethereum en tant que jeton ERC-20 et garanti par du yuan offshore. Le nouveau stablecoin étend les capacités de Tether en facilitant l'utilisation numérique des monnaies traditionnelles, notamment le dollar américain (USDT) et l'euro (EURT).

Tether Unveils Yuan-Backed Stablecoin, CNH₮, on Ethereum Blockchain

Tether dévoile le Stablecoin adossé au Yuan, CNH₮, sur la blockchain Ethereum

Tether, the leading issuer of stablecoins, has officially launched CNH₮, a new stablecoin pegged to the Chinese yuan. The stablecoin operates as an ERC-20 token on the Ethereum blockchain, utilizing offshore yuan reserves as collateral.

Tether, le principal émetteur de stablecoins, a officiellement lancé CNH₮, un nouveau stablecoin indexé sur le yuan chinois. Le stablecoin fonctionne comme un jeton ERC-20 sur la blockchain Ethereum, utilisant les réserves offshore de yuans comme garantie.

In a brief announcement published on Monday, Tether stated that CNH₮ expands its capabilities in facilitating the digitalization of traditional currencies, alongside its existing offerings of USDT (U.S. dollar-backed) and EURT (euro-backed) stablecoins.

Dans une brève annonce publiée lundi, Tether a déclaré que CNH₮ étendait ses capacités pour faciliter la numérisation des monnaies traditionnelles, parallèlement à ses offres existantes de pièces stables USDT (soutenues par le dollar américain) et EURT (soutenues par l'euro).

The launch of CNH₮ follows earlier reports in late August indicating Tether's plans to introduce a stablecoin linked to the yuan, also known as the renminbi. Zhao Dong, an over-the-counter (OTC) trader and shareholder in Tether's affiliate exchange Bitfinex, expressed optimism that a yuan-backed stablecoin could enhance the circulation of the Chinese currency.

Le lancement de CNH₮ fait suite à des rapports antérieurs fin août indiquant le projet de Tether d'introduire un stablecoin lié au yuan, également connu sous le nom de renminbi. Zhao Dong, négociant de gré à gré (OTC) et actionnaire de Bitfinex, la bourse affiliée à Tether, a exprimé son optimisme quant au fait qu'un stablecoin adossé au yuan pourrait améliorer la circulation de la monnaie chinoise.

Although Tether has disclosed a smart contract address for CNH₮, specific details about the stablecoin remain limited. The announcement did not specify which exchanges would list the token, although Dong previously stated that his company, RenrenBit, would provide support.

Bien que Tether ait divulgué une adresse de contrat intelligent pour CNH₮, les détails spécifiques sur le stablecoin restent limités. L'annonce n'a pas précisé quelles bourses listeraient le jeton, bien que Dong ait précédemment déclaré que sa société, RenrenBit, fournirait son soutien.

Additionally, the precise location of the yuan reserves backing CNH₮ is yet to be confirmed, though Dong indicated in August that the funds would be stored in a bank in Belgium.

De plus, l’emplacement précis des réserves de yuan soutenant CNH₮ reste à confirmer, bien que Dong ait indiqué en août que les fonds seraient stockés dans une banque en Belgique.

Tether has been contacted for further clarification on these matters. Updates will be provided as new information becomes available.

Tether a été contacté pour obtenir des éclaircissements supplémentaires sur ces questions. Des mises à jour seront fournies à mesure que de nouvelles informations seront disponibles.

The launch of CNH₮ marks a significant development in the stablecoin landscape, expanding the availability of fiat-backed digital assets for global use. The Chinese yuan, as one of the world's leading currencies, is likely to attract significant interest in this new stablecoin offering.

Le lancement de CNH₮ marque un développement important dans le paysage des stablecoins, élargissant la disponibilité des actifs numériques adossés à des monnaies fiduciaires pour une utilisation mondiale. Le yuan chinois, en tant que l'une des principales monnaies mondiales, est susceptible de susciter un intérêt considérable pour cette nouvelle offre de pièces stables.

As with all stablecoins, the success of CNH₮ will depend heavily on maintaining the stability of its peg to the yuan and ensuring the transparency and reliability of its reserves. Tether's reputation as a reputable stablecoin issuer will play a crucial role in fostering confidence in the new token.

Comme pour toutes les pièces stables, le succès de CNH₮ dépendra fortement du maintien de la stabilité de son ancrage au yuan et de la garantie de la transparence et de la fiabilité de ses réserves. La réputation de Tether en tant qu'émetteur de stablecoins réputé jouera un rôle crucial dans le renforcement de la confiance dans le nouveau jeton.