L'avocat général de Tether, Stuart Hoegner, prend sa retraite dans un contexte d'incertitude concernant MiCA

Stuart Hoegner, avocat général de Tether et Bitfinex, a pris sa retraite de son poste de chef juridique des deux sociétés et sera remplacé par Michael Hilliard.

Stuart Hoegner, the General Counsel of Tether and Bitfinex, has retired from his role. Hoegner's retirement is a separate event from the implementation of MiCA.

Stuart Hoegner, avocat général de Tether et Bitfinex, a pris sa retraite. La retraite de Hoegner est un événement distinct de la mise en œuvre de MiCA.

Stuart Hoegner has retired from his role as General Counsel of Tether and Bitfinex, with Michael Hilliard set to take over the role. Hilliard has been working alongside Hoegner for “several years.”

Stuart Hoegner a pris sa retraite de son poste d'avocat général de Tether et Bitfinex, et Michael Hilliard s'apprête à reprendre ce poste. Hilliard travaille aux côtés de Hoegner depuis « plusieurs années ».

In a Jan. 2 statement shared with Cointelegraph, Tether announced that Hoegner had retired and would be succeeded as General Counsel by Tether’s current legal counsel.

Dans une déclaration du 2 janvier partagée avec Cointelegraph, Tether a annoncé que Hoegner avait pris sa retraite et que le conseiller juridique actuel de Tether lui succéderait en tant qu'avocat général.

“Michael’s deep understanding of both companies’ operations, coupled with his strategic approach to legal and regulatory challenges, has been critical to advancing both Tether and Bitfinex’s mission,” the firm wrote in the statement.

"La compréhension approfondie de Michael des opérations des deux sociétés, associée à son approche stratégique des défis juridiques et réglementaires, a été essentielle pour faire avancer la mission de Tether et de Bitfinex", a écrit la société dans le communiqué.

Stuart Hoegner has retired from his role as General Counsel of Tether and Bitfinex.

Stuart Hoegner a pris sa retraite de son poste d'avocat général de Tether et Bitfinex.

The change in legal leadership for Tether comes amid the implementation of MiCA in Europe, which officially came into effect on Dec. 30.

Le changement de direction juridique de Tether intervient au milieu de la mise en œuvre de MiCA en Europe, qui est officiellement entrée en vigueur le 30 décembre.

The MiCA regulations have left stablecoin issuers like Tether in limbo, with the regulations not clearly stating whether or not the firm’s U.S. Dollar-pegged stablecoin Tether (USDT) complies with the new crypto framework for the European Union.

Les réglementations MiCA ont laissé les émetteurs de pièces stables comme Tether dans les limbes, les réglementations n'indiquant pas clairement si le stablecoin Tether (USDT) indexé sur le dollar américain de l'entreprise est conforme ou non au nouveau cadre cryptographique de l'Union européenne.

“No regulators have explicitly stated that USDT isn’t compliant, but this does not mean that it is,” Juan Ignacio Ibañez, a member of the Technical Committee of the MiCA Crypto Alliance, told Cointelegraph in a Dec. 29 report.

"Aucun régulateur n'a explicitement déclaré que l'USDT n'est pas conforme, mais cela ne signifie pas que c'est le cas", a déclaré Juan Ignacio Ibañez, membre du comité technique de la MiCA Crypto Alliance, à Cointelegraph dans un rapport du 29 décembre.

In October 2024, the European Securities and Markets Authority (ESMA) — a key supervisor of MiCA compliance — declined to tell Cointelegraph whether USDT was seen as a restricted stablecoin under MiCA.

En octobre 2024, l'Autorité européenne des marchés financiers (ESMA) – un superviseur clé de la conformité de MiCA – a refusé de dire à Cointelegraph si l'USDT était considéré comme un stablecoin restreint dans le cadre de MiCA.

A spokesperson at ESMA then said that the regulator was working with market participants and other stakeholders to address stablecoin-related issues presented in MiCA.

Un porte-parole de l'ESMA a ensuite déclaré que le régulateur travaillait avec les acteurs du marché et d'autres parties prenantes pour résoudre les problèmes liés aux pièces stables présentés dans MiCA.

While there has been murky guidance on the matter of Tether’s legal status in Europe, United States crypto exchange Coinbase delisted USDT in mid-December, citing compliance with MiCA.

Bien qu'il y ait eu des indications floues sur la question du statut juridique de Tether en Europe, l'échange crypto américain Coinbase a radié l'USDT de la liste à la mi-décembre, invoquant la conformité avec MiCA.

Despite Coinbase’s move to delist USDT, the stablecoin has continued trading across the EU, with many exchanges still awaiting further clarity from European authorities on USDT’s compliance with MiCA.

Malgré la décision de Coinbase de radier l'USDT de la liste, le stablecoin a continué à être négocié dans toute l'UE, de nombreuses bourses attendant toujours des éclaircissements supplémentaires de la part des autorités européennes sur la conformité de l'USDT avec MiCA.

Continue reading on Cointelegraph

Continuer la lecture sur Cointelegraph