Taylor Jones reste imperturbable alors que le Texas Longhorns célèbre le championnat SEC partagé

L'équipe a momentanément interrompu sa jubilation pour se concentrer sur un gigantesque écran vidéo au Moody Center. L'affichage a montré un tirage au sort en direct

The Texas Longhorns women's basketball team will be the No. 2 seed in the upcoming Southeastern Conference (SEC) tournament, receiving a double bye and kicking off their campaign on Friday evening against either Ole Miss, Mississippi State or Missouri.

L'équipe féminine de basket-ball du Texas Longhorns sera la tête de série n ° 2 dans le prochain tournoi de la Conférence du Sud-Est (SEC), recevant un double bye et lançant leur campagne vendredi soir contre Ole Miss, Mississippi State ou Missouri.

This follows a surprising turn of events on Sunday, where the shared Southeastern Conference championship was momentarily interrupted as the team turned to a gigantic video screen at the Moody Center.

Cela suit une tournure surprenante des événements dimanche, où le championnat partagé de la Conférence du Sud-Est a été momentanément interrompu alors que l'équipe se tournait vers un gigantesque écran vidéo au Moody Center.

The display showed the live coin toss that would determine whether Texas or South Carolina would claim the No. 1 seed in the upcoming SEC tournament. When the coin settled, favoring South Carolina, a ripple of surprise and disbelief swept through the Texas camp.

L'affichage a montré le tirage au sort en direct qui déterminerait si le Texas ou la Caroline du Sud réclamerait la tête de série n ° 1 dans le prochain tournoi SEC. Lorsque la pièce s'est installée, favorisant la Caroline du Sud, une ondulation de surprise et d'incrédulité a balayé le camp du Texas.

However, amidst the apparent injustice of chance dictating their fate, senior standout Taylor Jones remained unfazed. Her calm response was a testament to her resilience.

Cependant, au milieu de l'injustice apparente du hasard dictant leur sort, Taylor Jones, senior, est resté imperturbable. Sa réponse calme a témoigné de sa résilience.

Rather than dwelling on the outcome, she rallied her “Horns up” for supporters, showcasing a spirit ready to embrace whatever lay ahead.

Plutôt que de s'attarder sur le résultat, elle a rallié ses «cornes» pour les supporters, présentant un esprit prêt à embrasser tout ce qui nous attend.

"I think it's funny, a lot of people are making a big deal out of it," Jones said. "It's like, come on. We're in the tournament. It's not like they're deciding the football championship with a coin flip. I'm just grateful that we get to continue playing basketball together."

"Je pense que c'est drôle, beaucoup de gens en font un gros problème", a déclaré Jones. "C'est comme, allez. Nous sommes dans le tournoi. Ce n'est pas comme s'ils décidaient du championnat de football avec un retournement de pièces. Je suis juste reconnaissant de continuer à jouer au basket ensemble."

This peculiar method of seeding, a decision culminating in the flip of a coin, left many questioning its fairness. Even South Carolina's coach found herself musing on the absurdity, likening it to deciding a football championship on the toss of a coin.

Cette méthode particulière d'ensemencement, une décision culminant dans le tour d'une médaille, a laissé de nombreux remis en question son équité. Même l'entraîneur de la Caroline du Sud s'est retrouvée à réfléchir à l'absurdité, la comparente à la décision d'un championnat de football sur le tirage au sort d'une médaille.

Texas coach Vic Schaefer admitted there might be smarter tiebreaking methods but maintained his composed demeanor, signaling that the journey ahead was more important than lamenting their position.

L'entraîneur du Texas, Vic Schaefer, a admis qu'il pourrait y avoir des méthodes de tir plus intelligents mais a maintenu son comportement composé, signalant que le voyage à venir était plus important que de déplorer leur position.

"There are probably more intelligent ways to break a tie, but I'm not going to sit here and complain about it," Schaefer said. "We're the No. 2 seed, and we'll play who we're supposed to play."

"Il existe probablement des moyens plus intelligents de briser une égalité, mais je ne vais pas m'asseoir ici et m'en plaindre", a déclaré Schaefer. "Nous sommes la tête de série n ° 2, et nous jouerons qui nous sommes censés jouer."

As Texas transitions from triumph in the Big 12 to proving their mettle in the SEC, the team's resolve remains intact.

Alors que le Texas passe de Triumph dans le Big 12 pour prouver leur courage dans la SEC, la détermination de l'équipe reste intacte.

Alabama and LSU are prominent contenders, but the Longhorns, fresh off their undefeated run in the Big 12, appear equipped for the challenge, having overcome adversity to forge an impressive 28-3 record.

L'Alabama et le LSU sont des prétendants de premier plan, mais les Longhorns, fraîchement sortis de leur course invaincus dans le Big 12, semblent équipés pour le défi, ayant surmonté l'adversité pour forger un impressionnant record de 28-3.

Their goal is clear: to rewrite history and surpass the glory of the 1990 Southwest Conference champions.

Leur objectif est clair: réécrire l'histoire et dépasser la gloire des champions de la Conférence du Sud de 1990.

In a sport as unpredictable as women's basketball, the Longhorns prefer to focus on what they can control. Their motto: play the game, let the outcome speak for itself, and accept what cannot be changed.

Dans un sport aussi imprévisible que le basket-ball féminin, les Longhorns préfèrent se concentrer sur ce qu'ils peuvent contrôler. Leur devise: jouez au jeu, laissez le résultat parler de lui-même et acceptez ce qui ne peut pas être changé.

"I think it's important to be able to control what you can control," Jones said. "We can't control the coin flip, but we can control how we play our game and how we come together as a team."

"Je pense qu'il est important de pouvoir contrôler ce que vous pouvez contrôler", a déclaré Jones. "Nous ne pouvons pas contrôler le flip de pièces, mais nous pouvons contrôler la façon dont nous jouons notre jeu et comment nous nous réunissons en équipe."

As Texas prepares for the tournament, the coin flip no longer matters. The Longhorns have their eyes on the prize and are ready to take on whatever comes their way.

Alors que le Texas se prépare pour le tournoi, le flip de la pièce n'a plus d'importance. Les Longhorns ont les yeux sur le prix et sont prêts à affronter tout ce qui leur arrive.