Sygnum Protect accueille le déribit comme sa plus grande plate-forme d'échange de dérivés crypto

Swiss Crypto Bank Sygnum a fait un grand pas vers la rédaction de la crypto plus sûre. La plate-forme Sygnim Protect accueille le déribut comme la plus grande crypto mondiale

Sygnum, a Swiss crypto bank, has partnered with Deribit, one of the largest global crypto derivatives exchanges, to launch Sygnum Protect, a service that offers institutional traders greater protection for their digital assets.

Sygnim, une banque de crypto suisse, s'est associée à Deribit, l'un des plus grands bourses mondiales de dérivés de crypto, pour lancer Sygnum Protect, un service qui offre aux commerçants institutionnels une plus grande protection pour leurs actifs numériques.

The Sygnum Protect platform will integrate Deribit’s exchange and Off Exchange technology from Fireblocks to enable seamless trading capabilities for Deribit traders.

La plate-forme Sygnim Protect intègrera la technologie de l'échange de Deribit et de la technologie des échanges contre les blocks de feu pour permettre des capacités de trading transparentes pour les commerçants du déribit.

The partnership aims to provide traders with the benefits of both a bank partnership for regulatory safety and optimal access to the Deribit trading platform.

Le partenariat vise à offrir aux commerçants les avantages d'un partenariat bancaire pour la sécurité réglementaire et un accès optimal à la plate-forme de trading du déribit.

Sygnum has been rolling out its Sygnum Protect service since early 2024 to provide financial institutions with a way to segregate the trading and custody of their digital assets.

Sygnim déploie son service de protection Sygnum depuis le début de 2024 pour fournir aux institutions financières un moyen de séparer le commerce et la garde de leurs actifs numériques.

The service is designed to offer institutional traders an additional layer of protection against cryptocurrency exchange failures, such as FTX, or cyberattacks, which have become increasingly prevalent in the crypto industry.

Le service est conçu pour offrir aux commerçants institutionnels une couche supplémentaire de protection contre les échecs d'échange de crypto-monnaie, tels que la FTX, ou les cyberattaques, qui sont devenus de plus en plus répandus dans l'industrie cryptographique.

As a result of the FTX collapse and several high-profile hacking incidents, a strong need has emerged to separate trading platforms from the storage facilities of crypto assets.

À la suite de l'effondrement du FTX et de plusieurs incidents de piratage de haut niveau, un fort besoin est apparu pour séparer les plates-formes de trading des installations de stockage des actifs cryptographiques.

“This partnership is a testament to our commitment to providing innovative solutions that meet the evolving needs of our institutional clients,” said Dominic Lohberger, Chief Product Officer at Sygnum.

«Ce partenariat témoigne de notre engagement à fournir des solutions innovantes qui répondent aux besoins en évolution de nos clients institutionnels», a déclaré Dominic Lohberger, chef de produit chez Sygnum.

“Sygnum Protect is a unique service that combines the best of both worlds, offering institutions the regulatory safety and superior service of a bank partnership with the agility and efficiency of an institutional crypto trading hub.”

«Sygnim Protect est un service unique qui combine le meilleur des deux mondes, offrant aux institutions la sécurité réglementaire et le service supérieur d'un partenariat bancaire avec l'agilité et l'efficacité d'un centre institutionnel de trading crypto.»

The integrated solution is designed to be highly adaptable to meet the specific requirements of institutional traders, who value both safety and flexibility in their trading operations.

La solution intégrée est conçue pour être très adaptable pour répondre aux exigences spécifiques des commerçants institutionnels, qui apprécient à la fois la sécurité et la flexibilité dans leurs opérations commerciales.

“We are pleased to be working with Sygnum and Fireblocks to offer our institutional clients even greater choice and flexibility in how they manage their digital asset trading activities,” said Luuk Strijers, CEO of Deribit.

«Nous sommes heureux de travailler avec Sygnim et Fireblocks pour offrir à nos clients institutionnels encore plus grand choix et flexibilité dans la façon dont ils gèrent leurs activités de trading d'actifs numériques», a déclaré Luuk Strijers, PDG de Deribit.

“This partnership will allow traders to access Deribit’s industry-leading trading tools and technology without compromising the safety and security of their funds, which will be held in Sygnum’s custody.”

«Cette société en commandite permettra aux commerçants d'accéder aux outils de trading et à la technologie de dérivation de DeRribit sans compromettre la sécurité et la sécurité de leurs fonds, qui se tiendront sous la garde de Sygnim.»

“We are proud to be providing our technology for this important initiative,” said Michael Shaulov, CEO of Fireblocks.

«Nous sommes fiers de fournir notre technologie pour cette initiative importante», a déclaré Michael Shaulov, PDG de Fireblocks.

“Our Off Exchange solution enables institutions to move funds and assets quickly and securely, while also keeping complete control over their digital assets.”

«Notre solution OFF Exchange permet aux institutions de déplacer les fonds et les actifs rapidement et en toute sécurité, tout en gardant le contrôle total sur leurs actifs numériques.»

Sygnum Protect customers will benefit from the speed and efficiency of the Fireblocks Off Exchange solution, which enables customers to perform trades instantly without the need to transfer asset ownership.

Les clients de Sygnim Protect bénéficieront de la vitesse et de l'efficacité de la solution d'échange Fireblocks, ce qui permet aux clients d'effectuer des transactions instantanément sans avoir besoin de transférer la propriété des actifs.

This capability will be crucial for optimising the execution of trades and facilitating rapid trading activity. Moreover, the integration of the Off Exchange technology provides an extra layer of protection against unexpected platform failures or potential scam incidents.

Cette capacité sera cruciale pour optimiser l'exécution des métiers et faciliter l'activité commerciale rapide. De plus, l'intégration de la technologie OFF Exchange offre une couche supplémentaire de protection contre les défaillances de plate-forme inattendues ou les incidents d'escroquerie potentiels.

Sygnum has already seen strong interest from institutional trading clients in its Sygnum Protect service since its launch earlier this year.

Sygnim a déjà vu un fort intérêt de la part des clients de négociation institutionnels dans son service Sygnum Protect depuis son lancement plus tôt cette année.

The service offers clients the flexibility to use fiat currencies, cryptocurrencies, or conventional securities as collateral, catering to the diverse needs of institutional investors.

Le service offre aux clients la flexibilité d'utiliser des monnaies fiduciaires, des crypto-monnaies ou des titres conventionnels comme garantie, répondant aux divers besoins des investisseurs institutionnels.

Furthermore, assets used as collateral for traders on the Sygnum Protect service will not be part of the bank’s balance sheet, rendering them largely protected from any potential bankruptcy proceedings that may affect the bank.

En outre, les actifs utilisés comme garantie pour les commerçants du Sygnum Protect Service ne feront pas partie du bilan de la banque, ce qui les rend largement protégés contre toute procédure de faillite potentielle qui pourrait affecter la banque.