Les galeries Stack's Bowers battent le record du monde avec la vente aux enchères d'une rare médaille du Conseil des Amériques

La vente aux enchères du 25 mars 2024 des Stack's Bowers Galleries a présenté la collection Richard Margolis, partie I, établissant un record mondial avec la vente d'une rare médaille de bronze des Comitia Americana Stoney Point pour 900 000 $, ce qui en fait l'original le plus précieux des Comitia Americana, de la Monnaie de Paris et du 18e. Médaille du siècle jamais vendue aux enchères. La vente aux enchères comprenait également des médailles d'argent et de bronze exceptionnelles, ainsi qu'une collection de terres cuites Nini, dirigée par un grand portrait en terre cuite de Benjamin Franklin de 1778, vendu pour 31 200 $.

Stack's Bowers Galleries Sets New World Record with Sale of Exceptional Comitia Americana Bronze Stoney Point Medal

Stack's Bowers Galleries établit un nouveau record du monde avec la vente de l'exceptionnelle médaille de bronze Stoney Point des Comitia Americana

In a historic auction that solidified its position as a leading force in the Numismatic Americana market, Stack's Bowers Galleries presided over the March 25, 2024, sale of Part I of the Richard Margolis Collection. A meticulous assembly spanning over six decades by a prominent American numismatist and researcher, the Margolis Collection showcased an array of prized artifacts, with the highlight being the only intact 1779 (1789) John Stewart at Stony Point medal available to private collectors.

Lors d'une vente aux enchères historique qui a consolidé sa position de leader sur le marché de la numismatique américaine, Stack's Bowers Galleries a présidé la vente du 25 mars 2024 de la première partie de la collection Richard Margolis. Assemblage méticuleux s'étalant sur plus de six décennies par un éminent numismate et chercheur américain, la collection Margolis a présenté une gamme d'objets précieux, le point culminant étant la seule médaille intacte de 1779 (1789) John Stewart à Stony Point disponible pour les collectionneurs privés.

This exceptional bronze specimen, graded MS-62 by PCGS, sparked an intense bidding war, ultimately selling for an astonishing $900,000 USD – a world record for any bronze medal ever auctioned. Its triumph marks a pivotal milestone, making it the most valuable original Comitia Americana medal, Paris Mint medal, and 18th-century medal of its kind ever sold.

Ce spécimen de bronze exceptionnel, classé MS-62 par PCGS, a déclenché une intense guerre d'enchères, se vendant finalement pour la somme étonnante de 900 000 $ US – un record mondial pour une médaille de bronze jamais vendue aux enchères. Son triomphe marque une étape charnière, ce qui en fait la médaille originale des Comitia Americana, la médaille de la Monnaie de Paris et la médaille du XVIIIe siècle de ce type la plus précieuse jamais vendue.

The Stewart medal, a testament to the valor of Major John Stewart at Stony Point along the Hudson River, was bestowed upon him by the Continental Congress. It is one of only three Comitia Americana medals awarded for this valiant action, the other recipients being General Anthony Wayne and French engineer Lieutenant Colonel Francois DeFleury.

La médaille Stewart, témoignage de la bravoure du major John Stewart à Stony Point, le long de la rivière Hudson, lui a été décernée par le Congrès continental. Il s'agit de l'une des trois seules médailles des Comitia Americana décernées pour cette vaillante action, les autres récipiendaires étant le général Anthony Wayne et le lieutenant-colonel du génie français François DeFleury.

The Margolis Collection sale also witnessed remarkable results for other premium pieces. A choice MS-62 (PCGS) silver 1776 (1783) Libertas Americana medal commanded $180,000; a rare PCGS AU-58 (ca. 1789) John Paul Jones silver medal realized $90,000; and an exceptional PCGS MS-63 ca. 1787 Nathanael Green at Eutaw Springs bronze medal soared to $84,000.

La vente Margolis Collection a également connu des résultats remarquables pour d’autres pièces haut de gamme. Une médaille Libertas Americana de choix MS-62 (PCGS) en argent 1776 (1783) coûtait 180 000 $ ; une rare médaille d'argent PCGS AU-58 (vers 1789) John Paul Jones réalisée 90 000 $ ; et un PCGS MS-63 ca. 1787 La médaille de bronze de Nathanael Green à Eutaw Springs a grimpé à 84 000 $.

Three further pieces fetched $72,000 each: a superb MS-63 BN (PCGS) bronze DeFleury at Stony Point medal; an exquisite silver ca. 1777 George III Lion and Wolf medal graded AU-55 (PCGS); and an extremely rare bronze (ca. 1790) Benjamin Franklin / Lord of Lightning medal graded MS-64 BN by PCGS.

Trois autres pièces ont été vendues 72 000 $ chacune : une superbe médaille DeFleury en bronze MS-63 BN (PCGS) à Stony Point ; un argent exquis ca. 1777 Médaille George III Lion et Loup graduée AU-55 (PCGS) ; et une médaille en bronze extrêmement rare (vers 1790) Benjamin Franklin / Lord of Lightning classée MS-64 BN par PCGS.

"The unwavering demand for historic American medals and numismatic Americana continues to ignite the auction market," remarked cataloger John Kraljevich. "When a collection of this magnitude and provenance, meticulously curated by a renowned figure like Richard Margolis, surfaces, collectors eagerly seize the opportunity to acquire these treasures. The exceptional prices achieved attest to the enduring appeal of these iconic artifacts."

"La demande inébranlable de médailles américaines historiques et d'Americana numismatiques continue d'enflammer le marché des enchères", a fait remarquer le catalogueur John Kraljevich. « Lorsqu'une collection d'une telle ampleur et d'une telle provenance, méticuleusement organisée par une personnalité renommée comme Richard Margolis, fait surface, les collectionneurs saisissent avec impatience l'opportunité d'acquérir ces trésors. Les prix exceptionnels obtenus témoignent de l'attrait durable de ces artefacts emblématiques.

Beyond the coveted Betts medals and historic American medals, the sale also encompassed Margolis' world-class collection of portrait medallions of American historical figures crafted by renowned artisans such as Nini and Wedgwood. The selection of Nini terracottas, notably including a large 1778 portrait terracotta of Benjamin Franklin (Margolis-19), captivated collectors, with the latter realizing an impressive $31,200.

Au-delà des très convoitées médailles Betts et des médailles américaines historiques, la vente comprenait également la collection de classe mondiale de médaillons de portraits de personnages historiques américains de Margolis, réalisés par des artisans renommés tels que Nini et Wedgwood. La sélection de terres cuites Nini, comprenant notamment un grand portrait en terre cuite de Benjamin Franklin (Margolis-19) de 1778, a captivé les collectionneurs, ces derniers réalisant la somme impressionnante de 31 200 $.

Collectors and enthusiasts can access the complete prices realized for The Richard Margolis Collection Part I on the StacksBowers.com website. For further information about Stack's Bowers Galleries auctions or consignment inquiries, please contact the firm at 800-458-4646 or [email protected].

Les collectionneurs et les passionnés peuvent accéder aux prix complets réalisés pour The Richard Margolis Collection Part I sur le site StacksBowers.com. Pour plus d'informations sur les ventes aux enchères de Stack's Bowers Galleries ou les demandes de consignation, veuillez contacter l'entreprise au 800-458-4646 ou [email protected].