L'ordinaire d'Ed Sheeran conserve son titre de chanson la plus diffusée du Royaume-Uni au cours des sept derniers jours.

Avec 8,5 millions de flux, Ordinary conserve également son titre de chanson la plus diffusée au Royaume-Uni au cours des sept derniers jours.

Ordinary by sombr remains the hottest track in the UK for a second consecutive week.

Ordinary de Sombr reste la piste la plus chaude du Royaume-Uni pour une deuxième semaine consécutive.

The sombr single, which sombr members composed, produced, and mixed entirely themselves, rises one place to Number 2 today. It’s also been streamed an incredible 8.5 million times over the last seven days. But there’s more! With 8.5 million streams, Ordinary also holds onto its title as the most-streamed song in the UK over the last seven days.

Le single Sombr, que les membres de Sombre composaient, produisaient et se mélangent entièrement eux-mêmes, monte un endroit au numéro 2 aujourd'hui. Il a également été diffusé 8,5 millions de fois au cours des sept derniers jours. Mais il y a plus! Avec 8,5 millions de flux, Ordinary conserve également son titre de chanson la plus diffusée au Royaume-Uni au cours des sept derniers jours.

Are you ready to dance? Ed Sheeran leaps to this week’s highest new entry. Azizam is a hotshot debut at Number 3, Ed’s first Top 10 single in almost two years (following 2023’s chart-topping Eyes Closed) and his landmark 42nd Top 10 hit.

Êtes-vous prêt à danser? Ed Sheeran saute vers la plus haute entrée de cette semaine. Azizam est un début de Hotshot au numéro 3, le premier top 10 d'Ed en près de deux ans (après les yeux en tête de la carte de 2023) et son 42e top 10 top 10.

Huge congratulations are also due to South African-German MC WizTheMc and British-German production collective Bees & Honey, who score their first Top 10 hit with Show Me Love. The track lifts six to Number 8.

D'énormes félicitations sont également dues au Wizthemc et au collectif de production britannique de la MC d'Afrique du Sud, Bees & Honey, qui marquent leur premier top 10 avec Show Me Love. La piste augmente six à numéro 8.

In a watershed moment for one of the most exciting (and mysterious) rock acts in the country right now, Sleep Token have officially claimed their first Top 10 single. Caramel, which debuts at Number 10. Sleep Token – whose members remain anonymous – celebrated their first Top 40 entry with Emergence (17) just three weeks ago.

Dans un moment du bassin versant pour l'un des actes de rock les plus excitants (et mystérieux) du pays en ce moment, Sleep Token a officiellement remporté son premier top 10. Caramel, qui fait ses débuts au numéro 10. Sleep Token - dont les membres restent anonymes - ont célébré leur première entrée top 40 avec Emergence (17) il y a seulement trois semaines.

Ravyn Lenae continues to rise, with Love Me Not up one inside the Top 20 (14), while Leon Thomas’s MUTT jumps three (19).

Ravyn Lenae continue de monter, avec Love Me pas un dans le top 20 (14), tandis que Mutt de Leon Thomas saute trois (19).

Benson Boone’s Sorry I’m Here For Someone Else dances up seven to a brand-new peak (21), while Miley Cyrus’s contemplative End of the World becomes her 26th UK Top 40 single (23).

Benson Boone est désolé, je suis ici pour quelqu'un d'autre danse sept à un tout nouveau sommet (21), tandis que la fin contemplative de Miley Cyrus devient son 26e Top 40 UK Top 40 (23).

sombr sees two songs reach new peaks today; back to friends is up 10 (25) and undressed lifts nine (28).

Sombre voit deux chansons atteindre de nouveaux sommets aujourd'hui; Back to Friends est en hausse de 10 (25) et déshabillé les élévations neuf (28).

Sonny Fodera & Clementine Douglas’s Tell Me is also on the rise, up 10 (26), as Mancunian DJ Morgan Seatree makes his UK Top 40 debut with Say My Name, up 17 week-on-week (31).

Tell Me de Sonny Fodera et de Clementine Douglas est également en hausse, en hausse de 10 (26), alors que le DJ de Morgan Morgan Seatree fait ses débuts au Top 40 au Royaume-Uni avec Say My Name, 17 semaine sur semaine (31).

Ely Oaks’ Running Around jumps to a new peak of Number 32, while our final new entry of the week comes from PinkPantheress, whose coquettish new banger Tonight debuts at Number 35. It’s her 5th Top 40 single.

Ely Oaks Count autour de sauts vers un nouveau sommet du numéro 32, tandis que notre nouvelle entrée finale de la semaine vient de PinkPantheress, dont le nouveau banger coquette de Tonight fait ses débuts au numéro 35. C'est son 5ème top 40.

Finally, Nathan Dawe and Abi Flynn jump up 18 as this week’s biggest gainer with Here In Your Arms (36). It becomes Nathan Dawe’s eighth and Abi Flynn’s first Top 40 entry.

Enfin, Nathan Dawe et Abi Flynn augmentent 18 comme le plus grand gagnant de cette semaine avec ici dans vos bras (36). Cela devient le huitième de Nathan Dawe et la première entrée top 40 d'Abi Flynn.