La sénatrice Cynthia Lummis réintroduit la loi Bitcoin

L'acte Bitcoin est de retour.

Senator Cynthia Lummis has reignited interest in her proposed legislation to establish a strategic U.S. Bitcoin reserve, rolling out the BITCOIN Act once again at a Bitcoin-focused event hosted by the Bitcoin Policy Institute.

La sénatrice Cynthia Lummis a ravivé l'intérêt pour sa proposition de législation pour établir une réserve stratégique de Bitcoin américaine, déployant à nouveau le Bitcoin Act lors d'un événement axé sur le Bitcoin organisé par le Bitcoin Policy Institute.

The event, titled “Thinking Bitcoin,” brought together Lummis, Block founder Michael Saylor, and presidential candidate Vivek Ramaswamy for a discussion on advancing Bitcoin policy and adoption.

L'événement, intitulé «Thinking Bitcoin», a réuni Lummis, le fondateur de Block Michael Saylor et le candidat à la présidentielle Vivek Ramaswamy pour une discussion sur l'avancement de la politique et de l'adoption de Bitcoin.

Lummis had teased the announcement with a short video message, hinting at big things to come and poking fun at the recent hype surrounding various institutions setting up small Bitcoin reserves.

Lummis avait taquiné l'annonce avec un court message vidéo, faisant allusion à de grandes choses à venir et se moquer du récent battage médiatique entourant diverses institutions mettant en place de petites réserves de Bitcoin.

The senator first unveiled the BITCOIN Act in July 2024, aiming to encourage Congress to take a more active role in managing the U.S.’s emerging role in the global Bitcoin network. However, the bill faced difficulties securing bipartisan support and advancing in Congress due to skepticism about its feasibility. It ultimately failed to pass and "died" at the end of the 2023–2024 congressional session.

Le sénateur a dévoilé pour la première fois le Bitcoin Act en juillet 2024, visant à encourager le Congrès à jouer un rôle plus actif dans la gestion du rôle émergent des États-Unis dans le réseau mondial de Bitcoin. Cependant, le projet de loi a rencontré des difficultés à obtenir un soutien bipartite et à avancer au Congrès en raison du scepticisme quant à sa faisabilité. Il n'a finalement pas réussi et «mort» à la fin de la session du Congrès 2023-2024.

To continue pursuing the initiative, Lummis must reintroduce the bill in the new congressional session.

Pour continuer à poursuivre l'initiative, Lummis doit réintroduire le projet de loi dans la nouvelle session du Congrès.

The proposed legislation would create a strategic Bitcoin reserve managed by the Treasury, utilizing secure and decentralized storage in multiple locations across the U.S., taking into account forks, airdrops, and a five-year retention period.

La législation proposée créerait une réserve de bitcoin stratégique gérée par le Trésor, en utilisant un stockage sécurisé et décentralisé dans plusieurs endroits à travers les États-Unis, en tenant compte des fourchettes, des Airdrops et une période de rétention de cinq ans.

The act also introduces a Bitcoin Purchase Program to buy up to 1 million BTC over five years, with the coins held for at least 20 years. Holdings would undergo independent proof-of-reserve audits to ensure transparency.

La loi présente également un programme d'achat de Bitcoin pour acheter jusqu'à 1 million de BTC sur cinq ans, les pièces détenues depuis au moins 20 ans. Les avoirs subiraient des audits de preuve de réserve indépendants pour assurer la transparence.

The legislation further grants states the freedom to store Bitcoin in segregated accounts and includes provisions to offset the costs involved. To fund the Bitcoin Purchase Program, the act allocates the first $6 billion of annual Fed remittances from 2025 to 2029.

La législation accorde en outre indique que la liberté de stocker le bitcoin dans les comptes séparés et comprend des dispositions pour compenser les coûts impliqués. Pour financer le programme d'achat de Bitcoin, la loi alloue les 6 milliards de dollars de fonds de la Fed annuels de 2025 à 2029.