La Securities and Exchange Commission des États-Unis a dévoilé une nouvelle division de l'unité d'application qui se concentrera sur la lutte contre la fraude et la cybercriminalité liées à la crypto.

SEC a annoncé la formation de la nouvelle unité le 20 février. Dans un communiqué de presse, la SEC a déclaré qu'elle avait créé l'unité Cyber ​​and Emerging Technologies (CETU).

The US Securities and Exchange Commission has unveiled a new Division of Enforcement unit that will focus on combating crypto-related fraud and cybercrime.

La Securities and Exchange Commission des États-Unis a dévoilé une nouvelle division de l'unité d'application qui se concentrera sur la lutte contre la fraude et la cybercriminalité liées à la crypto.

SEC announced the new unit’s formation on Monday.

SEC a annoncé lundi la formation de la nouvelle unité.

In a press release, the SEC said it had created the Cyber and Emerging Technologies Unit (CETU). Its task will be to fight cyber-related crimes within the burgeoning emerging technologies space.

Dans un communiqué de presse, la SEC a déclaré avoir créé l'unité de cyber et émergente (CETU). Sa tâche sera de lutter contre les crimes liés au cyber dans l'espace naissant des technologies émergentes.

SEC’s new unit to complement crypto task force

La nouvelle unité de la SEC pour compléter le groupe de travail de crypto

CETU replaces the SEC’s Crypto Assets and Cyber Unit (CACU). Its core work will be to handle compliance with a view to protecting retail investors.

CETU remplace les actifs cryptographiques de la SEC et la cyberintimidation (CACU). Son travail principal sera de gérer la conformité à la vue de la protection des investisseurs de détail.

Laura D’Allaird will lead the CETU team of about 30 fraud specialists and attorneys, the regulator announced. The press release also noted these specialists and attorneys will come from across several SEC offices.

Laura D'Allaird dirigera l'équipe CETU d'une trentaine de spécialistes et d'avocats de la fraude, a annoncé le régulateur. Le communiqué de presse a également noté que ces spécialistes et avocats proviendront de plusieurs bureaux de la SEC.

SEC’s acting chair Mark T. Uyeda said the unit is set to complement the effort of the agency’s recently launched Crypto Task Force. Announced in January 2015, the task force is led by Commissioner Hester Peirce.

Le président d'acteur de la SEC, Mark T. Uyeda, a déclaré que l'unité devrait compléter l'effort du groupe de travail Crypto récemment lancé de l'agence. Annoncé en janvier 2015, le groupe de travail est dirigé par le commissaire Hester Peirce.

Uyeda noted that CETU’s work will “allow the SEC to deploy enforcement resources judiciously.”

Uyeda a noté que le travail de CETU «permettra à la SEC de déployer judicieusement les ressources d'application».

He added:

Il a ajouté:

“The unit will not only protect investors but will also facilitate capital formation and market efficiency by clearing the way for innovation to grow. It will root out those seeking to misuse innovation to harm investors and diminish confidence in new technologies.”

«L'unité protégera non seulement les investisseurs, mais facilitera également la formation de capital et l'efficacité du marché en ouvrant la voie à l'innovation. Il démêlera ceux qui cherchent à abuser de l'innovation pour nuire aux investisseurs et diminuer la confiance dans les nouvelles technologies. »

Priority areas for the new unit will include fraud committed via crypto, blockchain, AI and Machine Learning, social media, the dark web, or fake websites. Hackers will also be on the radar of the new unit, as will be incidents involving the takeover of retail brokerage accounts.

Les domaines prioritaires de la nouvelle unité comprendront une fraude commise via la crypto, la blockchain, l'IA et l'apprentissage automatique, les médias sociaux, le Web sombre ou les faux sites Web. Les pirates seront également sur le radar de la nouvelle unité, tout comme les incidents impliquant la prise de contrôle des comptes de courtage de détail.

The SEC is also empowering the enforcement unit to look into non-compliance with cybersecurity regulations.

La SEC permet également à l'unité d'application des lois de se pencher sur la non-conformité des réglementations de cybersécurité.