Les règles détendues de la crypto-monnaie attirent les gestionnaires bancaires privés à Hong Kong

Race à nouveau de millionnaires de crypto-monnaie, aidé par la région administrative spéciale de Hong Kong Adoption agile par le gouvernement des réglementations de crypto-monnaie

Anew breed of cryptocurrency millionaires, helped by the Hong Kong Special Administrative Region government’s agile adoption of cryptocurrency regulations, is attracting overseas private banking managers to the global financial hub despite ongoing geopolitical tensions, according to Brian Ah-Chuen, a seasoned Mauritius-based banking director.

Une nouvelle race de millionnaires des crypto-monnaies, aidé par la région administrative spéciale de Hong Kong, l'adoption agile par le gouvernement des réglementations des crypto-monnaies, attire des gestionnaires bancaires privés à l'étranger dans le centre financier mondial malgré les tensions géopolitiques en cours, selon Brian Ah-Chuen, un directeur bancaire de Maurice chevronné.

Ah-Chuen, managing director of ABC Banking Corp, which provides global commercial banking services, plans to expand the company’s private banking services in the SAR, targeting high-net-worth individuals with assets exceeding $1 million.

AH-Chuen, directeur général d'ABC Banking Corp, qui fournit des services bancaires commerciaux mondiaux, prévoit d'étendre les services bancaires privés de l'entreprise dans le SAR, ciblant les personnes à forte valeur avec des actifs dépassant 1 million de dollars.

The bank aims to transform its Hong Kong representative office by deploying wealth management professionals. The move follows Hong Kong’s groundbreaking decision to accept cryptocurrencies as proof of wealth for immigration applications under the New Capital Investment Entrant Scheme.

La banque vise à transformer son bureau de représentant de Hong Kong en déployant des professionnels de la gestion de patrimoine. Cette décision fait suite à la décision révolutionnaire de Hong Kong d'accepter les crypto-monnaies comme preuve de richesse pour les demandes d'immigration dans le cadre du nouveau programme d'investissement en capital.

“The potential inflow of new wealth has been a boon to the asset management sector, which has seen astonishing growth in recent years,” said Ah-Chuen.

"L'afflux potentiel de nouvelles richesses a été une aubaine du secteur de la gestion des actifs, qui a connu une croissance étonnante ces dernières années", a déclaré Ah-Chuen.

A report by KPMG and The Private Wealth Management Association shows a turning point in 2023, with assets under management in Hong Kong reaching HK$9,022 billion ($1161 billion) — an almost threefold rise over the previous year.

Un rapport de KPMG et de la Private Wealth Management Association montre un tournant en 2023, avec des actifs sous gestion à Hong Kong atteignant 9 022 milliards de dollars HK (1161 milliards de dollars) - une hausse presque trois par rapport à l'année précédente.

Hong Kong’s revamped Capital Investment Entrant Scheme (CIES) now accepts Bitcoin and Ether as legitimate proof of the required HK$30-million net worth for investment visas, according to the city’s investment promotion department, InvestHK.

Selon le Département net requis de 30 millions de dollars, le Bitcoin et l'éther de Hong Kong, comme preuve légitime de la valeur nette requise de 30 millions de dollars HK pour les visas d'investissement, selon le Département de la promotion des investissements de la ville, Investhk.

The surge in crypto millionaires has posed fresh challenges for risk-averse banks, which typically avoid direct exposure to digital assets. To bridge the gap, financial institutions are forming partnerships with licensed crypto custodians and auditors to verify digital wealth holdings. ABC Banking has teamed up with fintech provider Payment Asia Group to create a verification process for asset holdings.

L'augmentation des millionnaires cryptographiques a posé de nouveaux défis pour les banques opposées au risque, qui évitent généralement une exposition directe aux actifs numériques. Pour combler le fossé, les institutions financières établissent des partenariats avec des gardiens et des auditeurs licenciés pour vérifier les propriétés de richesse numérique. ABC Banking s'est associé au groupe Fintech Provider Pays Asia pour créer un processus de vérification pour les avoirs d'actifs.

The emerging trend aligns with Hong Kong’s broader ambitions to become a global digital asset hub. The Securities and Futures Commission (SFC) in February unveiled a crypto blueprint outlining the regulatory priorities for new regulations on virtual asset custodians. It expanded over-the-counter services, strengthened trading platform requirements, and implemented initiatives to combat illicit activities, while boosting investor education.

La tendance émergente s'aligne sur les ambitions plus larges de Hong Kong pour devenir une plaque tournante mondiale d'actifs numériques. En février, la Securities and Futures Commission (SFC) a dévoilé un plan de cryptographie décrivant les priorités réglementaires pour les nouvelles réglementations sur les gardiens d'actifs virtuels. Il a élargi les services en vente libre, renforcé les exigences de la plate-forme de négociation et mis en œuvre des initiatives pour lutter contre les activités illicites, tout en stimulant l'éducation des investisseurs.

The SFC is also developing a framework to enable professional investors to trade virtual asset derivatives and access new token listings.

Le SFC développe également un cadre pour permettre aux investisseurs professionnels d'échanger des dérivés d'actifs virtuels et d'accès à de nouvelles listes de jetons.

According to Chainalysis’ Global Crypto Adoption Index, Hong Kong has emerged as East Asia’s fastest-growing crypto market, recording an 85.6 percent year-over-year growth and securing the 30th global spot.

Selon l'indice mondial d'adoption de la cryptographie de Chainalysis, Hong Kong est devenu le marché de la cryptographie de la croissance la plus rapide d'Asie de l'Est, enregistrant une croissance de 85,6% d'une année sur l'autre et garantissant le 30e point mondial.

Gateway to growth

Passerelle vers la croissance

Ah-Chuen said Hong Kong remains a safe haven for investment despite setbacks like the COVID-19 pandemic and United States trade sanctions.

Ah-Chuen a déclaré que Hong Kong reste un refuge sûr pour les investissements malgré des revers comme les sanctions commerciales de la pandémie et des États-Unis Covid-19.

“When you fall, you must find new paths to growth,” he said. “I've seen InvestHK's aggressive promotion of various programs, particularly in family offices and investment frameworks. These initiatives have drawn talent and capital from around the world.”

"Lorsque vous tombez, vous devez trouver de nouvelles voies vers la croissance", a-t-il déclaré. «J'ai vu la promotion agressive d'Investhk de divers programmes, en particulier dans les familles et les cadres d'investissement. Ces initiatives ont tiré des talents et des capitaux du monde entier. »

The city's initiatives to attract investment are showing signs of success. Official data show that since its relaunch in March 2024, the CIES has received more than 880 applications as of February.

Les initiatives de la ville pour attirer des investissements montrent des signes de succès. Les données officielles montrent que depuis sa relance en mars 2024, les Cies ont reçu plus de 880 demandes en février.

The Office for Attracting Strategic Enterprises, which began operations in late 2022, has attracted 66 enterprises to Hong Kong by February, covering sectors such as life and health technology, artificial intelligence and data science, financial technology, advanced manufacturing, and new energy technology.

Le Bureau pour attirer des entreprises stratégiques, qui a commencé ses opérations fin 2022, a attiré 66 entreprises à Hong Kong d'ici février, couvrant des secteurs tels que la technologie de la vie et la santé, l'intelligence artificielle et la science des données, la technologie financière, la fabrication avancée et les nouvelles technologies énergétiques.

“Hong Kong's track record as an international financial center remains unmatched,” said Ah-Chuen. “With global wealth continuing to grow, the city is drawing on its deep experience in international markets.”

"Les antécédents de Hong Kong en tant que centre financier international restent inégalés", a déclaré Ah-Chuen. «Avec la richesse mondiale qui continue de croître, la ville s'appuie sur sa profonde expérience sur les marchés internationaux.»

He pointed to Hong Kong's sophisticated banking infrastructure and diverse investment services as key advantages. “The presence of major international banks, combined with the city's efficient operations and comprehensive offerings for family offices, creates compelling opportunities for our banking products' global diversification.”

Il a souligné l'infrastructure bancaire sophistiquée de Hong Kong et divers services d'investissement comme des avantages clés. «La présence de grandes banques internationales, combinées aux opérations efficaces de la ville et aux offres complètes pour les bureaux familiaux, crée des opportunités convaincantes pour la diversification mondiale de nos produits bancaires.»

The banker highlighted Hong Kong's strategic position as a gateway to the Chinese mainland. “The mainland's economic influence is undeniable, and Hong Kong's connection to this powerhouse makes it an essential player in global business.”

Le banquier a souligné la position stratégique de Hong Kong en tant que passerelle vers le continent chinois. «L'influence économique du continent est indéniable, et le lien de Hong Kong avec cette centrale en fait un acteur essentiel dans les affaires mondiales.»

The relationship between China and Mauritius adds another layer to ABC Banking's expansion strategy. Their diplomatic ties, dating back to the 1970s, were strengthened by a landmark free trade agreement which entered into force in January 2021 — China's first with an African nation.

La relation entre la Chine et Maurice ajoute une autre couche à la stratégie d'expansion d'ABC Banking. Leurs liens diplomatiques, remontant aux années 1970, ont été renforcés par un accord de libre-échange historique qui est entré en vigueur en janvier 2021 - le premier de la Chine avec une nation africaine.

Mauritius, an island nation of 1.26 million people off Africa's southeast coast, has evolved into a diversified economy to which financial services contribute 40 percent of gross domestic product, along with tourism, manufacturing, fisheries and information technology.

Maurice, une nation insulaire de 1,26 million de personnes au large de la côte sud-est de l'Afrique, est devenue une économie diversifiée à laquelle les services financiers contribuent à 40% du produit intérieur brut, ainsi que le tourisme, la fabrication, la pêche et les technologies de l'information.

Trade between the two countries has steadily strengthened in recent years, with Mauritius importing $993 million in goods from China in 2023 while exporting goods valued at $26.3 million to the country that year.

Le commerce entre les deux pays s'est régulièrement renforcé ces dernières années, Maurice important 993 millions de dollars de marchandises en provenance de Chine en 2023 tout en exportant des marchandises d'une valeur de 26,3 millions de dollars au pays cette année-là.

Ah-Chuen sees enormous opportunities for future cooperation in their bilateral relations. “We are building on decades of goodwill

AH-Chuen voit d'énormes opportunités de coopération future dans leurs relations bilatérales. «Nous construisons sur des décennies de bonne volonté