Une pièce rare de 2 pence qui pourrait valoir 1 000 £ trouvée dans la monnaie des Britanniques

L'utilisateur de TikTok @‌CoinCollectingWizard a expliqué : « Saviez-vous que vous connaissiez la pièce New Pence 2p d'une valeur de 1 000 £ ? Ne vous inquiétez pas, celle-ci date de 1971 et n'est pas une date rare.

Brits are being urged to check their change thanks to a rare 2p coin that could be worth up to 50,000 times its original value.

Les Britanniques sont invités à vérifier leur monnaie grâce à une pièce rare de 2 pence qui pourrait valoir jusqu'à 50 000 fois sa valeur initiale.

A rare mistake on the coin issued in 1983 makes it a hot target for rare coin collectors, the Swindon Advertiser reported.

Une erreur rare sur la pièce émise en 1983 en fait une cible privilégiée pour les collectionneurs de pièces rares, a rapporté le Swindon Advertiser.

TikTok user @CoinCollectingWizard explained: “Did you know about the New Pence 2p coin worth £1,000? Don't worry though this one is 1971 and not the rare date.

L'utilisateur de TikTok @CoinCollectingWizard a expliqué : « Connaissez-vous la pièce New Pence 2p d'une valeur de 1 000 £ ? Ne vous inquiétez pas, celle-ci date de 1971 et n'est pas une date rare.

"Want to know what rare New Pence coins to look out for, keep watching. After the design changed from New Pence to Two Pence in 1982, a mistake was made during production of a small number of 1983 coins."

"Vous voulez savoir quelles pièces rares de New Pence rechercher, continuez à regarder. Après que le design soit passé de New Pence à Two Pence en 1982, une erreur a été commise lors de la production d'un petit nombre de pièces de 1983."

The key feature of the misprinted coins show the 1983 date, but the words “new pence” instead of “two pence”.

L'élément clé des pièces mal imprimées montre la date de 1983, mais les mots « new pence » au lieu de « two pence ».

“If it says New Pence on the reverse instead of the words Two Pence then you have found it,” CoinCollectingWizard explained.

"S'il est écrit New Pence au verso au lieu des mots Two Pence, alors vous l'avez trouvé", a expliqué CoinCollectingWizard.

“If you are lucking enough to find a 1983 New Pence 2p in your change, then it is worth around £1,000. You are more likely to find the coin in the 1983 Royal Mint set though as this is where the mistake happened."

« Si vous avez la chance de trouver un New Pence 2p de 1983 dans votre monnaie, alors il vaut environ 1 000 £. Il est cependant plus probable que vous trouviez la pièce dans l'ensemble de la Monnaie royale de 1983, car c'est là que l'erreur s'est produite. »

Printing errors and other strange occurrences can result in odd coins that become valuable.

Des erreurs d’impression et d’autres événements étranges peuvent donner lieu à des pièces étranges qui deviennent précieuses.

In 2014, a £2 coin featuring Lord Kitchener was issued with a printing error. There are believed to be around 800 versions of the coin that have the error on.

En 2014, une pièce de 2 £ représentant Lord Kitchener a été émise avec une erreur d'impression. On pense qu’il existe environ 800 versions de la pièce sur lesquelles l’erreur est inscrite.

Earlier this year, the Treasury denied that 1p and 2p coins are to be scrapped after none were ordered from the Royal Mint this year.

Plus tôt cette année, le Trésor a nié que les pièces de 1 pence et de 2 pence devaient être mises au rebut après qu'aucune n'ait été commandée à la Monnaie royale cette année.

Reports had suggested the coins could be reaching the end of their life amid the continuing decline in cash use.

Des rapports suggèrent que les pièces pourraient atteindre la fin de leur durée de vie dans un contexte de baisse continue de l'utilisation des espèces.

A Treasury spokesperson said in July: “We are not scrapping any coins. With estimates there are approximately 27 billion in circulation in the UK, many of which will be 1p and 2ps, we are confident there are enough coins in the system to meet demand.”

Un porte-parole du Trésor a déclaré en juillet : « Nous ne supprimons aucune pièce. Avec des estimations, il y en a environ 27 milliards en circulation au Royaume-Uni, dont beaucoup seront en 1p et 2ps, nous sommes convaincus qu'il y a suffisamment de pièces dans le système pour répondre à la demande.

The number of coins issued into circulation reflects demand levels from UK banks and post offices. The Royal Mint responds by issuing coins on behalf of the Treasury, which ultimately decides how many new coins are issued into circulation.

Le nombre de pièces mises en circulation reflète les niveaux de demande des banques et des bureaux de poste britanniques. La Monnaie royale réagit en émettant des pièces au nom du Trésor, qui décide en fin de compte du nombre de nouvelles pièces mises en circulation.

The Royal Mint said in a statement: “The Royal Mint’s core purpose is to make UK coins, and we continue to work closely with the Treasury to meet demand from UK cash centres.”

La Royal Mint a déclaré dans un communiqué : « L'objectif principal de la Royal Mint est de fabriquer des pièces de monnaie britanniques, et nous continuons à travailler en étroite collaboration avec le Trésor pour répondre à la demande des centres de trésorerie britanniques. »

No 1p coins were minted in 2018 or 2019 and no 2p coins were minted in 2018, 2019, 2020 or 2022, according to figures on the Royal Mint’s website.

Aucune pièce de 1 pence n'a été frappée en 2018 ou 2019 et aucune pièce de 2 pence n'a été frappée en 2018, 2019, 2020 ou 2022, selon les chiffres publiés sur le site Internet de la Monnaie royale.