Une pièce rare « Double Eagle » se vend pour 1,44 million de dollars aux enchères en Californie

Les collectionneurs enthousiastes se sont battus avec enthousiasme pour la rare pièce d'or de 20 $ « double aigle » lors de la vente aux enchères de mardi.

A rare "double eagle" coin sold for over $1 million at an auction in California on Tuesday, with enthusiastic coin collectors eagerly vying for the prized item.

Une pièce rare "double aigle" s'est vendue mardi pour plus d'un million de dollars lors d'une vente aux enchères en Californie, des collectionneurs enthousiastes se disputant avec impatience l'objet le plus précieux.

The 1870 $20 gold coin, minted in Carson City, fetched $1.44 million at the auction, which included the buyer's premium paid to Stack's Bowers Galleries, according to The Associated Press (AP).

La pièce d'or de 20 dollars de 1870, frappée à Carson City, a atteint 1,44 million de dollars aux enchères, ce qui comprenait la prime de l'acheteur versée aux galeries Stack's Bowers, selon l'Associated Press (AP).

Only 3,789 of these coins were originally produced, and experts estimate that 40 to 50 still exist, John Kraljevich, a coin historian with the auction house, told the AP.

Seules 3 789 de ces pièces ont été produites à l'origine, et les experts estiment qu'il en existe encore entre 40 et 50, a déclaré à l'AP John Kraljevich, historien des pièces de monnaie à la maison de ventes aux enchères.

The identity of the buyer who purchased the coin was not disclosed by the auction house.

L'identité de l'acheteur qui a acheté la pièce n'a pas été divulguée par la maison de vente aux enchères.

Before 1849, the largest denomination for a gold coin was the $10 eagle. The $20 double eagle was introduced following the California Gold Rush, which boosted the nation's gold supply, Kraljevich explained to the AP.

Avant 1849, la plus grosse valeur nominale d’une pièce d’or était l’aigle de 10 $. Le double aigle de 20 dollars a été introduit à la suite de la ruée vers l'or en Californie, qui a accru l'offre d'or du pays, a expliqué Kraljevich à l'AP.

This particular coin last changed hands at a Stack's auction in 1986, selling for $23,100.

Cette pièce particulière a changé de mains pour la dernière fois lors d'une vente aux enchères de Stack en 1986, se vendant pour 23 100 $.

"This thing was totally off everybody's radar," Kraljevich said. "When this thing appeared kind of out of the woodwork after being off the market for 25 years, 30 years, it was almost like a new discovery."

"Cette chose était totalement hors du radar de tout le monde", a déclaré Kraljevich. "Quand cette chose est apparue de toutes pièces après avoir été retirée du marché pendant 25 ou 30 ans, c'était presque comme une nouvelle découverte."

When the $20 double eagle hit the auction block, bidding had already soared to $800,850, surpassing all other items in the catalog, according to the AP.

Lorsque le double aigle à 20 $ a été mis aux enchères, les enchères avaient déjà grimpé à 800 850 $, dépassant tous les autres articles du catalogue, selon l'AP.

The coin, part of the Bernard Richards collection, is the highest-graded example of its kind, according to the Professional Coin Grading Service.

La pièce, qui fait partie de la collection Bernard Richards, est l'exemplaire le mieux noté du genre, selon le Professional Coin Grading Service.

Despite its rarity, the final sale fell short of expectations that it might surpass the $2 million mark.

Malgré sa rareté, la vente finale n’a pas répondu aux attentes selon lesquelles elle pourrait dépasser la barre des 2 millions de dollars.

The second-highest graded coin of its kind sold for $1.62 million at an auction in November 2021.

La deuxième pièce de monnaie la mieux notée de ce type s'est vendue pour 1,62 million de dollars lors d'une vente aux enchères en novembre 2021.

Collector coin prices surged during the COVID-19 pandemic as more people channeled their investments into personal hobbies, according to Kraljevich.

Selon Kraljevich, les prix des pièces de collection ont bondi pendant la pandémie de COVID-19, alors que de plus en plus de personnes canalisaient leurs investissements vers des passe-temps personnels.

The gold content of the coin, weighing just under one ounce, is valued at approximately $2,600.

La teneur en or de la pièce, pesant un peu moins d'une once, est évaluée à environ 2 600 $.

In 2021, luxury shoe designer Stuart Weitzman auctioned three rare objects including a 1933 "double eagle" coin.

En 2021, le créateur de chaussures de luxe Stuart Weitzman a mis aux enchères trois objets rares, dont une pièce de monnaie « double aigle » de 1933.

"The 1933 Double Eagle has a uniquely captivating history which encapsulates large swathes of United States history and has been at the center of numismatic intrigue for more than 80 years. It is America's last gold coin struck for circulation, ending a tradition begun in 1795. Known as the coin that took the US off the Gold Standard, 1933 Double Eagles were the last American gold coins struck and intended for circulation by the United States Mint but were never legally issued for use," Sotheby's said in a press release ahead of the auction.

"Le Double Eagle de 1933 a une histoire particulièrement captivante qui résume de larges pans de l'histoire des États-Unis et est au centre de l'intrigue numismatique depuis plus de 80 ans. Il s'agit de la dernière pièce d'or américaine frappée pour la circulation, mettant fin à une tradition commencée en 1795. Connues comme la pièce qui a fait sortir les États-Unis de l'étalon-or, les Double Eagles de 1933 ont été les dernières pièces d'or américaines frappées et destinées à la circulation par la Monnaie des États-Unis, mais n'ont jamais été légalement émises pour être utilisées", a déclaré Sotheby's dans un communiqué de presse avant la enchères.

The coin later sold at auction for $18.9 million, according to Smithsonian Magazine.

La pièce a ensuite été vendue aux enchères pour 18,9 millions de dollars, selon le Smithsonian Magazine.