Les pirates de Poloniex brisent six mois de silence pour déplacer secrètement les actifs volés

L'auteur du piratage de Poloniex en novembre a refait surface, transférant une partie des fonds volés via le tristement célèbre mélangeur Tornado Cash pour anonymiser les transactions. L'activité récente de ce pirate informatique en sommeil ressemble aux tactiques du groupe de piratage nord-coréen Lazarus, qui a orchestré des piratages cryptographiques à grande échelle similaires et blanchi plus de 200 millions de dollars au cours des trois dernières années.

Poloniex Hacker Resurfaces, Moving Stolen Assets in Stealthy Maneuver

Le pirate informatique de Poloniex refait surface et déplace les actifs volés de manière furtive

Six Months of Silence Broken: Poloniex Hacker Stirs

Six mois de silence rompu : le hacker de Poloniex fait sensation

The cyberattacker responsible for the infamous Poloniex hack of November 2023 has re-emerged, making clandestine movements of the stolen assets. This dormant period, spanning over half a year, has ended with a flurry of activity.

Le cyberattaquant responsable du tristement célèbre piratage de Poloniex en novembre 2023 est réapparu, effectuant des mouvements clandestins des actifs volés. Cette période de dormance, qui s'étend sur plus de six mois, s'est terminée par une activité intense.

According to Arkham Intelligence, a wallet linked to the Poloniex hacker sprang back into action on Tuesday, May 7. Two significant transactions were detected: one involving the transfer of 1126 Ethereum (ETH), valued at approximately $3.5 million, and another, larger transaction of 501 Bitcoin (BTC), worth roughly $32 million, which occurred on April 30.

Selon Arkham Intelligence, un portefeuille lié au pirate informatique Poloniex est revenu en action le mardi 7 mai. Deux transactions importantes ont été détectées : l'une impliquant le transfert de 1 126 Ethereum (ETH), évalué à environ 3,5 millions de dollars, et une autre, plus importante. de 501 Bitcoin (BTC), d'une valeur d'environ 32 millions de dollars, survenu le 30 avril.

Tornado Cash: The Tool of Choice for Anonymity

Tornado Cash : l'outil de choix pour l'anonymat

In a departure from previous tactics, the recent ETH transfer took a more covert route. Instead of being directly sent to another wallet, the hacker employed the notorious mixer Tornado Cash. This tool, known for its ability to obscure cryptocurrency transactions, was utilized to launder the stolen funds by dispersing them across multiple wallets, effectively obfuscating their trail.

Contrairement aux tactiques précédentes, le récent transfert d’ETH a emprunté une voie plus secrète. Au lieu d’être directement envoyé vers un autre portefeuille, le pirate informatique a utilisé le célèbre mélangeur Tornado Cash. Cet outil, connu pour sa capacité à masquer les transactions en crypto-monnaie, a été utilisé pour blanchir les fonds volés en les répartissant sur plusieurs portefeuilles, obscurcissant ainsi efficacement leur trace.

Lazarus: A Suspect with Striking Resemblances

Lazare : un suspect aux ressemblances frappantes

While the true identity of the Poloniex hacker remains elusive, the modus operandi bears striking similarities to the North Korean-backed hacker group Lazarus. The magnitude of the Poloniex loot echoes previous large-scale thefts orchestrated by Lazarus, including the Harmony Protocol hack ($100 million), the Stake.com heist ($41 million), and the Atomic Wallet cyber attack ($25 million).

Même si la véritable identité du pirate informatique de Poloniex reste insaisissable, son mode opératoire présente des similitudes frappantes avec celui du groupe de hackers Lazarus, soutenu par la Corée du Nord. L'ampleur du butin de Poloniex fait écho aux précédents vols à grande échelle orchestrés par Lazarus, notamment le piratage du protocole Harmony (100 millions de dollars), le braquage de Stake.com (41 millions de dollars) et la cyberattaque Atomic Wallet (25 millions de dollars).

Furthermore, the use of Tornado Cash in the Poloniex hack mirrors Lazarus's documented tactics. The mixer has been a preferred tool for the group, enabling them to conceal transaction paths and evade detection. Over the past three years, Lazarus has successfully executed over 25 hacks, amassing over $200 million in illicit gains.

De plus, l'utilisation de Tornado Cash dans le hack Poloniex reflète les tactiques documentées de Lazarus. Le mélangeur est l'outil préféré du groupe, lui permettant de dissimuler les chemins de transaction et d'échapper à la détection. Au cours des trois dernières années, Lazarus a exécuté avec succès plus de 25 piratages, amassant plus de 200 millions de dollars de gains illicites.

Poloniex Hack: A Major Loss for the Industry

Poloniex Hack : une perte majeure pour l’industrie

The Poloniex hack of 2023 stands as a significant setback for the cryptocurrency industry. The stolen assets, totaling $170 million in value, comprised 25,563 ETH, 305,042 TRX, 626 BTC, and 364,292 BTCT. The hacker's recent movements have sparked concerns about potential laundering of the remaining stolen funds.

Le piratage de Poloniex en 2023 constitue un revers important pour le secteur des crypto-monnaies. Les actifs volés, d'une valeur totale de 170 millions de dollars, comprenaient 25 563 ETH, 305 042 TRX, 626 BTC et 364 292 BTCT. Les récents mouvements du pirate informatique ont suscité des inquiétudes quant au blanchiment potentiel des fonds volés restants.

Legal Action and Regulatory Challenges

Actions juridiques et défis réglementaires

In August 2023, the US Justice Department imposed sanctions on Tornado Cash for its facilitation of money laundering by illicit actors. The anonymity of crypto hacks and the presence of numerous malicious players pose significant challenges in attributing the Poloniex hack to Lazarus or any other group.

En août 2023, le ministère américain de la Justice a imposé des sanctions à Tornado Cash pour avoir facilité le blanchiment d'argent par des acteurs illicites. L’anonymat des hacks cryptographiques et la présence de nombreux acteurs malveillants posent des défis importants pour attribuer le hack Poloniex à Lazarus ou à tout autre groupe.

Implications and Future Outlook

Implications et perspectives futures

The Poloniex hack continues to cast a shadow over the cryptocurrency industry. The recent resurgence of the attacker serves as a sobering reminder of the ongoing threats posed by cybercriminals. While regulatory bodies and law enforcement agencies intensify their efforts to combat these threats, the need for increased vigilance and robust security measures remains paramount.

Le piratage de Poloniex continue de jeter une ombre sur le secteur des cryptomonnaies. La récente résurgence de l’attaquant nous rappelle les menaces persistantes que représentent les cybercriminels. Alors que les organismes de réglementation et les forces de l’ordre intensifient leurs efforts pour lutter contre ces menaces, la nécessité d’une vigilance accrue et de mesures de sécurité robustes reste primordiale.