Le PM Modi dévoile des projets de développement d'une valeur de Rs 6 640 Crore dans le district de Jamui au Bihar

Modi était dans le district pour assister à une réception organisée à l'occasion du 150e anniversaire de la naissance de Birsa Munda, célébrée sous le nom de « Janjatiya Gaurav Divas ».

Prime Minister Narendra Modi unveiled development projects worth Rs 6,640 crore from Bihar's Jamui district on Friday.

Le Premier ministre Narendra Modi a dévoilé vendredi des projets de développement d'une valeur de Rs 6 640 crore dans le district de Jamui, au Bihar.

The projects were focused on improving infrastructure, healthcare, education, and livelihood generation in tribal regions, according to an official statement.

Les projets étaient axés sur l'amélioration des infrastructures, des soins de santé, de l'éducation et de la création de moyens de subsistance dans les régions tribales, selon un communiqué officiel.

Modi was in the district to attend a function organised on the 150th birth anniversary of Birsa Munda, which is celebrated as 'Janjatiya Gaurav Divas'.

Modi était dans le district pour assister à une réception organisée à l'occasion du 150e anniversaire de la naissance de Birsa Munda, célébrée sous le nom de « Janjatiya Gaurav Divas ».

He unveiled a commemorative coin and postal stamp in honour of Munda. He also virtually participated in the 'Grih Pravesh' of 11,000 houses built for tribal families under the PM Janjati Adivasi Nyaya Maha Abhiyan (PM-JANMAN).

Il a dévoilé une pièce commémorative et un timbre postal en l'honneur de Munda. Il a également participé virtuellement au « Grih Pravesh » de 11 000 maisons construites pour les familles tribales sous le Premier ministre Janjati Adivasi Nyaya Maha Abhiyan (PM-JANMAN).

The PM launched 23 mobile medical units (MMUs) under PM-JANMAN, and 30 additional MMUs under Dharti Aaba Janjatiya Gram Utkarsh Abhiyan (DAJGUA) to enhance healthcare accessibility in remote tribal areas.

Le Premier ministre a lancé 23 unités médicales mobiles (MMU) sous PM-JANMAN et 30 MMU supplémentaires sous Dharti Aaba Janjatiya Gram Utkarsh Abhiyan (DAJGUA) pour améliorer l'accessibilité aux soins de santé dans les zones tribales isolées.

He inaugurated 10 Eklavya Model Residential Schools and 300 Van Dhan Vikas Kendras, aimed at promoting entrepreneurship and improving livelihoods.

Il a inauguré 10 pensionnats modèles Eklavya et 300 Van Dhan Vikas Kendras, visant à promouvoir l'entrepreneuriat et à améliorer les moyens de subsistance.