Le compte X du pasteur Rick Warren a été piraté et les pirates font la promotion d'une pièce de mèmes.

Warren, qui a fondé Saddleback Church dans le sud de la Californie, a pris sa retraite en 2022 après quatre décennies de pasteur de la méga-église multisite.

Pastoral icon Rick Warren’s X account has been hacked, with hackers promoting a meme coin in several posts to his followers.

Le compte X de l'icône pastorale Rick Warren a été piraté, les pirates faisant la promotion d'une pièce de mèmes dans plusieurs messages à ses partisans.

The account, which has the username @RickWarren and is verified by X, is still displaying several posts written by the hackers. In one post, which is currently pinned to the top of the page, the hackers have added to a previous post Warren made regarding his change of heart on the issue of women pastors.

Le compte, qui a le nom d'utilisateur @rickwarren et est vérifié par X, affiche toujours plusieurs articles écrits par les pirates. Dans un article, qui est actuellement épinglé en haut de la page, les pirates ont ajouté à un post précédent que Warren a fait concernant son changement de cœur sur la question des femmes pasteurs.

“My biggest regret in 53 years of ministry is that I didn’t do my own personal exegesis sooner on the four passages used to restrict women. Shame on me,” Warren wrote during the run-up to an unsuccessful appeal of his church being disfellowshipped from the SBC.

«Mon plus grand regret en 53 ans de ministère est que je n'ai pas fait ma propre exégèse personnelle plus tôt sur les quatre passages utilisés pour restreindre les femmes. Honte à moi », a écrit Warren lors de l'amélioration d'un appel infructueux de son église qui se débrouille de la SBC.

“I wasted those four years of Greek in college & seminary. When I finally did my proper ‘due diligence,’ laying aside 50 years of bias, I was shocked, chagrined, and embarrassed,” Warren went on to say. “Then reading over 100 books on the early church and the history of the Great Commission…demanded my repentance. That journey was both painful and humbling.”

«J'ai perdu ces quatre années de grec à l'université et au séminaire. Quand j'ai finalement fait ma bonne «diligence raisonnable», mettant de côté 50 ans de parti pris, j'ai été choqué, chagriné et embarrassé », a dit Warren. «Ensuite, lire plus de 100 livres sur l'église primitive et l'histoire de la Grande Commission… a exigé mon repentir. Ce voyage a été à la fois douloureux et humiliant. »

The hackers have now added to the top of that post, saying, “This is exactly why I decided to launch the $LORD coin.”

Les pirates ont maintenant ajouté au sommet de ce post, en disant: "C'est exactement pourquoi j'ai décidé de lancer la pièce $ Lord."

“I didn’t want to watch traditions and cultural interpretations override the truth any longer,” the post continues. “The $LORD coin on Solana, just like this journey, is a symbol of seeking truth, questioning assumptions, and embracing transformation.”

«Je ne voulais plus regarder les traditions et les interprétations culturelles l'emporter sur la vérité», poursuit le poste. «Le $ Lord Coin sur Solana, tout comme ce voyage, est un symbole de recherche de vérité, de remise en question des hypothèses et d'adoption de la transformation.»

Several other posts on Warren’s X profile dating back to Wednesday (March 12) also promote the $LORD coin, as well as another meme coin called $CHRIST.

Plusieurs autres articles sur le profil X de Warren datant de mercredi 12 mars ont également fait la promotion de la pièce $ Lord, ainsi qu'une autre pièce de mèmes appelée $ Christ.

Out of concern for his followers on X, Warren is seeking to get the word out via other social media platforms.

Par souci de ses partisans sur X, Warren cherche à faire passer le mot via d'autres plateformes de médias sociaux.

This is exactly why I decided to launch the $LORD coin. I didn’t want to see traditions and cultural interpretations override the truth any longer. The $LORD coin on Solana, just like this journey, is a symbol of seeking truth,questioning assumptions, and embracing transformation.

C'est exactement pourquoi j'ai décidé de lancer le $ Lord Coin. Je ne voulais plus voir les traditions et les interprétations culturelles l'emporter sur la vérité. Le $ Lord Coin sur Solana, tout comme ce voyage, est un symbole de recherche de vérité, de remise en question des hypothèses et d'adoption de la transformation.

After four decades as pastor of Saddleback Church, and a lifetime of ministry, I am retiring from full-time staff at the church to focus on global ministry through the Harvest Foundation. Through the years, the Lord has given my family and me the privilege of helping to plant or support over 50,000 churches in 200 countries around the world.

Après quatre décennies en tant que pasteur de l'église Saddleback et une vie de ministère, je prends ma retraite du personnel à temps plein de l'église pour me concentrer sur le ministère mondial par le biais de la Fondation Harvest. Au fil des ans, le Seigneur a donné à ma famille et à moi le privilège d'aider à planter ou à soutenir plus de 50 000 églises dans 200 pays du monde.

In a statement released on Wednesday, a spokesperson for Saddleback confirmed that the church is no longer part of the Southern Baptist Convention.

Dans un communiqué publié mercredi, un porte-parole de Saddleback a confirmé que l'église ne faisait plus partie de la convention baptiste du Sud.

“Saddleback Church has withdrawn from membership in the Southern Baptist Convention (SBC) and will no longer be assessed by the California Southern Baptist Convention,” the spokesperson said.

"Saddleback Church s'est retiré de l'adhésion à la Southern Baptist Convention (SBC) et ne sera plus évalué par la California Southern Baptist Convention", a déclaré le porte-parole.

Earlier this year, Saddleback was disfellowshipped from the SBC after a lengthy process that began in 2021, when the California Southern Baptist Convention voted to recommend Saddleback’s removal from the denomination over the church’s practice of ordaining women pastors.

Plus tôt cette année, Saddleback a été déteint de la SBC après un long processus qui a commencé en 2021, lorsque la Convention baptiste du sud de la Californie a voté pour recommander le retrait de Saddleback de la dénomination sur la pratique de l'Église d'ordonner les femmes pasteurs.

Saddleback Church is a multisite megachurch founded by Pastor Rick Warren in 1980. The church has an average Sunday attendance of over 20,000 and operates 10 campuses in California and Hawaii, as well as online. Saddleback is also known for its ministry programs, such as the P.E.A.C.E. Plan for peace and reconciliation, and WaterMark, a 40-week study of the Christian faith.

Saddleback Church est une méga-église multisite fondée par le pasteur Rick Warren en 1980. L'église a une fréquentation moyenne de plus de 20 000 dimanches et exploite 10 campus en Californie et à Hawaï, ainsi qu'en ligne. Saddleback est également connu pour ses programmes de ministère, tels que le plan de paix pour la paix et la réconciliation, et Watermark, une étude de 40 semaines de la foi chrétienne.

The spokesperson added that Harvest Ministries will continue to work with the SBC in areas of cooperation and common vision.

Le porte-parole a ajouté que Harvest Ministries continuera de travailler avec la SBC dans les domaines de coopération et de vision commune.

“We are grateful for the partnership we’ve shared with the Southern Baptist Convention over the past 52 years and will continue to work together in areas of cooperation and common vision,” the spokesperson said.

"Nous sommes reconnaissants pour le partenariat que nous avons partagé avec la Convention baptiste du Sud au cours des 52 dernières années et continuerons à travailler ensemble dans des domaines de coopération et de vision commune", a déclaré le porte-parole.

The spokesperson noted that Harvest Ministries will be launching several new initiatives in 2024 to reach people for Christ and serve the community.

Le porte-parole a noté que Harvest Ministries lancera plusieurs nouvelles initiatives en 2024 pour atteindre les gens du Christ et servir la communauté.

“We are excited to see what God has in store for the next chapter of Harvest Ministries as we strive to make a difference in the world for His glory,” the spokesperson said.

"Nous sommes ravis de voir ce que Dieu a en réserve pour le prochain chapitre de Harvest Ministries alors que nous nous efforçons de faire une différence dans le monde pour sa gloire", a déclaré le porte-parole.

Harvest Ministries is a non-profit organization that carries out the ministry of Pastor Rick Warren and his wife, Kay. The ministry's vision is to see people from all nations reached with the Gospel of Jesus Christ and transformed into disciples who multiply other disciples. Harvest Ministries also works to serve the poor and needy, and to promote peace and reconciliation in the world.

Harvest Ministries est une organisation à but non lucratif qui réalise le ministère du pasteur Rick Warren et son épouse, Kay. La vision du ministère est de voir des gens de toutes les nations atteintes avec l'Évangile de Jésus-Christ et transformés en disciples qui multiplient d'autres disciples. Harvest Ministries s'efforce également de servir les pauvres et les nécessiteux et à promouvoir la paix et la réconciliation dans le monde.

In a post on X, Pastor Warren expressed his sadness over the church's departure from the SBC, but said that he had no regrets about his decision to ordain women pastors.

Dans un article sur X, le pasteur Warren a exprimé sa tristesse face au départ de l'église de la SBC, mais a déclaré qu'il n'avait aucun regret quant à sa décision d'ordonner les femmes pasteurs.

“This is a sad day for our family as we say goodbye to the Southern Baptist Convention after 52 years of involvement in some of the greatest ministry endeavors of our generation,” Pastor Warren

«C'est un triste jour pour notre famille car nous disons au revoir à la convention baptiste du Sud après 52 ans d'implication dans certains des plus grands efforts du ministère de notre génération», a déclaré le pasteur Warren