Le marché NFT montre des signes de reprise et les pingouins potelés surperforment

Le marché des jetons non fongibles (NFT) montre des signes de reprise, a déclaré Galaxy Research dans un rapport lundi.

NFT volumes began to recover in November following the U.S. elections and the ensuing crypto market rally.

Les volumes de NFT ont commencé à se redresser en novembre après les élections américaines et le rallye du marché de la cryptographie qui a suivi.

Weekly NFT trading volumes exceeded $100 million in early November for the first time since May, reaching $172 million on Dec. 2, Galaxy Research said in a report Monday.

Les volumes hebdomadaires de transactions NFT ont dépassé 100 millions de dollars début novembre pour la première fois depuis mai, atteignant 172 millions de dollars le 2 décembre, a déclaré Galaxy Research dans un rapport lundi.

The NFT market has seen a downturn in 2022 following a record year in 2021, with NFT trading volumes declining sharply.

Le marché des NFT a connu un ralentissement en 2022 après une année record en 2021, les volumes de transactions NFT ayant fortement diminué.

However, the market showed signs of recovery towards the end of the year.

Le marché a toutefois montré des signes de reprise vers la fin de l’année.

NFTs are digital assets on a blockchain that represent ownership of virtual or physical items and can be sold or NFT volumes had been declining for most of the year.

Les NFT sont des actifs numériques sur une blockchain qui représentent la propriété d'objets virtuels ou physiques et peuvent être vendus ou les volumes de NFT ont diminué pendant la majeure partie de l'année.

However, the trend began to reverse in November following the U.S. elections and the ensuing crypto market rally.

Cependant, la tendance a commencé à s’inverser en novembre à la suite des élections américaines et du rallye du marché de la cryptographie qui a suivi.

Weekly NFT trading volumes exceeded $100 million in early November for the first time since May, reaching $172 million on Dec. 2, Galaxy said in a report.

Les volumes hebdomadaires de transactions NFT ont dépassé 100 millions de dollars début novembre pour la première fois depuis mai, atteignant 172 millions de dollars le 2 décembre, a déclaré Galaxy dans un rapport.

“This resurgence has been primarily driven by increased activity among the top 25 collections by market cap,” analyst Gabe Parker wrote, with increased participation across leading marketplaces such as OpenSea, Blur and Magic Eden.

"Cette résurgence est principalement due à une activité accrue parmi les 25 premières collections par capitalisation boursière", a écrit l'analyste Gabe Parker, avec une participation accrue sur les principaux marchés tels que OpenSea, Blur et Magic Eden.

Blur and OpenSea were responsible for 60% and 27% respectively of the total volume over the last 30 days, the report noted.

Blur et OpenSea étaient responsables respectivement de 60 % et 27 % du volume total au cours des 30 derniers jours, note le rapport.

NFTs linked to the Pudgy Penguins ecosystem outperformed. Pudgy Penguins and Lil Pudgys collections saw their floor prices rise by 206% and 265% respectively, the report added.

Les NFT liés à l’écosystème Pudgy Penguins ont surperformé. Les collections Pudgy Penguins et Lil Pudgys ont vu leurs prix planchers augmenter respectivement de 206 % et 265 %, ajoute le rapport.