L’éruption du mont Gox Bitcoin se profile et pourrait freiner les marchés des crypto-monnaies

Plus de 9 milliards de dollars de Bitcoin provenant du tristement célèbre échange de Mt. Gox pourraient bientôt réintégrer le marché de la cryptographie, suscitant des inquiétudes quant à la pression des ventes et à un impact négatif sur les prix. Les paiements, dus à plus de 127 000 créanciers, comprennent des milliards de dollars de BTC et d’autres actifs cryptographiques, ainsi que des espèces. Les analystes prévoient que cet afflux de fonds pourrait « effrayer le marché » et exercer une pression à la baisse sur le prix du Bitcoin dans les semaines à venir.

Mt. Gox Bitcoin Windfall Looms, Threatening to Dampen Crypto Market

Mt. Gox Bitcoin Windfall se profile, menaçant d’affaiblir le marché de la cryptographie

In a seismic development for the cryptocurrency world, over $9 billion worth of Bitcoin from the defunct Mt. Gox exchange could re-enter circulation in the coming weeks, potentially unleashing a shockwave of selling pressure that could send Bitcoin prices spiraling downward.

Dans le cadre d’un développement sismique pour le monde de la crypto-monnaie, plus de 9 milliards de dollars de Bitcoin provenant du défunt Mt. Gox Exchange pourraient réintégrer la circulation dans les semaines à venir, déclenchant potentiellement une onde de choc de pression de vente qui pourrait faire chuter les prix du Bitcoin.

According to K33 Research, Mt. Gox creditors are owed a staggering $9.4 billion in BTC and $72 million in Bitcoin Cash (BCH), along with an additional 69 billion Japanese yen valued at approximately $445.8 million. This colossal sum, if released, could have a profound impact on the crypto market.

Selon K33 Research, les créanciers de Mt. Gox doivent 9,4 milliards de dollars en BTC et 72 millions de dollars en Bitcoin Cash (BCH), ainsi que 69 milliards de yens japonais supplémentaires évalués à environ 445,8 millions de dollars. Cette somme colossale, si elle était débloquée, pourrait avoir un impact profond sur le marché des cryptomonnaies.

"Mt. Gox coins could become a relevant negative price contributor in the next weeks," warn K33 Research analysts Anders Helseth and Vetle Lunde in an April 23 note.

"Les pièces Mt. Gox pourraient devenir un contributeur de prix négatif important dans les prochaines semaines", préviennent Anders Helseth et Vetle Lunde, analystes de K33 Research, dans une note du 23 avril.

Reddit Rumors Fuel Speculation

Les rumeurs sur Reddit alimentent la spéculation

Rumors of the looming Mt. Gox payout first ignited on Reddit this week when creditors reported receiving updates on their claims, including specific amounts owed and repayment dates. These developments have fueled speculation that crypto payments could materialize soon.

Les rumeurs concernant le paiement imminent de Mt. Gox se sont enflammées pour la première fois sur Reddit cette semaine lorsque les créanciers ont signalé avoir reçu des mises à jour sur leurs réclamations, y compris les montants spécifiques dus et les dates de remboursement. Ces développements ont alimenté les spéculations selon lesquelles les paiements cryptographiques pourraient bientôt se concrétiser.

Analysts estimate that Bitcoin payments may follow the same schedule as fiat repayments, suggesting that creditors could begin receiving their BTC within the next month.

Les analystes estiment que les paiements Bitcoin pourraient suivre le même calendrier que les remboursements fiduciaires, ce qui suggère que les créanciers pourraient commencer à recevoir leurs BTC au cours du mois prochain.

Historical Context

Contexte historique

Mt. Gox, once the world's largest Bitcoin exchange, collapsed in 2014 after falling prey to a series of undetected hacks. For over a decade, creditors were left in the dark, but communication from the Mt. Gox trustee resumed earlier this year.

Mt. Gox, autrefois la plus grande bourse de Bitcoin au monde, s'est effondrée en 2014 après avoir été la proie d'une série de piratages non détectés. Pendant plus d'une décennie, les créanciers ont été laissés dans le noir, mais la communication avec le syndic de Mt. Gox a repris plus tôt cette année.

Creditors have already received partial repayments in Japanese yen, with further transfers occurring in March, according to K33. The final repayment deadline is October 31, 2024, but the schedule remains subject to change.

Les créanciers ont déjà reçu des remboursements partiels en yens japonais, et d'autres transferts auront lieu en mars, selon K33. La date limite finale de remboursement est le 31 octobre 2024, mais le calendrier reste susceptible de changer.

Market Impact

Impact sur le marché

While the release of Mt. Gox's Bitcoin may not trigger immediate selling pressure, analysts caution that the sheer magnitude of the payouts could spook the market. The potential for such a large supply of BTC to flood exchanges could lead to a drop in prices.

Bien que la sortie du Bitcoin de Mt. Gox ne déclenche pas de pression de vente immédiate, les analystes préviennent que l'ampleur des paiements pourrait effrayer le marché. La possibilité qu’une offre aussi importante de BTC inonde les bourses pourrait entraîner une baisse des prix.

Conclusion

Conclusion

The potential release of over $9 billion worth of Mt. Gox Bitcoin looms as a significant threat to the cryptocurrency market. The influx of such a significant amount of BTC could exert selling pressure on the already volatile Bitcoin price, potentially triggering a downward spiral. Creditors are anxiously awaiting the final disbursement, while market participants brace for the potential impact on the crypto landscape.

La libération potentielle de plus de 9 milliards de dollars de Mt. Gox Bitcoin apparaît comme une menace importante pour le marché des crypto-monnaies. L’afflux d’une quantité aussi importante de BTC pourrait exercer une pression vendeuse sur le prix déjà volatil du Bitcoin, déclenchant potentiellement une spirale descendante. Les créanciers attendent avec impatience le décaissement final, tandis que les acteurs du marché se préparent à l’impact potentiel sur le paysage cryptographique.