Le PDG de MicroStrategy, Michael Saylor, continue d'acheter du Bitcoin et détient désormais 331 200 BTC d'une valeur de 30 milliards de dollars.

Avec ce dernier achat, la société – qui a commencé à acheter du Bitcoin en août 2020 – détient désormais 331 200 BTC acquis pour environ 16,5 milliards de dollars.

Bitcoin (BTC) price action hit the $90K mark on Dec. 23, continuing a strong rally that began in the second half of 2024. A key driver behind this rally has been large-scale Bitcoin purchases by business intelligence firm MicroStrategy.

L'action des prix du Bitcoin (BTC) a atteint la barre des 90 000 $ le 23 décembre, poursuivant une forte hausse amorcée au second semestre 2024. L'un des principaux moteurs de cette hausse a été les achats à grande échelle de Bitcoin par la société de veille économique MicroStrategy.

After announcing a 27,200 BTC purchase on Dec. 15, MicroStrategy filed another Form 8-K with the United States Securities and Exchange Commission on Friday, revealing its latest Bitcoin acquisition. According to the filing, MicroStrategy purchased an additional 51,780 BTC for an aggregate purchase price of $4.6 billion.

Après avoir annoncé un achat de 27 200 BTC le 15 décembre, MicroStrategy a déposé vendredi un autre formulaire 8-K auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis, révélant sa dernière acquisition de Bitcoin. Selon le dossier, MicroStrategy a acheté 51 780 BTC supplémentaires pour un prix d'achat global de 4,6 milliards de dollars.

These latest purchases bring MicroStrategy’s total Bitcoin holdings to 331,200 BTC, acquired at an average price of about $50,000. At the current BTC price around the $90,000 level, those holdings are now worth just less than $30 billion.

Ces derniers achats portent le total des avoirs en Bitcoin de MicroStrategy à 331 200 BTC, acquis à un prix moyen d'environ 50 000 $. Au prix actuel du BTC, autour de 90 000 dollars, ces avoirs valent désormais un peu moins de 30 milliards de dollars.

"As of December 23, 2024, the company had beneficially acquired a total of 331,200 bitcoins at an aggregate purchase price of approximately $16.5 billion and an average purchase price per bitcoin of around $50,000,” the filing reads.

"Au 23 décembre 2024, la société avait acquis avantageusement un total de 331 200 bitcoins pour un prix d'achat global d'environ 16,5 milliards de dollars et un prix d'achat moyen par bitcoin d'environ 50 000 dollars", indique le dossier.

The company also noted that its average carrying value for the BTC held was $19,850, a figure that is used for internal accounting purposes and differs from the market price or historical cost basis.

La société a également noté que la valeur comptable moyenne du BTC détenu était de 19 850 $, un chiffre utilisé à des fins de comptabilité interne et qui diffère du prix du marché ou du coût historique.

Bitcoin purchases via at-the-market share sales

Achats de Bitcoin via des ventes de parts de marché

To fund its latest Bitcoin purchase, MicroStrategy tapped its at-the-market share issuance program, selling roughly 13.6 million shares of its class A common stock. The shares were sold at an average price of $340.67 per share.

Pour financer son dernier achat de Bitcoin, MicroStrategy a exploité son programme d'émission d'actions au marché, vendant environ 13,6 millions d'actions ordinaires de classe A. Les actions ont été vendues au prix moyen de 340,67 $ par action.

The company has about another $15.3 billion of stock it can sell under the current program, according to a regulatory statement released Monday morning.

La société dispose d'environ 15,3 milliards de dollars supplémentaires d'actions qu'elle peut vendre dans le cadre du programme actuel, selon un communiqué réglementaire publié lundi matin.

MicroStrategy began purchasing BTC in August 2020 and has been a strong advocate for the leading cryptocurrency ever since. Their playbook is simple but effective: issue shares, use the proceeds to buy Bitcoin, and let the dual effect of a rising BTC price and an inflated MSTR stock value work its magic. This symbiotic strategy is paying off — MSTR shares have been a stand-out performer in 2024.

MicroStrategy a commencé à acheter du BTC en août 2020 et est depuis lors un ardent défenseur de la principale crypto-monnaie. Leur stratégie est simple mais efficace : émettre des actions, utiliser le produit pour acheter du Bitcoin et laisser le double effet d'une hausse du prix du BTC et d'une valeur gonflée de l'action MSTR opérer sa magie. Cette stratégie symbiotique porte ses fruits : les actions MSTR ont enregistré des performances remarquables en 2024.

While Bitcoin was sitting at $85K, most of us were sitting around, too scared to buy, waiting for a dip that never came. Not Saylor. He is going to continue to buy, whatever the price. A lesson in there, folks.

Alors que Bitcoin se situait à 85 000 $, la plupart d’entre nous restaient assis, trop effrayés pour acheter, attendant une baisse qui ne s’est jamais produite. Pas Saylor. Il va continuer à acheter, quel que soit le prix. Une leçon là-dedans, les amis.

The latest Bitcoin acquisition by MicroStrategy is its largest, accounting for more than 16% of all BTC held by the company. According to data from CryptoQuant, the 51,780-BTC purchase is the largest Bitcoin purchase on record by MicroStrategy.

La dernière acquisition de Bitcoin par MicroStrategy est la plus importante, représentant plus de 16 % de tous les BTC détenus par la société. Selon les données de CryptoQuant, l’achat de 51 780 BTC est le plus gros achat de Bitcoin jamais enregistré par MicroStrategy.

"This latest purchase also marks the largest on record for MicroStrategy, which began purchasing Bitcoin in August 2020 and has since become the biggest institutional holder of the leading cryptocurrency,” the CryptoQuant analysis noted.

"Ce dernier achat est également le plus important jamais enregistré pour MicroStrategy, qui a commencé à acheter du Bitcoin en août 2020 et est depuis devenu le plus grand détenteur institutionnel de la principale crypto-monnaie", note l'analyse CryptoQuant.

Bitcoin institutional adoption and reserves

Adoption institutionnelle et réserves du Bitcoin

As the largest institutional Bitcoin holder, MicroStrategy’s actions and strategies are closely followed by both traditional finance and cryptocurrency markets. The company's large-scale Bitcoin purchases have also contributed to conversations surrounding Bitcoin adoption among institutional investors.

En tant que plus grand détenteur institutionnel de Bitcoin, les actions et stratégies de MicroStrategy sont suivies de près par les marchés financiers traditionnels et ceux des cryptomonnaies. Les achats à grande échelle de Bitcoin par la société ont également contribué aux discussions autour de l'adoption du Bitcoin parmi les investisseurs institutionnels.

Data from BitcoinTreasuries shows that MicroStrategy is the largest institutional Bitcoin holder, followed by Tesla and Galaxy Digital. Together, these three entities hold about 20% of the total BTC supply, according to the platform.

Les données de BitcoinTreasuries montrent que MicroStrategy est le plus grand détenteur institutionnel de Bitcoin, suivi de Tesla et Galaxy Digital. Ensemble, ces trois entités détiennent environ 20 % de l’offre totale de BTC, selon la plateforme.

"Institutions are slowly waking up to the Bitcoin narrative, and several are now announcing BTC purchases or discussing the possibility of adding it to their portfolios,” a recent analysis from BitcoinTreasuries stated.

"Les institutions se réveillent lentement au récit Bitcoin, et plusieurs annoncent maintenant des achats de BTC ou discutent de la possibilité de l'ajouter à leurs portefeuilles", a déclaré une analyse récente de BitcoinTreasuries.

"However, institutional adoption is still in its early stages, and a massive wave of buying could propel Bitcoin to new all-time highs in the coming years."

"Cependant, l'adoption institutionnelle n'en est qu'à ses débuts, et une vague massive d'achats pourrait propulser Bitcoin vers de nouveaux sommets historiques dans les années à venir."