Metaplanet, la plus grande entreprise de trésorerie bitcoin du Japon, pousse agressivement sa stratégie d'adoption de la BTC

La société japonaise Metaplanet poursuit de manière agressive sa stratégie d'adoption de Bitcoin comme réserve de trésorerie. Cette nouvelle collecte de fonds marque son deuxième

Japanese company Metaplanet is continuing its strategy of adopting bitcoin as a cash reserve with a new fundraising to buy more of the cryptocurrency.

La société japonaise Metaplanet poursuit sa stratégie d'adoption de Bitcoin comme réserve de trésorerie avec une nouvelle collecte de fonds pour acheter plus de crypto-monnaie.

The company, which is listed on the Tokyo Stock Exchange, said on Monday that it will issue two billion yen (13.3 million dollars) in zero-coupon bonds.

La société, qui est inscrite à la Bourse de Tokyo, a déclaré lundi qu'elle émettrait deux milliards de yen (13,3 millions de dollars) en obligations à coupon zéro.

These funds, provided by EVO FUND, will mainly serve to achieve the company’s ambitious goal: to accumulate a reserve of 21,000 bitcoins by 2026, in what is described as the largest fundraising ever conducted in Asia in this sector.

Ces fonds, fournis par EVO Fund, serviront principalement à atteindre l'objectif ambitieux de l'entreprise: accumuler une réserve de 21 000 bitcoins d'ici 2026, dans ce qui est décrit comme la plus grande collecte de fonds jamais menée en Asie dans ce secteur.

This issuance comes shortly after a larger fundraising completed last month, where Metaplanet had already obtained 25.9 million dollars (4 billion yen) through the issuance of unsecured zero-rate bonds.

Cette émission survient peu de temps après une collecte de fonds plus importante terminée le mois dernier, où Metaplanet avait déjà obtenu 25,9 millions de dollars (4 milliards de yens) grâce à l'émission d'obligations zéro non garanties.

Also, the company's stock showed a decrease of 8% on Monday, though it has risen by over 51% over the past month.

De plus, les actions de la société ont montré une baisse de 8% lundi, bien qu'elle ait augmenté de plus de 51% au cours du mois dernier.

The company, which is best known for its mobile games, said it will use the money to buy bitcoin as the company's primary reserve asset.

L'entreprise, qui est surtout connue pour ses jeux mobiles, a déclaré qu'elle utiliserait l'argent pour acheter Bitcoin comme principal actif de réserve de l'entreprise.

This decision comes at a time when the crypto market is going through a turbulent period, with the price of bitcoin fluctuating wildly in recent months.

Cette décision intervient à un moment où le marché de la cryptographie traverse une période turbulente, le prix du bitcoin fluctuant sauvagement ces derniers mois.

Despite market uncertainties, especially related to the trade war of Donald Trump and inflation fears, Metaplanet remains convinced that bitcoin represents a leading strategic asset.

Malgré les incertitudes du marché, en particulier liées à la guerre commerciale de Donald Trump et aux craintes de l'inflation, Metaplanet reste convaincu que le bitcoin représente un atout stratégique de premier plan.

The company's strategy is clearly inspired by that of Strategy (formerly MicroStrategy), led by Michael Saylor, which has moved away from its original core business in software to become the largest Bitcoin treasury in the world.

La stratégie de l'entreprise est clairement inspirée par celle de la stratégie (anciennement MicroStrategy), dirigée par Michael Saylor, qui s'est éloigné de sa base d'origine dans le logiciel pour devenir le plus grand trésor bitcoin au monde.

Strategy now holds 528,185 BTC, valued at over 44 billion dollars, a strategy that has propelled its stock price up by over 2,281% since it began its purchases.

La stratégie détient désormais 528 185 BTC, évaluées à plus de 44 milliards de dollars, une stratégie qui a propulsé son cours de bourse de plus de 2 281% depuis son début de ses achats.

This approach is gaining popularity even as the crypto market goes through a turbulent period. Recently, Michael Saylor defied bearish trends by acquiring 22,000 BTC additional for 1.9 billion dollars, while the price of bitcoin fluctuated below 85,000 dollars.

Cette approche gagne en popularité alors que le marché de la cryptographie passe par une période turbulente. Récemment, Michael Saylor a défié les tendances baissières en acquérant 22 000 BTC supplémentaires pour 1,9 milliard de dollars, tandis que le prix du bitcoin a fluctué en dessous de 85 000 dollars.

Strategy now holds about 2.5% of the total bitcoin supply, with an average purchase price of 67,458 dollars and latent capital gains of 7.7 billion dollars.

La stratégie détient désormais environ 2,5% de l'offre totale de Bitcoin, avec un prix d'achat moyen de 67 458 dollars et des gains en capital latents de 7,7 milliards de dollars.

The company's decision to buy bitcoin comes as no surprise, given its previous statements about the cryptocurrency. In February, Metaplanet announced that it was making a "strategic shift in its financial management to adopt bitcoin as its primary reserve asset."

La décision de la société d'acheter Bitcoin n'est pas surprenante, compte tenu de ses déclarations précédentes sur la crypto-monnaie. En février, Metaplanet a annoncé qu'elle effectuait un "changement stratégique dans sa gestion financière pour adopter le bitcoin comme principal atout de réserve".

The company also said at the time that it was applying for approval to issue new bonds in order to diversify its funding sources and accelerate its bitcoin acquisition.

La société a également déclaré à l'époque qu'elle demandait l'approbation d'émettre de nouvelles obligations afin de diversifier ses sources de financement et d'accélérer son acquisition de Bitcoin.

As the largest Bitcoin treasury in Japan, Metaplanet is also the company that has shown the greatest interest in cryptocurrencies.

En tant que plus grand trésor bitcoin au Japon, Metaplanet est également la société qui a montré le plus grand intérêt pour les crypto-monnaies.

The company's stock price has soared in recent months on the Tokyo Stock Exchange, fueled by investor enthusiasm for Metaplanet's bold strategy and its potential to generate significant returns.

Le cours des actions de la société a grimpé en flèche ces derniers mois à la Bourse de Tokyo, alimenté par l'enthousiasme des investisseurs pour la stratégie audacieuse de Metaplanet et son potentiel de génération de rendements importants.